API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/241/004.txt

6	合	合	VERB	v,動詞,行為,設置	_	1	ccomp	_	Gloss=fit|SpaceAfter=No

7	戰	戰	VERB	v,動詞,行為,交流	_	6	flat:vv	_	Gloss=war|SpaceAfter=No

# text = 以正殷紂之事敬使臣先以聞於左右

# text = 以正殷紂之事

1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

2	正	正	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=correct|SpaceAfter=No

3	殷	殷	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	4	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

4	紂	紂	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	6	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	2	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

7	敬	敬	VERB	v,動詞,行為,態度	_	8	nsubj	_	Gloss=respect|SpaceAfter=No

8	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

9	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

10	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	12	obl:lmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

11	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	12	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

12	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	8	xcomp	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

13	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	14	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

14	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	12	obl:lmod	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No

15	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	14	flat	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No

# text = 敬使臣先以聞於左右

1	敬	敬	VERB	v,動詞,行為,態度	_	2	nsubj	_	Gloss=respect|SpaceAfter=No

2	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

3	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

4	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	obl:lmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

5	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

6	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	2	xcomp	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

7	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	8	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

8	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	obl:lmod	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No

9	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	8	flat	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No