Loading kanripo/kR6i0076/013/003.txt +98 −96 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -12,7 +12,7 @@ 11 滿 滿 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=full|SpaceAfter=No 12 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 11 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No # text = 譬如甘蔗竹𥯤稻麻叢林若有善男子善女人或一劫或減一劫恭敬尊重讚歎供養奉諸所安至諸佛滅後以一一全身舍利起七寶塔縱廣一四天下高至梵天表剎莊嚴以一切華香瓔珞幢幡伎樂微妙第一若一劫若減一劫而供養之於天帝意云何其人植福寧為多不 # text = 譬如甘蔗竹𥯤稻麻叢林 1 譬 譬 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=give-an-analogy|SpaceAfter=No 2 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 0 root _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 3 甘 甘 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 4 nmod _ SpaceAfter=No Loading @@ -23,99 +23,101 @@ 8 麻 麻 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 4 conj _ SpaceAfter=No 9 叢 叢 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 10 amod _ Gloss=thicket|SpaceAfter=No 10 林 林 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 4 conj _ Gloss=woods|SpaceAfter=No 11 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 12 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 12 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 13 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 15 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 14 男 男 NOUN n,名詞,人,関係 _ 15 nmod _ Gloss=son|SpaceAfter=No 15 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 12 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 16 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 18 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 17 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 15 conj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 18 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 12 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 19 或 或 PRON n,代名詞,人称,起格 PronType=Prs 21 nsubj _ Gloss=someone|SpaceAfter=No 20 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 21 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 21 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ SpaceAfter=No 22 或 或 PRON n,代名詞,人称,起格 PronType=Prs 23 advmod _ Gloss=someone|SpaceAfter=No 23 減 減 VERB v,動詞,行為,動作 _ 21 parataxis _ Gloss=reduce|SpaceAfter=No 24 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 25 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 25 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 23 obj _ SpaceAfter=No 26 恭 恭 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=reverent|SpaceAfter=No 27 敬 敬 VERB v,動詞,行為,態度 _ 26 flat:vv _ Gloss=respect|SpaceAfter=No 28 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 26 conj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 29 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 28 flat:vv _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 30 讚 讚 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 31 歎 歎 VERB v,動詞,行為,態度 _ 30 flat:vv _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 32 供 供 VERB v,動詞,行為,態度 _ 30 obj _ SpaceAfter=No 33 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 flat:vv _ Gloss=support|SpaceAfter=No 34 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 35 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 37 nsubj _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 36 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 37 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 37 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 34 ccomp _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 38 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 39 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 40 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 40 佛 佛 NOUN n,名詞,人,役割 _ 41 nsubj _ SpaceAfter=No 41 滅 滅 VERB v,動詞,変化,制度 _ 38 ccomp _ Gloss=extinguish|SpaceAfter=No 42 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 41 obj _ Gloss=after|SpaceAfter=No 43 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 44 一一 一一 NUM n,数詞,数字,* _ 46 nummod _ SpaceAfter=No 45 全 全 VERB v,動詞,行為,動作 _ 46 amod _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 46 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 43 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 47 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=release|SpaceAfter=No 48 利 利 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 47 obj _ Gloss=profit|SpaceAfter=No 49 起 起 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 parataxis _ Gloss=arise|SpaceAfter=No 50 七 七 NUM n,数詞,数字,* _ 52 nummod _ Gloss=seven|SpaceAfter=No 51 寶 寶 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 50 clf _ Gloss=treasure|SpaceAfter=No 52 塔 塔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 49 obj _ SpaceAfter=No 53 縱 縱 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 54 advmod _ SpaceAfter=No 54 廣 廣 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=wide|SpaceAfter=No 55 一四 一四 NUM n,数詞,数字,* _ 57 nummod _ SpaceAfter=No 56 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 57 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 57 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 54 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 58 高 高 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 59 nsubj _ Gloss=high|SpaceAfter=No 59 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 60 梵 梵 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 61 compound _ SpaceAfter=No 61 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 59 obj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 62 表 表 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 64 nsubj _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 63 剎 刹 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 62 conj _ SpaceAfter=No 64 莊 莊 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=dignified|SpaceAfter=No 65 嚴 嚴 VERB v,動詞,行為,態度 _ 64 flat:vv _ Gloss=stern|SpaceAfter=No 66 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 67 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 68 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 