Loading kanripo/kR6i0076/005/036.txt +135 −133 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -370,142 +370,144 @@ 12 煩 煩 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 13 惱 惱 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 12 conj _ SpaceAfter=No # text = 而植眾德本是名無慧方便縛何謂有慧方便解謂離諸貪欲瞋恚邪見等諸煩惱而植眾德本迴向阿耨多羅三藐三菩提是名有慧方便解文殊師利彼有疾菩薩應如是觀諸法又復觀身無常苦空非我是名為慧雖身有疾常在生死饒益一切而不厭倦是名方便又復觀身身不離病病不離身是病是身非新非故是名為慧設身有疾而不永滅是名方便 # text = 而植眾德本 1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 2 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 2 植 植 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=plant|SpaceAfter=No 3 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 amod _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 4 德 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 5 nmod _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No 5 本 本 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 obj _ Gloss=base|SpaceAfter=No 6 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 8 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 7 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 8 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 8 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 9 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 8 obj _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 10 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 12 amod _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 11 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 12 amod _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 12 縛 縛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 obj _ Gloss=bind|SpaceAfter=No 13 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 14 nsubj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 14 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 15 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 14 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No 16 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 15 obj _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 17 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 19 advmod _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 18 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 17 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 19 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 parataxis _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 20 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 21 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ 20 ccomp _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 22 諸 諸 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs 21 iobj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 23 貪 貪 VERB v,動詞,行為,態度 _ 31 amod _ Gloss=greedy|SpaceAfter=No 24 欲 欲 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 23 flat:vv _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 25 瞋 瞋 VERB v,動詞,行為,態度 _ 23 conj _ SpaceAfter=No 26 恚 恚 VERB v,動詞,行為,態度 _ 25 flat:vv _ SpaceAfter=No 27 邪 邪 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 23 conj _ Gloss=evil|SpaceAfter=No 28 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 flat:vv _ Gloss=see|SpaceAfter=No 29 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 23 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 30 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 31 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 31 煩 煩 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 21 obj _ Gloss=trouble|SpaceAfter=No 32 惱 惱 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 31 conj _ SpaceAfter=No 33 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 34 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 34 植 植 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plant|SpaceAfter=No 35 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 36 amod _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 36 德 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 37 nmod _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No 37 本 本 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 34 obj _ Gloss=base|SpaceAfter=No 38 迴 迴 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 39 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ 38 flat:vv _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 40 阿耨 阿耨 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 46 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 41 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 42 compound _ Gloss=many|SpaceAfter=No 42 羅 羅 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 40 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 43 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 44 compound _ Gloss=three|SpaceAfter=No 44 藐 藐 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 45 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 45 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 46 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 46 菩提 菩提 NOUN n,名詞,人,役割 _ 38 obj _ SpaceAfter=No 47 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 48 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 48 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 49 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 49 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 50 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 49 obj _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 51 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 53 advmod _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 52 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 51 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 53 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 parataxis _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 54 文殊 文殊 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 55 compound _ SpaceAfter=No 55 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 56 compound _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 56 利 利 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 57 彼 彼 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 58 nsubj _ Gloss=that|SpaceAfter=No 58 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 59 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 58 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 60 菩 菩 NOUN n,名詞,人,役割 _ 58 obj _ SpaceAfter=No 61 薩 薩 NOUN n,名詞,人,役割 _ 60 conj _ SpaceAfter=No 62 應 應 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 65 advmod _ Gloss=ought|SpaceAfter=No 63 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 65 advcl _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 64 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 63 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 65 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=view|SpaceAfter=No 66 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 65 iobj _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 67 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 65 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No 68 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 70 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 69 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 70 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 70 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 77 csubj _ Gloss=view|SpaceAfter=No 71 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 70 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 72 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 70 conj _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 73 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 72 obj _ Gloss=usual|SpaceAfter=No 74 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 77 amod _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 75 空 空 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 74 flat:vv _ Gloss=hollow|SpaceAfter=No 76 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 77 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 77 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs _ _ _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 78 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 79 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 79 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=name|SpaceAfter=No 80 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 81 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 81 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 79 parataxis _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 82 雖 雖 ADV v,副詞,判断,逆接 _ 84 advmod _ Gloss=although|SpaceAfter=No 83 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 84 nsubj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 84 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 85 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 84 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 86 常 常 ADV v,副詞,時相,恒常 AdvType=Tim 87 advmod _ Gloss=usually|SpaceAfter=No 87 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 