Loading 18shilue/014/049.txt +34 −32 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -25,7 +25,7 @@ 3 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 1 parataxis _ Gloss=make|SpaceAfter=No 4 樂 樂 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 3 obj _ Gloss=music|SpaceAfter=No # text = 蔚然有太平之風禁胡服胡語改姓元氏遷都洛陽爲魏盛德之主諡曰孝文皇帝廟號高祖太子恪立 # text = 蔚然有太平之風 1 蔚 蔚 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 3 advcl _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 2 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 1 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No 3 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No Loading @@ -33,35 +33,37 @@ 5 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 _ 4 flat:vv _ Gloss=level|SpaceAfter=No 6 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 4 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 7 風 風 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 3 obj _ Gloss=style|SpaceAfter=No 8 禁 禁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 advcl _ Gloss=prohibit|SpaceAfter=No 9 胡 胡 ADV v,副詞,疑問,原因 _ 10 advmod _ Gloss=why|SpaceAfter=No 10 服 服 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=submit|SpaceAfter=No 11 胡 胡 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 12 nmod _ Gloss=horse-riding-nomads|SpaceAfter=No 12 語 語 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 10 conj _ Gloss=tell|SpaceAfter=No 13 改 改 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=change|SpaceAfter=No 14 姓 姓 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 13 iobj _ Gloss=surname|SpaceAfter=No 15 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 13 obj _ Gloss=basic|SpaceAfter=No 16 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 15 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No 17 遷 遷 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=transfer|SpaceAfter=No 18 都 都 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 17 iobj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 19 洛陽 洛陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 17 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 20 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 25 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 21 魏 魏 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 23 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 22 盛 盛 VERB v,動詞,描写,形質 _ 23 amod _ Gloss=full|SpaceAfter=No 23 德 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 25 nmod _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No 24 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 23 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 25 主 主 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=host|SpaceAfter=No 26 諡 諡 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 27 nsubj _ Gloss=posthumous-name|SpaceAfter=No 27 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 28 孝文 孝文 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 29 nmod _ Gloss=Xiaowen|SpaceAfter=No 29 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 30 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 30 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 27 obj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 31 廟 廟 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 32 nmod _ Gloss=ancestral-temple|SpaceAfter=No 32 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 33 高 高 VERB v,動詞,描写,量 _ 34 amod _ Gloss=high|SpaceAfter=No 34 祖 祖 NOUN n,名詞,人,関係 _ 32 obj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 35 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 36 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 36 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 37 nmod _ Gloss=master|SpaceAfter=No 37 恪 恪 VERB v,動詞,行為,態度 _ 38 nsubj _ SpaceAfter=No 38 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ _ _ _ Gloss=stand|SpaceAfter=No # text = 禁胡服胡語改姓元氏遷都洛陽爲魏盛德之主諡曰孝文皇帝廟號高祖太子恪立 1 禁 禁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=prohibit|SpaceAfter=No 2 胡 胡 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 3 nmod _ Gloss=horse-riding-nomads|SpaceAfter=No 3 服 服 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 1 obj _ Gloss=clothing|SpaceAfter=No 4 胡 胡 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 5 nmod _ Gloss=horse-riding-nomads|SpaceAfter=No 5 語 語 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 conj _ Gloss=tell|SpaceAfter=No 6 改 改 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=change|SpaceAfter=No 7 姓 姓 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 6 iobj _ Gloss=surname|SpaceAfter=No 8 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 6 obj _ Gloss=basic|SpaceAfter=No 9 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 8 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No 10 遷 遷 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=transfer|SpaceAfter=No 11 都 都 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 10 iobj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 12 洛陽 洛陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 10 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 13 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 18 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 14 魏 魏 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 16 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 15 盛 盛 VERB v,動詞,描写,形質 _ 16 amod _ Gloss=full|SpaceAfter=No 16 德 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 18 nmod _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No 17 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 16 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 18 主 主 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=host|SpaceAfter=No 19 諡 諡 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 20 nsubj _ Gloss=posthumous-name|SpaceAfter=No 20 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 21 孝文 孝文 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 22 nmod _ Gloss=Xiaowen|SpaceAfter=No 22 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 23 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 23 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 20 obj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 24 廟 廟 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 25 nmod _ Gloss=ancestral-temple|SpaceAfter=No 25 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 26 高 高 VERB v,動詞,描写,量 _ 27 amod _ Gloss=high|SpaceAfter=No 27 祖 祖 NOUN n,名詞,人,関係 _ 25 obj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 28 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 29 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 29 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 30 nmod _ Gloss=master|SpaceAfter=No 30 恪 恪 VERB v,動詞,行為,態度 _ 31 nsubj _ SpaceAfter=No 31 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ _ _ _ Gloss=stand|SpaceAfter=No Loading
