Loading kanripo/kR4a0001/004/019.txt +11 −7 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -29,7 +29,7 @@ 4 兮 兮 ADP v,前置詞,基盤,* _ 5 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 5 方林 方林 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc 1 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 乘舲船余上沅兮齊吳榜以擊汰 # text = 乘舲船余上沅兮 1 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 2 舲 舲 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 3 nmod _ SpaceAfter=No 3 船 船 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 1 obj _ SpaceAfter=No Loading @@ -37,10 +37,14 @@ 5 上 上 VERB v,動詞,行為,得失 _ 1 parataxis _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 6 沅 沅 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 5 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 7 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 8 齊 齊 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=arrange|SpaceAfter=No 9 吳 吳 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 10 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 10 榜 榜 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 obj _ SpaceAfter=No 11 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 12 擊 擊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 parataxis _ Gloss=strike|SpaceAfter=No 13 汰 汰 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 obj _ SpaceAfter=No # text = 齊吳榜 1 齊 齊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=arrange|SpaceAfter=No 2 吳 吳 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 3 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 3 榜 榜 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 1 obj _ SpaceAfter=No # text = 以擊汰 1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 2 擊 擊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=strike|SpaceAfter=No 3 汰 汰 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 obj _ SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR4a0001/004/019.txt +11 −7 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -29,7 +29,7 @@ 4 兮 兮 ADP v,前置詞,基盤,* _ 5 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 5 方林 方林 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc 1 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 乘舲船余上沅兮齊吳榜以擊汰 # text = 乘舲船余上沅兮 1 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 2 舲 舲 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 3 nmod _ SpaceAfter=No 3 船 船 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 1 obj _ SpaceAfter=No Loading @@ -37,10 +37,14 @@ 5 上 上 VERB v,動詞,行為,得失 _ 1 parataxis _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 6 沅 沅 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 5 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 7 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 8 齊 齊 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=arrange|SpaceAfter=No 9 吳 吳 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 10 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 10 榜 榜 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 obj _ SpaceAfter=No 11 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 12 擊 擊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 parataxis _ Gloss=strike|SpaceAfter=No 13 汰 汰 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 obj _ SpaceAfter=No # text = 齊吳榜 1 齊 齊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=arrange|SpaceAfter=No 2 吳 吳 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 3 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 3 榜 榜 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 1 obj _ SpaceAfter=No # text = 以擊汰 1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 2 擊 擊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=strike|SpaceAfter=No 3 汰 汰 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 obj _ SpaceAfter=No