88 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 87 obj _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 89 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 88 flat:vv _ Gloss=die|SpaceAfter=No 90 饒 饒 VERB v,動詞,行為,態度 _ 93 nsubj _ SpaceAfter=No 91 益 益 VERB v,動詞,行為,得失 _ 90 flat:vv _ Gloss=increase|SpaceAfter=No 92 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 93 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 93 切 切 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=every|SpaceAfter=No 94 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 96 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 95 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 96 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 96 厭 厭 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=satiated|SpaceAfter=No 97 倦 倦 VERB v,動詞,行為,態度 _ 96 flat:vv _ Gloss=tired|SpaceAfter=No 98 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 99 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 99 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 101 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 100 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 101 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 100 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 102 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 104 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 103 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 104 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 104 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=view|SpaceAfter=No 105 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 104 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 106 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 108 nsubj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 107 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 108 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 108 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 109 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 108 obj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 110 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 112 nsubj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 111 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 112 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 112 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 113 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 112 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 114 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 115 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 115 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ _ _ _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 116 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 117 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 117 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 115 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 118 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 119 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 119 新 新 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=new|SpaceAfter=No 120 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 121 amod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 121 故 故 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 119 parataxis _ Gloss=former|SpaceAfter=No 122 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 123 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 123 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=name|SpaceAfter=No 124 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 125 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 125 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 123 parataxis _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 126 設 設 VERB v,動詞,行為,設置 _ 128 csubj _ Gloss=set-up|SpaceAfter=No 127 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 126 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 128 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 129 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 128 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 130 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 133 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 131 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 133 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 132 永 永 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 133 advmod _ Gloss=perpetual|SpaceAfter=No 133 滅 滅 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=extinguish|SpaceAfter=No 134 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 135 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 135 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 137 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 136 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 137 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 136 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No # text = 是名無慧方便縛何謂有慧方便解謂離諸貪欲瞋恚邪見等諸煩惱而植眾德本迴向阿耨多羅三藐三菩提是名有慧方便解文殊師利彼有疾菩薩應如是觀諸法又復觀身無常苦空非我是名為慧雖身有疾常在生死饒益一切而不厭倦是名方便又復觀身身不離病病不離身是病是身非新非故是名為慧設身有疾而不永滅是名方便 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 3 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 0 root _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 4 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 3 obj _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 5 方 方 NOUN n,名詞,度量衡,* Case=Loc 7 csubj _ Gloss=square|SpaceAfter=No 6 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 5 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 7 縛 縛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 ccomp _ Gloss=bind|SpaceAfter=No 8 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 9 nsubj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 9 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 10 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 9 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No 11 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 10 obj _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 12 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 14 advmod _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 13 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 12 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 14 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 parataxis _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 15 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 16 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ 15 ccomp _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 17 諸 諸 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs 16 iobj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 18 貪 貪 VERB v,動詞,行為,態度 _ 26 amod _ Gloss=greedy|SpaceAfter=No 19 欲 欲 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 18 flat:vv _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 20 瞋 瞋 VERB v,動詞,行為,態度 _ 18 conj _ SpaceAfter=No 21 恚 恚 VERB v,動詞,行為,態度 _ 20 flat:vv _ SpaceAfter=No 22 邪 邪 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 18 conj _ Gloss=evil|SpaceAfter=No 23 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 flat:vv _ Gloss=see|SpaceAfter=No 24 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 18 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 25 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 26 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 26 煩 煩 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 16 obj _ Gloss=trouble|SpaceAfter=No 27 惱 惱 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 26 conj _ SpaceAfter=No 28 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 29 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 29 植 植 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plant|SpaceAfter=No 30 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 31 amod _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 31 德 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 32 nmod _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No 32 本 本 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 29 obj _ Gloss=base|SpaceAfter=No 33 迴 迴 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 34 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ 33 flat:vv _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 35 阿耨 阿耨 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 41 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 36 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 37 compound _ Gloss=many|SpaceAfter=No 37 羅 羅 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 35 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 38 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 39 compound _ Gloss=three|SpaceAfter=No 39 藐 藐 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 40 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 40 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 41 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 