Loading kanripo/kR4h0169/040/001.txt +8 −6 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -22,15 +22,17 @@ 3 隘 隘 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 parataxis _ Gloss=narrow|SpaceAfter=No 4 若耶 若耶 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 3 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 回舟不待月歸去越王家 # text = 回舟不待月 1 回 回 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=revolve|SpaceAfter=No 2 舟 舟 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 1 obj _ Gloss=boat|SpaceAfter=No 3 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 4 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 4 待 待 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=wait-for|SpaceAfter=No 5 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obj _ Gloss=month|SpaceAfter=No 6 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 7 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ 6 parataxis _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No 8 越 越 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 9 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 9 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 10 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 7 obj _ Gloss=family|SpaceAfter=No # text = 歸去越王家 1 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 advmod _ Gloss=return|SpaceAfter=No 2 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No 3 越 越 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 4 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 4 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 5 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 2 obj _ Gloss=family|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR4h0169/040/001.txt +8 −6 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -22,15 +22,17 @@ 3 隘 隘 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 parataxis _ Gloss=narrow|SpaceAfter=No 4 若耶 若耶 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 3 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 回舟不待月歸去越王家 # text = 回舟不待月 1 回 回 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=revolve|SpaceAfter=No 2 舟 舟 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 1 obj _ Gloss=boat|SpaceAfter=No 3 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 4 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 4 待 待 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=wait-for|SpaceAfter=No 5 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obj _ Gloss=month|SpaceAfter=No 6 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 7 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ 6 parataxis _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No 8 越 越 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 9 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 9 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 10 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 7 obj _ Gloss=family|SpaceAfter=No # text = 歸去越王家 1 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 advmod _ Gloss=return|SpaceAfter=No 2 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No 3 越 越 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 4 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 4 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 5 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 2 obj _ Gloss=family|SpaceAfter=No