68 切 切 NOUN n,名詞,数量,* _ 69 nmod _ SpaceAfter=No 69 華 華 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 66 obj _ Gloss=flower|SpaceAfter=No 70 香 香 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 69 conj _ Gloss=fragrant|SpaceAfter=No 71 瓔 瓔 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 69 conj _ SpaceAfter=No 72 珞 珞 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 69 conj _ SpaceAfter=No 73 幢 幢 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 69 conj _ SpaceAfter=No 74 幡 幡 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 69 conj _ SpaceAfter=No 75 伎 伎 NOUN n,名詞,人,役割 _ 69 conj _ SpaceAfter=No 76 樂 樂 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 75 flat _ Gloss=music|SpaceAfter=No 77 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 69 conj _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 78 妙 妙 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 77 flat:vv _ SpaceAfter=No 79 第 第 NOUN n,名詞,数量,* _ 69 conj _ Gloss=order-in-a-sequence|SpaceAfter=No 80 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 79 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 81 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 85 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 82 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 83 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 83 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 85 nsubj _ SpaceAfter=No 84 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 85 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 85 減 減 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=reduce|SpaceAfter=No 86 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 87 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 87 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 85 obj _ SpaceAfter=No 88 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 89 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 89 供 供 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=supply|SpaceAfter=No 90 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 89 flat:vv _ Gloss=support|SpaceAfter=No 91 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 89 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 92 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 94 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 93 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 94 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 94 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 95 nmod _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 95 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 96 obl _ Gloss=think|SpaceAfter=No 96 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 97 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 96 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 98 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 99 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 99 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 100 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 100 植 植 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plant|SpaceAfter=No 101 福 福 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 100 obj _ Gloss=blessings|SpaceAfter=No 102 寧 寧 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 103 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 103 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 104 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 105 amod _ Gloss=many|SpaceAfter=No 105 不 不 PART p,助詞,句末,* _ 103 obj _ SpaceAfter=No # text = 若有善男子善女人或一劫或減一劫恭敬尊重讚歎供養奉諸所安至諸佛滅後以一一全身舍利起七寶塔縱廣一四天下高至梵天表剎莊嚴以一切華香瓔珞幢幡伎樂微妙第一若一劫若減一劫而供養之於天帝意云何其人植福寧為多不 1 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 2 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 3 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 5 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 4 男 男 NOUN n,名詞,人,関係 _ 5 nmod _ Gloss=son|SpaceAfter=No 5 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 6 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 8 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 7 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 5 conj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 8 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 9 或 或 PRON n,代名詞,人称,起格 PronType=Prs 11 nsubj _ Gloss=someone|SpaceAfter=No 10 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 11 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 11 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ SpaceAfter=No 12 或 或 PRON n,代名詞,人称,起格 PronType=Prs 13 advmod _ Gloss=someone|SpaceAfter=No 13 減 減 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 parataxis _ Gloss=reduce|SpaceAfter=No 14 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 15 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 15 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 13 obj _ SpaceAfter=No 16 恭 恭 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=reverent|SpaceAfter=No 17 敬 敬 VERB v,動詞,行為,態度 _ 16 flat:vv _ Gloss=respect|SpaceAfter=No 18 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 16 conj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 19 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 18 flat:vv _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 20 讚 讚 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 21 歎 歎 VERB v,動詞,行為,態度 _ 20 flat:vv _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 22 供 供 VERB v,動詞,行為,態度 _ 20 obj _ SpaceAfter=No 23 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 flat:vv _ Gloss=support|SpaceAfter=No 24 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 25 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 27 nsubj _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 26 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 27 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 27 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 24 ccomp _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 28 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 