41 菩提 菩提 NOUN n,名詞,人,役割 _ 33 obj _ SpaceAfter=No 42 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 43 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 43 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 44 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 44 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 45 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 44 obj _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 46 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 48 advmod _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 47 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 46 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 48 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ 44 parataxis _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 49 文殊 文殊 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 50 compound _ SpaceAfter=No 50 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 51 compound _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 51 利 利 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 52 彼 彼 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 53 nsubj _ Gloss=that|SpaceAfter=No 53 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 54 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 53 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 55 菩 菩 NOUN n,名詞,人,役割 _ 53 obj _ SpaceAfter=No 56 薩 薩 NOUN n,名詞,人,役割 _ 55 conj _ SpaceAfter=No 57 應 應 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 60 advmod _ Gloss=ought|SpaceAfter=No 58 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 60 advcl _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 59 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 58 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 60 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=view|SpaceAfter=No 61 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 60 iobj _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 62 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 60 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No 63 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 65 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 64 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 65 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 65 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 72 csubj _ Gloss=view|SpaceAfter=No 66 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 65 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 67 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 65 conj _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 68 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 67 obj _ Gloss=usual|SpaceAfter=No 69 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 72 amod _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 70 空 空 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 69 flat:vv _ Gloss=hollow|SpaceAfter=No 71 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 72 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 72 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs _ _ _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 73 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 74 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 74 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=name|SpaceAfter=No 75 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 76 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 76 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 74 parataxis _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 77 雖 雖 ADV v,副詞,判断,逆接 _ 79 advmod _ Gloss=although|SpaceAfter=No 78 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 79 nsubj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 79 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 80 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 79 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 81 常 常 ADV v,副詞,時相,恒常 AdvType=Tim 82 advmod _ Gloss=usually|SpaceAfter=No 82 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 83 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 82 obj _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 84 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 83 flat:vv _ Gloss=die|SpaceAfter=No 85 饒 饒 VERB v,動詞,行為,態度 _ 88 nsubj _ SpaceAfter=No 86 益 益 VERB v,動詞,行為,得失 _ 85 flat:vv _ Gloss=increase|SpaceAfter=No 87 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 88 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 88 切 切 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=every|SpaceAfter=No 89 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 91 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 90 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 91 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 91 厭 厭 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=satiated|SpaceAfter=No 92 倦 倦 VERB v,動詞,行為,態度 _ 91 flat:vv _ Gloss=tired|SpaceAfter=No 93 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 94 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 94 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 96 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 95 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 96 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 95 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 97 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 99 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 98 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 99 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 99 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=view|SpaceAfter=No 100 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 99 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 101 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 103 nsubj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 102 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 103 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 103 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 104 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 103 obj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 105 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 107 nsubj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 106 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 107 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 107 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 108 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 107 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 109 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 110 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 110 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ _ _ _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 111 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 112 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 112 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 110 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 113 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 114 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 114 新 新 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=new|SpaceAfter=No 115 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 116 amod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 116 故 故 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 114 parataxis _ Gloss=former|SpaceAfter=No 117 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 118 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 118 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=name|SpaceAfter=No 119 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 120 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 120 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 118 parataxis _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 121 設 設 VERB v,動詞,行為,設置 _ 123 csubj _ Gloss=set-up|SpaceAfter=No 122 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 121 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 123 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 124 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 123 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 125 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 128 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 126 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 128 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 127 永 永 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 128 advmod _ Gloss=perpetual|SpaceAfter=No 128 滅 滅 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=extinguish|SpaceAfter=No 129 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 130 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 130 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 132 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 131 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 132 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 