diff --git a/kanripo/kR2e0003/164/004.txt b/kanripo/kR2e0003/164/004.txt
index 6638d7c2c0fc4aff82276759f5fbd2d46e949c1c..5d196490618c36c9f034b7a2ebf4cae8f215c1cd 100644
--- a/kanripo/kR2e0003/164/004.txt
+++ b/kanripo/kR2e0003/164/004.txt
@@ -3,11 +3,11 @@
 2	譛�	譛�	VERB	v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
 3	謇€	謇€	PART	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,菴楢ィ€蛹�	_	4	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
 4	蟷ク	蟷ク	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠅�∞	Degree=Pos	2	ccomp	_	Gloss=fortunate|SpaceAfter=No
-5	閾」	閾」	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ	_	9	nmod	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No
+5	閾」	閾」	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ	_	9	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No
 6	荵�	荵�	NUM	n,謨ー隧�,謨ー蟄�,*	_	5	nummod	_	Gloss=nine|SpaceAfter=No
 7	莠コ	莠コ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ	_	6	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
 8	荵�	荵�	SCONJ	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,螻樊�シ	_	5	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
-9	螻ャ	螻ャ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,髢「菫�	_	4	obj	_	SpaceAfter=No
+9	螻ャ	螻ャ	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,險ュ鄂ョ	_	4	ccomp	_	Gloss=belong|SpaceAfter=No
 
 # text = 谺イ蛯キ螳牙ケウ蜷�
 1	谺イ	谺イ	AUX	v,蜉ゥ蜍戊ゥ�,鬘俶悍,*	Mood=Des	2	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No