Loading 18shilue/007/063.txt +47 −65 Original line number Diff line number Diff line # text = 齊姜姓 1 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 3 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 1 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 3 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 2 姜 姜 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 姓 姓 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ _ _ _ Gloss=surname|SpaceAfter=No 3 姓 姓 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 0 root _ Gloss=surname|SpaceAfter=No # text = 太公望呂尙之所封也 # text = 太公望呂尙之所封也後世至桓公覇諸侯五覇桓公爲始名小白兄襄公無道群弟恐禍及子糾奔魯管仲傅之小白奔莒鮑叔傅之 1 太公望 太公望 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 6 nsubj _ Gloss=Grand-Duke-Wang|SpaceAfter=No 2 呂 呂 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 1 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 尙 尙 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 呂 呂 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 1 flat _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 尙 尙 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 1 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 5 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 6 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 6 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ 0 root _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 7 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 6 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 後世至桓公覇諸侯 1 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 2 nmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 2 世 世 NOUN n,名詞,時,* _ 3 obl:tmod _ Gloss=generation|SpaceAfter=No 3 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 4 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 5 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 5 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 6 覇 霸 VERB v,動詞,行為,役割 _ 3 ccomp _ Gloss=dominate|SpaceAfter=No 7 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 8 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 8 侯 侯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 obj _ Gloss=marquis|SpaceAfter=No # text = 五覇桓公爲始 1 五 五 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 5 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 覇 霸 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 4 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 4 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 conj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 5 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 6 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 obj _ Gloss=begin|SpaceAfter=No # text = 名小白 1 名 名 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 2 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 小白 小白 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 兄襄公無道 1 兄 兄 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 nsubj _ Gloss=elder-brother|SpaceAfter=No 2 襄 襄 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 1 flat _ SpaceAfter=No 3 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 flat _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 4 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 5 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 4 obj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No # text = 群弟恐禍及 1 群 群 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 nmod _ Gloss=flock|SpaceAfter=No 2 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 3 nsubj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No 3 恐 恐 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 4 禍 禍 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 5 nsubj _ Gloss=disaster|SpaceAfter=No 5 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ 3 ccomp _ Gloss=reach|SpaceAfter=No # text = 子糾奔魯 1 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 3 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 2 糾 糾 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 奔 奔 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=run|SpaceAfter=No 4 魯 魯 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 3 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No # text = 管仲傅之 1 管 管 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 傅 傅 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 小白奔莒 1 小白 小白 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 奔 奔 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=run|SpaceAfter=No 3 莒 莒 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 2 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 鮑叔傅之 1 鮑 鮑 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 叔 叔 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 傅 傅 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 8 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 9 nmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 9 世 世 NOUN n,名詞,時,* _ 10 obl:tmod _ Gloss=generation|SpaceAfter=No 10 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 11 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 12 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 12 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 13 覇 霸 VERB v,動詞,行為,役割 _ 10 ccomp _ Gloss=dominate|SpaceAfter=No 14 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 15 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 15 侯 侯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 obj _ Gloss=marquis|SpaceAfter=No 16 五 五 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 20 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 17 覇 霸 PROPN n,名詞,人,名 _ 16 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 19 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 19 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 conj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 20 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 21 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 obj _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 22 名 名 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 23 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 23 小白 小白 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 兄 兄 NOUN n,名詞,人,関係 _ 27 nsubj _ Gloss=elder-brother|SpaceAfter=No 25 襄 襄 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 24 flat _ SpaceAfter=No 26 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 24 flat _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 27 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 28 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 27 obj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 29 群 群 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 30 nmod _ Gloss=flock|SpaceAfter=No 30 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 31 nsubj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No 31 恐 恐 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 32 禍 禍 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 33 nsubj _ Gloss=disaster|SpaceAfter=No 33 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ 31 ccomp _ Gloss=reach|SpaceAfter=No 34 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 36 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 35 糾 糾 PROPN n,名詞,人,名 _ 34 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 36 奔 奔 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=run|SpaceAfter=No 37 魯 魯 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 36 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 38 管 管 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 40 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 39 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 _ 38 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 40 傅 傅 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 41 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 40 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 42 小白 小白 PROPN n,名詞,人,名 _ 43 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 43 奔 奔 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=run|SpaceAfter=No 44 莒 莒 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 43 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 45 鮑 鮑 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 47 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 46 叔 叔 PROPN n,名詞,人,名 _ 45 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 47 傅 傅 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 48 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 47 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No Loading
