API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/162/003.txt

# text = 魯連乃書

1	魯	魯	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	2	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	連	連	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

1	魯	魯	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	4	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	連	連	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	4	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

4	書	書	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=write|SpaceAfter=No

4	書	書	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=write|SpaceAfter=No

# text = 約之矢以射城中

1	約	約	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=bind|SpaceAfter=No

1	約	約	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=bind|SpaceAfter=No

2	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

3	矢	矢	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obj	_	Gloss=arrow|SpaceAfter=No

4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

6	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	7	nmod	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No

7	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	5	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

# text = 遺燕將曰

1	遺	遺	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=leave-behind|SpaceAfter=No

# text = 遺燕將

1	遺	遺	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=leave-behind|SpaceAfter=No

2	燕	燕	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	3	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

3	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

4	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 吾聞之

# text = 曰

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 吾聞之智者不倍時而棄利勇士不怯死而滅名忠臣不先身而後君今公行一朝之忿不顧燕王之無臣非忠也殺身亡聊城而威不信於齊非勇也功廢名滅

1	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

2	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

2	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 智者不倍時而棄利

1	智	智	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=wise|SpaceAfter=No

2	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	4	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

4	倍	倍	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=turn-the-back-on|SpaceAfter=No

5	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

6	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	7	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

7	棄	棄	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	conj	_	Gloss=abandon|SpaceAfter=No

8	利	利	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	7	obj	_	Gloss=profit|SpaceAfter=No

# text = 勇士不怯死而滅名

1	勇	勇	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	2	nmod	_	Gloss=bravery|SpaceAfter=No

2	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

4	怯	怯	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

5	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	4	obj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

6	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	7	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

7	滅	滅	VERB	v,動詞,変化,制度	_	4	conj	_	Gloss=extinguish|SpaceAfter=No

8	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	7	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

# text = 忠臣不先身而後君

1	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	2	amod	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

2	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

4	先	先	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=precede|SpaceAfter=No

5	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

6	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	7	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

7	後	後	VERB	v,動詞,行為,移動	_	4	conj	_	Gloss=back|SpaceAfter=No

8	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	obj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

# text = 今公行一朝之忿

1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

2	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

3	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

4	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	5	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

5	朝	朝	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	7	nmod	_	Gloss=morning|SpaceAfter=No

6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	5	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

7	忿	忿	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	3	obj	_	Gloss=anger|SpaceAfter=No

# text = 不顧燕王之無臣

1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

2	顧	顧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=look-back|SpaceAfter=No

3	燕	燕	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	4	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

4	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	2	ccomp	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

7	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

# text = 非忠也

1	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

2	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

3	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 殺身亡聊城

1	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

2	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	1	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

3	亡	亡	VERB	v,動詞,変化,生物	_	1	parataxis	_	Gloss=be-lost|SpaceAfter=No

4	聊	聊	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	5	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

5	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No

# text = 而威不信於齊

1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	威	威	VERB	v,動詞,行為,態度	_	4	nsubj	_	Gloss=overawe|SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

4	信	信	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=believe|SpaceAfter=No

5	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

6	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	4	obl:lmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

# text = 非勇也

1	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

2	勇	勇	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=bravery|SpaceAfter=No

3	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 功廢名滅

1	功	功	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	2	nsubj	_	Gloss=achievement|SpaceAfter=No

2	廢	廢	VERB	v,動詞,変化,制度	_	_	_	_	Gloss=abolish|SpaceAfter=No

3	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	4	nsubj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

4	滅	滅	VERB	v,動詞,変化,制度	_	2	parataxis	_	Gloss=extinguish|SpaceAfter=No

4	智	智	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	5	amod	_	Gloss=wise|SpaceAfter=No

5	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	7	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

6	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	7	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

7	倍	倍	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=turn-the-back-on|SpaceAfter=No

8	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	7	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

9	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	10	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

10	棄	棄	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	conj	_	Gloss=abandon|SpaceAfter=No

11	利	利	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	10	obj	_	Gloss=profit|SpaceAfter=No

12	勇	勇	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	13	nmod	_	Gloss=bravery|SpaceAfter=No

13	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	15	nsubj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

14	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	15	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

15	怯	怯	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

16	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	15	obj	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

17	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	18	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

18	滅	滅	VERB	v,動詞,変化,制度	_	15	conj	_	Gloss=extinguish|SpaceAfter=No

19	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	18	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

20	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	21	amod	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

21	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	23	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

22	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	23	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

23	先	先	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=precede|SpaceAfter=No

24	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	23	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

25	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	26	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

26	後	後	VERB	v,動詞,行為,移動	_	23	conj	_	Gloss=back|SpaceAfter=No

27	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	26	obj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

28	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	30	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

29	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	30	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

30	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

31	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	32	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

32	朝	朝	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	34	nmod	_	Gloss=morning|SpaceAfter=No

33	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	32	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

34	忿	忿	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	30	obj	_	Gloss=anger|SpaceAfter=No

35	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	36	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

36	顧	顧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=look-back|SpaceAfter=No

37	燕	燕	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	38	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

38	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	40	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

39	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	38	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

40	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	36	ccomp	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

41	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	40	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

42	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	43	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

43	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

44	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	43	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

45	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

46	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	45	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

47	亡	亡	VERB	v,動詞,変化,生物	_	45	parataxis	_	Gloss=be-lost|SpaceAfter=No

48	聊	聊	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	49	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

49	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	47	obj	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No

50	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	53	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

51	威	威	VERB	v,動詞,行為,態度	_	53	nsubj	_	Gloss=overawe|SpaceAfter=No

52	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	53	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

53	信	信	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=believe|SpaceAfter=No

54	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	55	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

55	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	53	obl:lmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

56	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	57	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

57	勇	勇	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=bravery|SpaceAfter=No

58	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	57	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

59	功	功	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	60	nsubj	_	Gloss=achievement|SpaceAfter=No

60	廢	廢	VERB	v,動詞,変化,制度	_	_	_	_	Gloss=abolish|SpaceAfter=No

61	名	名	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	62	nsubj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

62	滅	滅	VERB	v,動詞,変化,制度	_	60	parataxis	_	Gloss=extinguish|SpaceAfter=No