131 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR6i0076/005/036.txt +135 −133 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -370,142 +370,144 @@ 12 煩 煩 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 13 惱 惱 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 12 conj _ SpaceAfter=No # text = 而植眾德本是名無慧方便縛何謂有慧方便解謂離諸貪欲瞋恚邪見等諸煩惱而植眾德本迴向阿耨多羅三藐三菩提是名有慧方便解文殊師利彼有疾菩薩應如是觀諸法又復觀身無常苦空非我是名為慧雖身有疾常在生死饒益一切而不厭倦是名方便又復觀身身不離病病不離身是病是身非新非故是名為慧設身有疾而不永滅是名方便 # text = 而植眾德本 1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 2 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 2 植 植 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=plant|SpaceAfter=No 3 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 amod _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 4 德 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 5 nmod _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No 5 本 本 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 obj _ Gloss=base|SpaceAfter=No 6 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 8 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 7 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 8 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 8 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 9 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 8 obj _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 10 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 12 amod _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 11 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 12 amod _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 12 縛 縛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 obj _ Gloss=bind|SpaceAfter=No 13 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 14 nsubj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 14 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 15 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 14 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No 16 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 15 obj _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 17 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 19 advmod _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 18 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 17 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 19 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 parataxis _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 20 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 21 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ 20 ccomp _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 22 諸 諸 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs 21 iobj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 23 貪 貪 VERB v,動詞,行為,態度 _ 31 amod _ Gloss=greedy|SpaceAfter=No 24 欲 欲 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 23 flat:vv _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 25 瞋 瞋 VERB v,動詞,行為,態度 _ 23 conj _ SpaceAfter=No 26 恚 恚 VERB v,動詞,行為,態度 _ 25 flat:vv _ SpaceAfter=No 27 邪 邪 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 23 conj _ Gloss=evil|SpaceAfter=No 28 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 flat:vv _ Gloss=see|SpaceAfter=No 29 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 23 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 30 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 31 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 31 煩 煩 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 21 obj _ Gloss=trouble|SpaceAfter=No 32 惱 惱 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 31 conj _ SpaceAfter=No 33 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 34 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 34 植 植 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plant|SpaceAfter=No 35 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 36 amod _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 36 德 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 37 nmod _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No 37 本 本 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 34 obj _ Gloss=base|SpaceAfter=No 38 迴 迴 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 39 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ 38 flat:vv _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 40 阿耨 阿耨 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 46 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 41 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 42 compound _ Gloss=many|SpaceAfter=No 42 羅 羅 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 40 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 43 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 44 compound _ Gloss=three|SpaceAfter=No 44 藐 藐 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 45 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 45 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 46 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 46 菩提 菩提 NOUN n,名詞,人,役割 _ 38 obj _ SpaceAfter=No 47 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 48 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 48 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 49 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 49 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 50 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 49 obj _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 51 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 53 advmod _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 52 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 51 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 53 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 parataxis _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 54 文殊 文殊 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 55 compound _ SpaceAfter=No 55 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 56 compound _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 56 利 利 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 57 彼 彼 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 58 nsubj _ Gloss=that|SpaceAfter=No 58 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 59 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 58 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 60 菩 菩 NOUN n,名詞,人,役割 _ 58 obj _ SpaceAfter=No 61 薩 薩 NOUN n,名詞,人,役割 _ 60 conj _ SpaceAfter=No 62 應 應 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 65 advmod _ Gloss=ought|SpaceAfter=No 63 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 65 advcl _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 64 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 63 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 65 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=view|SpaceAfter=No 66 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 65 iobj _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 67 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 65 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No 68 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 70 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 69 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 70 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 70 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 77 csubj _ Gloss=view|SpaceAfter=No 71 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 70 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 72 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 70 conj _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 73 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 72 obj _ Gloss=usual|SpaceAfter=No 74 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 77 amod _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 75 空 空 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 74 flat:vv _ Gloss=hollow|SpaceAfter=No 76 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 77 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 77 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs _ _ _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 78 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 79 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 79 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=name|SpaceAfter=No 80 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 81 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 81 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 79 parataxis _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 82 雖 雖 ADV v,副詞,判断,逆接 _ 84 advmod _ Gloss=although|SpaceAfter=No 83 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 84 nsubj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 84 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 85 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 84 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 86 常 常 ADV v,副詞,時相,恒常 AdvType=Tim 87 advmod _ Gloss=usually|SpaceAfter=No 87 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 88 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 87 obj _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 89 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 88 flat:vv _ Gloss=die|SpaceAfter=No 90 饒 饒 VERB v,動詞,行為,態度 _ 93 nsubj _ SpaceAfter=No 91 益 益 VERB v,動詞,行為,得失 _ 90 flat:vv _ Gloss=increase|SpaceAfter=No 92 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 93 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 93 切 切 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=every|SpaceAfter=No 94 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 96 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 95 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 96 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 96 厭 厭 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=satiated|SpaceAfter=No 97 倦 倦 VERB v,動詞,行為,態度 _ 96 flat:vv _ Gloss=tired|SpaceAfter=No 98 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 99 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 99 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 101 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 100 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 101 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 100 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 102 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 104 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 103 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 104 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 104 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=view|SpaceAfter=No 105 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 104 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 106 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 108 nsubj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 107 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 108 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 108 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 109 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 108 obj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 110 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 112 nsubj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 111 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 112 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 112 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 113 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 112 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 114 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 115 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 115 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ _ _ _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 116 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 117 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 117 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 115 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 118 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 119 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 119 新 新 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=new|SpaceAfter=No 120 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 121 amod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 121 故 故 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 119 parataxis _ Gloss=former|SpaceAfter=No 122 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 123 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 123 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=name|SpaceAfter=No 124 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 125 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 125 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 123 parataxis _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 126 設 設 VERB v,動詞,行為,設置 _ 128 csubj _ Gloss=set-up|SpaceAfter=No 127 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 126 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 128 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 129 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 128 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 130 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 133 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 131 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 133 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 132 永 永 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 133 advmod _ Gloss=perpetual|SpaceAfter=No 133 滅 滅 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=extinguish|SpaceAfter=No 134 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 135 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 135 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 137 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 136 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 137 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 136 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No # text = 是名無慧方便縛何謂有慧方便解謂離諸貪欲瞋恚邪見等諸煩惱而植眾德本迴向阿耨多羅三藐三菩提是名有慧方便解文殊師利彼有疾菩薩應如是觀諸法又復觀身無常苦空非我是名為慧雖身有疾常在生死饒益一切而不厭倦是名方便又復觀身身不離病病不離身是病是身非新非故是名為慧設身有疾而不永滅是名方便 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 3 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 0 root _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 4 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 3 obj _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 5 方 方 NOUN n,名詞,度量衡,* Case=Loc 7 csubj _ Gloss=square|SpaceAfter=No 6 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 5 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 7 縛 縛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 ccomp _ Gloss=bind|SpaceAfter=No 8 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 9 nsubj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 9 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 10 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 9 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No 11 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 10 obj _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 12 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 14 advmod _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 13 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 12 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 14 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 parataxis _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 15 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 16 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ 15 ccomp _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 17 諸 諸 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs 16 iobj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 18 貪 貪 VERB v,動詞,行為,態度 _ 26 amod _ Gloss=greedy|SpaceAfter=No 19 欲 欲 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 18 flat:vv _ Gloss=desire|SpaceAfter=No 20 瞋 瞋 VERB v,動詞,行為,態度 _ 18 conj _ SpaceAfter=No 21 恚 恚 VERB v,動詞,行為,態度 _ 20 flat:vv _ SpaceAfter=No 22 邪 邪 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 18 conj _ Gloss=evil|SpaceAfter=No 23 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 flat:vv _ Gloss=see|SpaceAfter=No 24 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 18 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 25 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 26 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 26 煩 煩 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 16 obj _ Gloss=trouble|SpaceAfter=No 27 惱 惱 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 26 conj _ SpaceAfter=No 28 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 29 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 29 植 植 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plant|SpaceAfter=No 30 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 31 amod _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 31 德 德 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 32 nmod _ Gloss=virtue|SpaceAfter=No 32 本 本 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 29 obj _ Gloss=base|SpaceAfter=No 33 迴 迴 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 34 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ 33 flat:vv _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 35 阿耨 阿耨 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 41 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 36 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 37 compound _ Gloss=many|SpaceAfter=No 37 羅 羅 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 35 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 38 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 39 compound _ Gloss=three|SpaceAfter=No 39 藐 藐 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 40 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 40 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 41 