18shilue/007/063.txt +47 −65 Original line number Diff line number Diff line # text = 齊姜姓 1 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 3 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 1 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 3 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 2 姜 姜 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 姓 姓 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ _ _ _ Gloss=surname|SpaceAfter=No 3 姓 姓 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 0 root _ Gloss=surname|SpaceAfter=No # text = 太公望呂尙之所封也 # text = 太公望呂尙之所封也後世至桓公覇諸侯五覇桓公爲始名小白兄襄公無道群弟恐禍及子糾奔魯管仲傅之小白奔莒鮑叔傅之 1 太公望 太公望 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 6 nsubj _ Gloss=Grand-Duke-Wang|SpaceAfter=No 2 呂 呂 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 1 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 尙 尙 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 呂 呂 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 1 flat _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 尙 尙 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 1 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 5 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 6 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 6 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ 0 root _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 7 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 6 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 後世至桓公覇諸侯 1 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 2 nmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 2 世 世 NOUN n,名詞,時,* _ 3 obl:tmod _ Gloss=generation|SpaceAfter=No 3 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 4 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 5 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 5 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 6 覇 霸 VERB v,動詞,行為,役割 _ 3 ccomp _ Gloss=dominate|SpaceAfter=No 7 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 8 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 8 侯 侯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 obj _ Gloss=marquis|SpaceAfter=No # text = 五覇桓公爲始 1 五 五 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 5 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 覇 霸 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 4 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 4 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 conj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 5 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 6 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 obj _ Gloss=begin|SpaceAfter=No # text = 名小白 1 名 名 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 2 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 小白 小白 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 兄襄公無道 1 兄 兄 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 nsubj _ Gloss=elder-brother|SpaceAfter=No 2 襄 襄 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 1 flat _ SpaceAfter=No 3 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 flat _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 4 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 5 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 4 obj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No # text = 群弟恐禍及 1 群 群 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 nmod _ Gloss=flock|SpaceAfter=No 2 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 3 nsubj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No 3 恐 恐 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 4 禍 禍 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 5 nsubj _ Gloss=disaster|SpaceAfter=No 5 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ 3 ccomp _ Gloss=reach|SpaceAfter=No # text = 子糾奔魯 1 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 3 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 2 糾 糾 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 奔 奔 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=run|SpaceAfter=No 4 魯 魯 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 3 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No # text = 管仲傅之 1 管 管 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 傅 傅 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 小白奔莒 1 小白 小白 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 奔 奔 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=run|SpaceAfter=No 3 莒 莒 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 2 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 鮑叔傅之 1 鮑 鮑 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 叔 叔 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 傅 傅 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 8 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 9 nmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 9 世 世 NOUN n,名詞,時,* _ 10 obl:tmod _ Gloss=generation|SpaceAfter=No 10 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 11 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 12 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 12 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 13 覇 霸 VERB v,動詞,行為,役割 _ 10 ccomp _ Gloss=dominate|SpaceAfter=No 14 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 15 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 15 侯 侯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 obj _ Gloss=marquis|SpaceAfter=No 16 五 五 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 20 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 17 覇 霸 PROPN n,名詞,人,名 _ 16 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 19 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 19 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 conj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 20 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 21 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 obj _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 22 名 名 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 23 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 23 小白 小白 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 兄 兄 NOUN n,名詞,人,関係 _ 27 nsubj _ Gloss=elder-brother|SpaceAfter=No 25 襄 襄 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 24 flat _ SpaceAfter=No 26 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 24 flat _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 27 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 28 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 27 obj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No 29 群 群 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 30 nmod _ Gloss=flock|SpaceAfter=No 30 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 31 nsubj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No 31 恐 恐 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 32 禍 禍 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 33 nsubj _ Gloss=disaster|SpaceAfter=No 33 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ 31 ccomp _ Gloss=reach|SpaceAfter=No 34 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 36 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 35 糾 糾 PROPN n,名詞,人,名 _ 34 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 36 奔 奔 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=run|SpaceAfter=No 37 魯 魯 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 36 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 38 管 管 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 40 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 39 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 _ 38 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 40 傅 傅 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 41 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 40 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 42 小白 小白 PROPN n,名詞,人,名 _ 43 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 43 奔 奔 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=run|SpaceAfter=No 44 莒 莒 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 43 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 45 鮑 鮑 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 47 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 46 叔 叔 PROPN n,名詞,人,名 _ 45 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 47 傅 傅 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 48 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 47 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No