API editor-kanbun kanripo/kR4a0001/008/022.txt

# text = 何氾濫之浮雲兮

1	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	5	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

# text = 何氾濫之浮雲兮猋壅蔽此明月忠昭昭而願見兮然霠曀而莫達願皓日之顯行兮雲蒙蒙而蔽之竊不自聊而願忠兮或黕點而汙之

1	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	6	amod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

2	氾	氾	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	amod	_	Gloss=overflow|SpaceAfter=No

3	濫	濫	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	flat:vv	_	Gloss=overflowing|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	浮	浮	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	amod	_	Gloss=float|SpaceAfter=No

6	雲	雲	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	_	_	_	Gloss=cloud|SpaceAfter=No

7	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 猋壅蔽此明月

1	猋	猋	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No

2	壅	壅	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

3	蔽	蔽	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	flat:vv	_	Gloss=hide|SpaceAfter=No

4	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	6	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

5	明	明	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	6	amod	_	Gloss=light|SpaceAfter=No

6	月	月	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	2	obj	_	Gloss=moon|SpaceAfter=No

# text = 忠昭昭而願見兮

1	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	2	nsubj	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

2	昭	昭	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

3	昭	昭	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	compound:redup	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

5	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

6	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	obj	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

7	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 然霠曀而莫達

1	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	2	advmod	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

2	霠	霠	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

3	曀	曀	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	2	compound:redup	_	SpaceAfter=No

4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	6	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

5	莫	莫	ADV	v,副詞,否定,禁止	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=none|SpaceAfter=No

6	達	達	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=extend-to|SpaceAfter=No

# text = 願皓日之顯行兮

1	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

2	皓	皓	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	3	amod	_	SpaceAfter=No

3	日	日	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	6	nsubj	_	Gloss=sun|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	顯	顯	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advmod	_	Gloss=exposed|SpaceAfter=No

6	行	行	NOUN	n,名詞,行為,*	_	1	ccomp	_	Gloss=action|SpaceAfter=No

7	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 雲蒙蒙而蔽之

1	雲	雲	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	2	nsubj	_	Gloss=cloud|SpaceAfter=No

2	蒙	蒙	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

3	蒙	蒙	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	compound:redup	_	SpaceAfter=No

4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

5	蔽	蔽	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	conj	_	Gloss=hide|SpaceAfter=No

6	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 竊不自聊而願忠兮

1	竊	竊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=snatch|SpaceAfter=No

2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

3	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	4	obj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

4	聊	聊	ADV	v,副詞,程度,軽度	AdvType=Deg|Degree=Pos	_	_	_	Gloss=just-a-little|SpaceAfter=No

5	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	6	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

6	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	conj	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

7	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	6	obj	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

8	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 或黕點而汙之

1	或	或	ADV	v,副詞,判断,推定	_	3	nsubj	_	Gloss=perhaps|SpaceAfter=No

2	黕	黕	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	SpaceAfter=No

3	點	點	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

5	汙	汙	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	conj	_	Gloss=low-lying|SpaceAfter=No

6	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

6	雲	雲	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	0	root	_	Gloss=cloud|SpaceAfter=No

7	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

8	猋	猋	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	9	advmod	_	SpaceAfter=No

9	壅	壅	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

10	蔽	蔽	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	flat:vv	_	Gloss=hide|SpaceAfter=No

11	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	13	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

12	明	明	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	13	amod	_	Gloss=light|SpaceAfter=No

13	月	月	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	9	obj	_	Gloss=moon|SpaceAfter=No

14	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	15	nsubj	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

15	昭	昭	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

16	昭	昭	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	15	compound:redup	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

17	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	18	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

18	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	15	conj	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

19	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	obj	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

20	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	18	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

21	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	22	advmod	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

22	霠	霠	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

23	曀	曀	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	22	compound:redup	_	SpaceAfter=No

24	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	26	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

25	莫	莫	ADV	v,副詞,否定,禁止	Polarity=Neg	26	advmod	_	Gloss=none|SpaceAfter=No

26	達	達	VERB	v,動詞,行為,動作	_	22	conj	_	Gloss=extend-to|SpaceAfter=No

27	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

28	皓	皓	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	29	amod	_	SpaceAfter=No

29	日	日	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	32	nsubj	_	Gloss=sun|SpaceAfter=No

30	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	29	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

31	顯	顯	VERB	v,動詞,行為,動作	_	32	advmod	_	Gloss=exposed|SpaceAfter=No

32	行	行	NOUN	n,名詞,行為,*	_	27	ccomp	_	Gloss=action|SpaceAfter=No

33	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	27	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

34	雲	雲	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	35	nsubj	_	Gloss=cloud|SpaceAfter=No

35	蒙	蒙	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

36	蒙	蒙	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	35	compound:redup	_	SpaceAfter=No

37	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	38	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

38	蔽	蔽	VERB	v,動詞,行為,動作	_	35	conj	_	Gloss=hide|SpaceAfter=No

39	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	38	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

40	竊	竊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	43	advmod	_	Gloss=snatch|SpaceAfter=No

41	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	43	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

42	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	43	obj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

43	聊	聊	ADV	v,副詞,程度,軽度	AdvType=Deg|Degree=Pos	_	_	_	Gloss=just-a-little|SpaceAfter=No

44	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	45	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

45	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	43	conj	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

46	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	45	obj	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

47	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	45	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

48	或	或	ADV	v,副詞,判断,推定	_	50	nsubj	_	Gloss=perhaps|SpaceAfter=No

49	黕	黕	VERB	v,動詞,行為,動作	_	50	advmod	_	SpaceAfter=No

50	點	點	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

51	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	52	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

52	汙	汙	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	50	conj	_	Gloss=low-lying|SpaceAfter=No

53	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	52	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No