diff --git a/kanripo/kR3l0002/001/038.txt b/kanripo/kR3l0002/001/038.txt index c7baf9c1b0bb409d8b9e683fe973aeb0a2638663..6f1c00808fa48a9d7113d2b401aae2ad789bb94f 100644 --- a/kanripo/kR3l0002/001/038.txt +++ b/kanripo/kR3l0002/001/038.txt @@ -123,18 +123,15 @@ # text = 莠� 1 莠� 髮ｲ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ _ _ _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No -# text = 莠ｺ蟇ｧ蜿ｯ菴ｿ蟀ｦ辟｡(蟾ｾ霆�)驍ｪ +# text = 莠ｺ蟇ｧ蜿ｯ菴ｿ蟀ｦ辟｡罍馴が 1 莠ｺ 莠ｺ NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,莠ｺ _ 4 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 2 蟇ｧ 蟇ｧ ADV v,蜑ｯ隧�,逍大撫,蜴溷屏 AdvType=Cau 4 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 3 蜿ｯ 蜿ｯ AUX v,蜉ｩ蜍戊ｩ�,蜿ｯ閭ｽ,* Mood=Pot 4 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 4 菴ｿ 菴ｿ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,菴ｿ蠖ｹ _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 5 蟀ｦ 蟀ｦ NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,莠ｺ _ 4 obj _ Gloss=female-person|SpaceAfter=No 6 辟｡ 辟｡ VERB v,蜍戊ｩ�,蟄伜惠,蟄伜惠 Polarity=Neg 4 xcomp _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No -7 ( ( NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘� _ 4 ccomp _ SpaceAfter=No -8 蟾ｾ 蟾ｾ NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘� _ 6 obj _ Gloss=kerchief|SpaceAfter=No -9 霆� 霆� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,髮�屮 _ 8 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No -10 ) ) NOUN n,蜷崎ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ _ 7 obj _ SpaceAfter=No -11 驍ｪ 驍ｪ PART p,蜉ｩ隧�,蜿･譛ｫ,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No +7 罍� 隍� NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘� _ 6 obj _ SpaceAfter=No +8 驍ｪ 驍ｪ PART p,蜉ｩ隧�,蜿･譛ｫ,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No # text = 闌�ｬ題悟女荵� 1 闌� 闌� PROPN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蜷� NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No