diff --git a/kanripo/kR3l0002/005/027.txt b/kanripo/kR3l0002/005/027.txt
index 55f3a257ccb370e9ac094e7a8862400b4df31197..ccbfbeee52ed85ed03e28bb38dfd16252a7ff95a 100644
--- a/kanripo/kR3l0002/005/027.txt
+++ b/kanripo/kR3l0002/005/027.txt
@@ -105,7 +105,7 @@
 4	逞�	逞�	NOUN	n,蜷崎ｩ�,荳榊庄隴ｲ,逍ｾ逞�	_	3	obj	_	Gloss=disease|SpaceAfter=No
 
 # text = 逶ｴ莠�
-1	逶ｴ	逶ｴ	VERB	v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ	Degree=Pos	2	nsubj	_	Gloss=straight|SpaceAfter=No
+1	逶ｴ	逶ｴ	VERB	v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ	Degree=Pos	2	advmod	_	Gloss=straight|SpaceAfter=No
 2	莠�	莠�	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃	_	0	root	_	Gloss=says-so|SpaceAfter=No
 
 # text = 蜷帛惠荳ｭ譛