API editor-kanbun kanripo/kR4h0169/051/001.txt

4	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

5	漁陽摻	漁陽摻	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	Case=Loc|NameType=Geo	4	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 黃雲蕭條白日暗變調如聞楊柳春上林繁花照眼新歲夜高堂列明燭美酒一杯聲一曲

# text = 黃雲蕭條白日暗

1	黃	黃	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	2	nmod	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No

2	雲	雲	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	3	nsubj	_	Gloss=cloud|SpaceAfter=No

3	蕭	蕭	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=dreary|SpaceAfter=No

5	白	白	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	6	amod	_	Gloss=white|SpaceAfter=No

6	日	日	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	7	nsubj	_	Gloss=sun|SpaceAfter=No

7	暗	暗	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	parataxis	_	SpaceAfter=No

8	變	變	VERB	v,動詞,変化,性質	_	10	csubj	_	Gloss=change|SpaceAfter=No

9	調	調	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	obj	_	Gloss=tune|SpaceAfter=No

10	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

11	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	10	ccomp	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

12	楊	楊	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	14	nmod	_	SpaceAfter=No

13	柳	柳	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	12	conj	_	Gloss=willow|SpaceAfter=No

14	春	春	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	11	obj	_	Gloss=spring|SpaceAfter=No

15	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	16	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

16	林	林	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	18	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

17	繁	繁	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	18	amod	_	Gloss=abundant|SpaceAfter=No

18	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	19	nsubj	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

19	照	照	VERB	v,動詞,行為,動作	_	21	csubj	_	Gloss=shine|SpaceAfter=No

20	眼	眼	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	19	obj	_	Gloss=eye|SpaceAfter=No

21	新	新	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=new|SpaceAfter=No

22	歲	歲	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	25	nmod	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

23	夜	夜	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	22	conj	_	Gloss=night|SpaceAfter=No

24	高	高	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	25	amod	_	Gloss=high|SpaceAfter=No

25	堂	堂	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	26	nsubj	_	Gloss=hall|SpaceAfter=No

26	列	列	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=arrange-in-a-row|SpaceAfter=No

27	明	明	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	28	amod	_	Gloss=light|SpaceAfter=No

28	燭	燭	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	26	obj	_	Gloss=torch|SpaceAfter=No

29	美	美	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	30	amod	_	Gloss=beautiful|SpaceAfter=No

30	酒	酒	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	_	_	_	Gloss=alcoholic-drink|SpaceAfter=No

31	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	30	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

32	杯	杯	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	31	clf	_	Gloss=cup|SpaceAfter=No

33	聲	聲	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	35	nsubj	_	Gloss=voice|SpaceAfter=No

34	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	35	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

35	曲	曲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	30	conj	_	Gloss=bent|SpaceAfter=No

# text = 變調如聞楊柳春上林繁花照眼新歲夜高堂列明燭美酒一杯聲一曲

1	變	變	VERB	v,動詞,変化,性質	_	3	csubj	_	Gloss=change|SpaceAfter=No

2	調	調	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	obj	_	Gloss=tune|SpaceAfter=No

3	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

4	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	3	ccomp	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

5	楊	楊	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	7	nmod	_	SpaceAfter=No

6	柳	柳	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	5	conj	_	Gloss=willow|SpaceAfter=No

7	春	春	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obj	_	Gloss=spring|SpaceAfter=No

8	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	9	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

9	林	林	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	11	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

10	繁	繁	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	11	amod	_	Gloss=abundant|SpaceAfter=No

11	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	12	nsubj	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

12	照	照	VERB	v,動詞,行為,動作	_	14	csubj	_	Gloss=shine|SpaceAfter=No

13	眼	眼	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	12	obj	_	Gloss=eye|SpaceAfter=No

14	新	新	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=new|SpaceAfter=No

15	歲	歲	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	18	nmod	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

16	夜	夜	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	15	conj	_	Gloss=night|SpaceAfter=No

17	高	高	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	18	amod	_	Gloss=high|SpaceAfter=No

18	堂	堂	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	19	nsubj	_	Gloss=hall|SpaceAfter=No

19	列	列	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=arrange-in-a-row|SpaceAfter=No

20	明	明	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	21	amod	_	Gloss=light|SpaceAfter=No

21	燭	燭	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	19	obj	_	Gloss=torch|SpaceAfter=No

22	美	美	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	23	amod	_	Gloss=beautiful|SpaceAfter=No

23	酒	酒	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	_	_	_	Gloss=alcoholic-drink|SpaceAfter=No

24	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	23	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

25	杯	杯	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	24	clf	_	Gloss=cup|SpaceAfter=No

26	聲	聲	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	28	nsubj	_	Gloss=voice|SpaceAfter=No

27	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	28	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

28	曲	曲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	23	conj	_	Gloss=bent|SpaceAfter=No