29 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 30 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 30 佛 佛 NOUN n,名詞,人,役割 _ 31 nsubj _ SpaceAfter=No 31 滅 滅 VERB v,動詞,変化,制度 _ 28 ccomp _ Gloss=extinguish|SpaceAfter=No 32 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 31 obj _ Gloss=after|SpaceAfter=No 33 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 39 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 34 一一 一一 NUM n,数詞,数字,* _ 36 nummod _ SpaceAfter=No 35 全 全 VERB v,動詞,行為,動作 _ 36 amod _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 36 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 33 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 37 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=release|SpaceAfter=No 38 利 利 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 37 obj _ Gloss=profit|SpaceAfter=No 39 起 起 VERB v,動詞,行為,動作 _ 37 parataxis _ Gloss=arise|SpaceAfter=No 40 七 七 NUM n,数詞,数字,* _ 42 nummod _ Gloss=seven|SpaceAfter=No 41 寶 寶 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 40 clf _ Gloss=treasure|SpaceAfter=No 42 塔 塔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 39 obj _ SpaceAfter=No 43 縱 縱 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 44 advmod _ SpaceAfter=No 44 廣 廣 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=wide|SpaceAfter=No 45 一四 一四 NUM n,数詞,数字,* _ 47 nummod _ SpaceAfter=No 46 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 47 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 47 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 44 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 48 高 高 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 49 nsubj _ Gloss=high|SpaceAfter=No 49 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 50 梵 梵 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 51 compound _ SpaceAfter=No 51 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 49 obj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 52 表 表 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 54 nsubj _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 53 剎 刹 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 52 conj _ SpaceAfter=No 54 莊 莊 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=dignified|SpaceAfter=No 55 嚴 嚴 VERB v,動詞,行為,態度 _ 54 flat:vv _ Gloss=stern|SpaceAfter=No 56 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 57 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 58 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 58 切 切 NOUN n,名詞,数量,* _ 59 nmod _ SpaceAfter=No 59 華 華 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 56 obj _ Gloss=flower|SpaceAfter=No 60 香 香 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 59 conj _ Gloss=fragrant|SpaceAfter=No 61 瓔 瓔 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 59 conj _ SpaceAfter=No 62 珞 珞 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 59 conj _ SpaceAfter=No 63 幢 幢 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 59 conj _ SpaceAfter=No 64 幡 幡 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 59 conj _ SpaceAfter=No 65 伎 伎 NOUN n,名詞,人,役割 _ 59 conj _ SpaceAfter=No 66 樂 樂 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 65 flat _ Gloss=music|SpaceAfter=No 67 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 59 conj _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 68 妙 妙 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 67 flat:vv _ SpaceAfter=No 69 第 第 NOUN n,名詞,数量,* _ 59 conj _ Gloss=order-in-a-sequence|SpaceAfter=No 70 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 69 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 71 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 75 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 72 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 73 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 73 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 75 nsubj _ SpaceAfter=No 74 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 75 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 75 減 減 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=reduce|SpaceAfter=No 76 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 77 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 77 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 75 obj _ SpaceAfter=No 78 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 79 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 79 供 供 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=supply|SpaceAfter=No 80 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 79 flat:vv _ Gloss=support|SpaceAfter=No 81 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 79 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 82 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 84 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 83 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 84 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 84 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 85 nmod _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 85 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 86 obl _ Gloss=think|SpaceAfter=No 86 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 87 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 86 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 88 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 89 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 89 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 90 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 90 植 植 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plant|SpaceAfter=No 91 福 福 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 90 obj _ Gloss=blessings|SpaceAfter=No 92 寧 寧 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 93 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 93 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 94 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 95 amod _ Gloss=many|SpaceAfter=No 95 不 不 PART p,助詞,句末,* _ 93 obj _ SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR6i0076/013/003.txt +98 −96 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -12,7 +12,7 @@ 11 滿 滿 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=full|SpaceAfter=No 12 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 11 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No # text = 譬如甘蔗竹𥯤稻麻叢林若有善男子善女人或一劫或減一劫恭敬尊重讚歎供養奉諸所安至諸佛滅後以一一全身舍利起七寶塔縱廣一四天下高至梵天表剎莊嚴以一切華香瓔珞幢幡伎樂微妙第一若一劫若減一劫而供養之於天帝意云何其人植福寧為多不 # text = 譬如甘蔗竹𥯤稻麻叢林 1 譬 譬 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=give-an-analogy|SpaceAfter=No 2 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 0 root _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 3 甘 甘 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 4 nmod _ SpaceAfter=No Loading @@ -23,99 +23,101 @@ 8 麻 麻 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 4 conj _ SpaceAfter=No 9 叢 叢 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 10 amod _ Gloss=thicket|SpaceAfter=No 10 林 林 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 4 conj _ Gloss=woods|SpaceAfter=No 11 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 12 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 12 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 13 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 15 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 14 男 男 NOUN n,名詞,人,関係 _ 15 nmod _ Gloss=son|SpaceAfter=No 15 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 12 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 16 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 18 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 17 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 15 conj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 18 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 12 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 19 或 或 PRON n,代名詞,人称,起格 PronType=Prs 21 nsubj _ Gloss=someone|SpaceAfter=No 20 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 21 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 21 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ SpaceAfter=No 22 或 或 PRON n,代名詞,人称,起格 PronType=Prs 23 advmod _ Gloss=someone|SpaceAfter=No 23 減 減 VERB v,動詞,行為,動作 _ 21 parataxis _ Gloss=reduce|SpaceAfter=No 24 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 25 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 25 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 23 obj _ SpaceAfter=No 26 恭 恭 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=reverent|SpaceAfter=No 27 敬 敬 VERB v,動詞,行為,態度 _ 26 flat:vv _ Gloss=respect|SpaceAfter=No 28 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 26 conj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 29 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 28 flat:vv _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 30 讚 讚 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 31 歎 歎 VERB v,動詞,行為,態度 _ 30 flat:vv _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 32 供 供 VERB v,動詞,行為,態度 _ 30 obj _ SpaceAfter=No 33 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 flat:vv _ Gloss=support|SpaceAfter=No 34 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 35 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 37 nsubj _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 36 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 37 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 37 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 34 ccomp _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 38 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 39 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 40 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 40 佛 佛 NOUN n,名詞,人,役割 _ 41 nsubj _ SpaceAfter=No 41 滅 滅 VERB v,動詞,変化,制度 _ 38 ccomp _ Gloss=extinguish|SpaceAfter=No 42 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 41 obj _ Gloss=after|SpaceAfter=No 43 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 44 一一 一一 NUM n,数詞,数字,* _ 46 nummod _ SpaceAfter=No 45 全 全 VERB v,動詞,行為,動作 _ 46 amod _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 46 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 43 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 47 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=release|SpaceAfter=No 48 利 利 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 47 obj _ Gloss=profit|SpaceAfter=No 49 起 起 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 parataxis _ Gloss=arise|SpaceAfter=No 50 七 七 NUM n,数詞,数字,* _ 52 nummod _ Gloss=seven|SpaceAfter=No 51 寶 寶 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 50 clf _ Gloss=treasure|SpaceAfter=No 52 塔 塔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 49 obj _ SpaceAfter=No 53 縱 縱 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 54 advmod _ SpaceAfter=No 54 廣 廣 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=wide|SpaceAfter=No 55 一四 一四 NUM n,数詞,数字,* _ 57 nummod _ SpaceAfter=No 56 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 57 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 57 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 54 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 58 高 高 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 59 nsubj _ Gloss=high|SpaceAfter=No 59 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 60 梵 梵 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 61 compound _ SpaceAfter=No 61 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 59 obj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 62 表 表 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 64 nsubj _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 63 剎 刹 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 62 conj _ SpaceAfter=No 64 莊 莊 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=dignified|SpaceAfter=No 65 嚴 嚴 VERB v,動詞,行為,態度 _ 64 flat:vv _ Gloss=stern|SpaceAfter=No 66 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 67 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 68 