diff --git a/18shilue/018/120.txt b/18shilue/018/120.txt
index c44b5bb3a00db52dad0b6d8f4d91ef9f93c9a0d9..a7186d2507308e94d29c8ae28b75ffc849d8bd33 100644
--- a/18shilue/018/120.txt
+++ b/18shilue/018/120.txt
@@ -68,14 +68,14 @@
 1	及	及	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No
 2	太中祥符	太中祥符	NOUN	n,名詞,時,*	_	1	obj	_	Gloss=[era-name]|SpaceAfter=No
 
-# text = 封禪祠祀土木竝興
+# text = 封禪祠祀土木並興
 1	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	2	amod	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No
 2	禪	禪	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	8	nsubj	_	Gloss=Zen|SpaceAfter=No
 3	祠	祠	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	4	amod	_	Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No
 4	祀	祀	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	conj	_	Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No
 5	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	2	conj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No
 6	木	木	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	5	flat	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No
-7	竝	竝	VERB	v,動詞,行為,設置	_	8	advmod	_	SpaceAfter=No
+7	並	竝	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	8	advmod	_	Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No
 8	興	興	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No
 
 # text = 旦乃歎曰