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 41 菩提 菩提 NOUN n,名詞,人,役割 _ 33 obj _ SpaceAfter=No 42 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 43 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 43 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 44 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 44 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 45 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 44 obj _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 46 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 48 advmod _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 47 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 46 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 48 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ 44 parataxis _ Gloss=untie|SpaceAfter=No 49 文殊 文殊 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 50 compound _ SpaceAfter=No 50 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 51 compound _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 51 利 利 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 52 彼 彼 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 53 nsubj _ Gloss=that|SpaceAfter=No 53 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 54 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 53 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 55 菩 菩 NOUN n,名詞,人,役割 _ 53 obj _ SpaceAfter=No 56 薩 薩 NOUN n,名詞,人,役割 _ 55 conj _ SpaceAfter=No 57 應 應 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 60 advmod _ Gloss=ought|SpaceAfter=No 58 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 60 advcl _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 59 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 58 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 60 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=view|SpaceAfter=No 61 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 60 iobj _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 62 法 法 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 60 obj _ Gloss=law|SpaceAfter=No 63 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 65 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 64 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 65 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 65 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 72 csubj _ Gloss=view|SpaceAfter=No 66 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 65 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 67 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 65 conj _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 68 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 67 obj _ Gloss=usual|SpaceAfter=No 69 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 72 amod _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 70 空 空 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 69 flat:vv _ Gloss=hollow|SpaceAfter=No 71 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 72 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 72 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs _ _ _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 73 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 74 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 74 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=name|SpaceAfter=No 75 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 76 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 76 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 74 parataxis _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 77 雖 雖 ADV v,副詞,判断,逆接 _ 79 advmod _ Gloss=although|SpaceAfter=No 78 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 79 nsubj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 79 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 80 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 79 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 81 常 常 ADV v,副詞,時相,恒常 AdvType=Tim 82 advmod _ Gloss=usually|SpaceAfter=No 82 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 83 生 生 VERB v,動詞,変化,生物 _ 82 obj _ Gloss=alive|SpaceAfter=No 84 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 83 flat:vv _ Gloss=die|SpaceAfter=No 85 饒 饒 VERB v,動詞,行為,態度 _ 88 nsubj _ SpaceAfter=No 86 益 益 VERB v,動詞,行為,得失 _ 85 flat:vv _ Gloss=increase|SpaceAfter=No 87 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 88 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 88 切 切 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=every|SpaceAfter=No 89 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 91 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 90 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 91 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 91 厭 厭 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=satiated|SpaceAfter=No 92 倦 倦 VERB v,動詞,行為,態度 _ 91 flat:vv _ Gloss=tired|SpaceAfter=No 93 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 94 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 94 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 96 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 95 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 96 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 95 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 97 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 99 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 98 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 99 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 99 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=view|SpaceAfter=No 100 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 99 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 101 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 103 nsubj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 102 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 103 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 103 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 104 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 103 obj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 105 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 107 nsubj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 106 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 107 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 107 離 離 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leave|SpaceAfter=No 108 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 107 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 109 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 110 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 110 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ _ _ _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 111 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 112 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 112 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 110 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 113 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 114 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 114 新 新 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=new|SpaceAfter=No 115 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 116 amod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 116 故 故 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 114 parataxis _ Gloss=former|SpaceAfter=No 117 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 118 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 118 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=name|SpaceAfter=No 119 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 120 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 120 慧 慧 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 118 parataxis _ Gloss=intelligent|SpaceAfter=No 121 設 設 VERB v,動詞,行為,設置 _ 123 csubj _ Gloss=set-up|SpaceAfter=No 122 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 121 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 123 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 124 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 123 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 125 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 128 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 126 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 128 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 127 永 永 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 128 advmod _ Gloss=perpetual|SpaceAfter=No 128 滅 滅 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=extinguish|SpaceAfter=No 129 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 130 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 130 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 132 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 131 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 132 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 131 flat:vv _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No