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 68 切 切 NOUN n,名詞,数量,* _ 69 nmod _ SpaceAfter=No 69 華 華 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 66 obj _ Gloss=flower|SpaceAfter=No 70 香 香 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 69 conj _ Gloss=fragrant|SpaceAfter=No 71 瓔 瓔 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 69 conj _ SpaceAfter=No 72 珞 珞 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 69 conj _ SpaceAfter=No 73 幢 幢 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 69 conj _ SpaceAfter=No 74 幡 幡 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 69 conj _ SpaceAfter=No 75 伎 伎 NOUN n,名詞,人,役割 _ 69 conj _ SpaceAfter=No 76 樂 樂 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 75 flat _ Gloss=music|SpaceAfter=No 77 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 69 conj _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 78 妙 妙 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 77 flat:vv _ SpaceAfter=No 79 第 第 NOUN n,名詞,数量,* _ 69 conj _ Gloss=order-in-a-sequence|SpaceAfter=No 80 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 79 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 81 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 85 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 82 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 83 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 83 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 85 nsubj _ SpaceAfter=No 84 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 85 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 85 減 減 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=reduce|SpaceAfter=No 86 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 87 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 87 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 85 obj _ SpaceAfter=No 88 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 89 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 89 供 供 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=supply|SpaceAfter=No 90 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 89 flat:vv _ Gloss=support|SpaceAfter=No 91 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 89 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 92 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 94 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 93 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 94 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 94 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 95 nmod _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 95 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 96 obl _ Gloss=think|SpaceAfter=No 96 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 97 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 96 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 98 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 99 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 99 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 100 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 100 植 植 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plant|SpaceAfter=No 101 福 福 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 100 obj _ Gloss=blessings|SpaceAfter=No 102 寧 寧 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 103 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 103 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 104 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 105 amod _ Gloss=many|SpaceAfter=No 105 不 不 PART p,助詞,句末,* _ 103 obj _ SpaceAfter=No # text = 若有善男子善女人或一劫或減一劫恭敬尊重讚歎供養奉諸所安至諸佛滅後以一一全身舍利起七寶塔縱廣一四天下高至梵天表剎莊嚴以一切華香瓔珞幢幡伎樂微妙第一若一劫若減一劫而供養之於天帝意云何其人植福寧為多不 1 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 2 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 3 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 5 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 4 男 男 NOUN n,名詞,人,関係 _ 5 nmod _ Gloss=son|SpaceAfter=No 5 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 6 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 8 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 7 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 5 conj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 8 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 9 或 或 PRON n,代名詞,人称,起格 PronType=Prs 11 nsubj _ Gloss=someone|SpaceAfter=No 10 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 11 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 11 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ SpaceAfter=No 12 或 或 PRON n,代名詞,人称,起格 PronType=Prs 13 advmod _ Gloss=someone|SpaceAfter=No 13 減 減 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 parataxis _ Gloss=reduce|SpaceAfter=No 14 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 15 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 15 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 13 obj _ SpaceAfter=No 16 恭 恭 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=reverent|SpaceAfter=No 17 敬 敬 VERB v,動詞,行為,態度 _ 16 flat:vv _ Gloss=respect|SpaceAfter=No 18 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 16 conj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 19 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 18 flat:vv _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 20 讚 讚 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 21 歎 歎 VERB v,動詞,行為,態度 _ 20 flat:vv _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 22 供 供 VERB v,動詞,行為,態度 _ 20 obj _ SpaceAfter=No 23 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 flat:vv _ Gloss=support|SpaceAfter=No 24 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 25 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 27 nsubj _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 26 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 27 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 27 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 24 ccomp _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 28 