18shilue/014/049.txt +34 −32 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -25,7 +25,7 @@ 3 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 1 parataxis _ Gloss=make|SpaceAfter=No 4 樂 樂 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 3 obj _ Gloss=music|SpaceAfter=No # text = 蔚然有太平之風禁胡服胡語改姓元氏遷都洛陽爲魏盛德之主諡曰孝文皇帝廟號高祖太子恪立 # text = 蔚然有太平之風 1 蔚 蔚 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 3 advcl _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 2 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 1 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No 3 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No Loading @@ -33,35 +33,37 @@ 5 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 _ 4 flat:vv _ Gloss=level|SpaceAfter=No 6 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 4 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 7 風 風 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 3 obj _ Gloss=style|SpaceAfter=No 8 禁 禁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 advcl _ Gloss=prohibit|SpaceAfter=No 9 胡 胡 ADV v,副詞,疑問,原因 _ 10 advmod _ Gloss=why|SpaceAfter=No 10 服 服 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=submit|SpaceAfter=No 11 胡 胡 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 12 nmod _ Gloss=horse-riding-nomads|SpaceAfter=No 12 語 語 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 10 conj _ Gloss=tell|SpaceAfter=No 13 改 改 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=change|SpaceAfter=No 14 姓 姓 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 13 iobj _ Gloss=surname|SpaceAfter=No 15 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 13 obj _ Gloss=basic|SpaceAfter=No 16 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 15 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No 17 遷 遷 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=transfer|SpaceAfter=No 18 都 都 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 17 iobj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 19 洛陽 洛陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 17 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 20 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 25 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 21 魏 魏 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 23 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 22 盛 盛 VERB v,動詞,描写,形質 _ 23 amod _ Gloss=full|SpaceAfter=No 23 德 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 25 nmod _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No 24 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 23 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 25 主 主 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=host|SpaceAfter=No 26 諡 諡 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 27 nsubj _ Gloss=posthumous-name|SpaceAfter=No 27 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 28 孝文 孝文 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 29 nmod _ Gloss=Xiaowen|SpaceAfter=No 29 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 30 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 30 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 27 obj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 31 廟 廟 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 32 nmod _ Gloss=ancestral-temple|SpaceAfter=No 32 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 33 高 高 VERB v,動詞,描写,量 _ 34 amod _ Gloss=high|SpaceAfter=No 34 祖 祖 NOUN n,名詞,人,関係 _ 32 obj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 35 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 36 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 36 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 37 nmod _ Gloss=master|SpaceAfter=No 37 恪 恪 VERB v,動詞,行為,態度 _ 38 nsubj _ SpaceAfter=No 38 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ _ _ _ Gloss=stand|SpaceAfter=No # text = 禁胡服胡語改姓元氏遷都洛陽爲魏盛德之主諡曰孝文皇帝廟號高祖太子恪立 1 禁 禁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=prohibit|SpaceAfter=No 2 胡 胡 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 3 nmod _ Gloss=horse-riding-nomads|SpaceAfter=No 3 服 服 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 1 obj _ Gloss=clothing|SpaceAfter=No 4 胡 胡 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 5 nmod _ Gloss=horse-riding-nomads|SpaceAfter=No 5 語 語 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 conj _ Gloss=tell|SpaceAfter=No 6 改 改 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=change|SpaceAfter=No 7 姓 姓 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 6 iobj _ Gloss=surname|SpaceAfter=No 8 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 6 obj _ Gloss=basic|SpaceAfter=No 9 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 8 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No 10 遷 遷 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=transfer|SpaceAfter=No 11 都 都 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 10 iobj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 12 洛陽 洛陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 10 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 13 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 18 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 14 魏 魏 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 16 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 15 盛 盛 VERB v,動詞,描写,形質 _ 16 amod _ Gloss=full|SpaceAfter=No 16 德 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 18 nmod _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No 17 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 16 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 18 主 主 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=host|SpaceAfter=No 19 諡 諡 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 20 nsubj _ Gloss=posthumous-name|SpaceAfter=No 20 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 21 孝文 孝文 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 22 nmod _ Gloss=Xiaowen|SpaceAfter=No 22 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 23 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 23 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 20 obj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 24 廟 廟 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 25 nmod _ Gloss=ancestral-temple|SpaceAfter=No 25 號 號 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=shout|SpaceAfter=No 26 高 高 VERB v,動詞,描写,量 _ 27 amod _ Gloss=high|SpaceAfter=No 27 祖 祖 NOUN n,名詞,人,関係 _ 25 obj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 28 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 29 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 29 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 30 nmod _ Gloss=master|SpaceAfter=No 30 恪 恪 VERB v,動詞,行為,態度 _ 31 nsubj _ SpaceAfter=No 31 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ _ _ _ Gloss=stand|SpaceAfter=No