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 29 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 30 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 30 佛 佛 NOUN n,名詞,人,役割 _ 31 nsubj _ SpaceAfter=No 31 滅 滅 VERB v,動詞,変化,制度 _ 28 ccomp _ Gloss=extinguish|SpaceAfter=No 32 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 31 obj _ Gloss=after|SpaceAfter=No 33 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 39 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 34 一一 一一 NUM n,数詞,数字,* _ 36 nummod _ SpaceAfter=No 35 全 全 VERB v,動詞,行為,動作 _ 36 amod _ Gloss=complete|SpaceAfter=No 36 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 33 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 37 舍 舍 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=release|SpaceAfter=No 38 利 利 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 37 obj _ Gloss=profit|SpaceAfter=No 39 起 起 VERB v,動詞,行為,動作 _ 37 parataxis _ Gloss=arise|SpaceAfter=No 40 七 七 NUM n,数詞,数字,* _ 42 nummod _ Gloss=seven|SpaceAfter=No 41 寶 寶 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 40 clf _ Gloss=treasure|SpaceAfter=No 42 塔 塔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 39 obj _ SpaceAfter=No 43 縱 縱 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 44 advmod _ SpaceAfter=No 44 廣 廣 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=wide|SpaceAfter=No 45 一四 一四 NUM n,数詞,数字,* _ 47 nummod _ SpaceAfter=No 46 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 47 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 47 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 44 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 48 高 高 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 49 nsubj _ Gloss=high|SpaceAfter=No 49 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 50 梵 梵 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 51 compound _ SpaceAfter=No 51 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 49 obj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 52 表 表 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 54 nsubj _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 53 剎 刹 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 52 conj _ SpaceAfter=No 54 莊 莊 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=dignified|SpaceAfter=No 55 嚴 嚴 VERB v,動詞,行為,態度 _ 54 flat:vv _ Gloss=stern|SpaceAfter=No 56 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 57 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 58 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 58 切 切 NOUN n,名詞,数量,* _ 59 nmod _ SpaceAfter=No 59 華 華 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 56 obj _ Gloss=flower|SpaceAfter=No 60 香 香 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 59 conj _ Gloss=fragrant|SpaceAfter=No 61 瓔 瓔 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 59 conj _ SpaceAfter=No 62 珞 珞 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 59 conj _ SpaceAfter=No 63 幢 幢 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 59 conj _ SpaceAfter=No 64 幡 幡 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 59 conj _ SpaceAfter=No 65 伎 伎 NOUN n,名詞,人,役割 _ 59 conj _ SpaceAfter=No 66 樂 樂 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 65 flat _ Gloss=music|SpaceAfter=No 67 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 59 conj _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 68 妙 妙 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 67 flat:vv _ SpaceAfter=No 69 第 第 NOUN n,名詞,数量,* _ 59 conj _ Gloss=order-in-a-sequence|SpaceAfter=No 70 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 69 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 71 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 75 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 72 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 73 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 73 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 75 nsubj _ SpaceAfter=No 74 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 75 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 75 減 減 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=reduce|SpaceAfter=No 76 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 77 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 77 劫 劫 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 75 obj _ SpaceAfter=No 78 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 79 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 79 供 供 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=supply|SpaceAfter=No 80 養 養 VERB v,動詞,行為,動作 _ 79 flat:vv _ Gloss=support|SpaceAfter=No 81 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 79 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 82 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 84 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 83 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 84 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 84 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 85 nmod _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 85 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 86 obl _ Gloss=think|SpaceAfter=No 86 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 87 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 86 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 88 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 89 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 89 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 90 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 90 植 植 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plant|SpaceAfter=No 91 福 福 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 90 obj _ Gloss=blessings|SpaceAfter=No 92 寧 寧 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 93 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 93 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 94 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 95 amod _ Gloss=many|SpaceAfter=No 95 不 不 PART p,助詞,句末,* _ 93 obj _ SpaceAfter=No