API editor-kanbun kanripo/kR4h0169/040/001.txt

3	荷	荷	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	4	nmod	_	Gloss=lotus|SpaceAfter=No

4	花	花	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	2	obj	_	Gloss=flower|SpaceAfter=No

# text = 五月西施采人看隘若耶回舟不待月歸去越王家

# text = 五月西施采

1	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No

2	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

3	西施	西施	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	采	采	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=gather|SpaceAfter=No

5	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	6	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

6	看	看	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=look-at|SpaceAfter=No

7	隘	隘	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	8	compound	_	Gloss=narrow|SpaceAfter=No

8	若	若	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	6	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

9	耶	耶	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	6	discourse:sp	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

10	回	回	VERB	v,動詞,行為,動作	_	13	csubj	_	Gloss=revolve|SpaceAfter=No

11	舟	舟	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	10	obj	_	Gloss=boat|SpaceAfter=No

12	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	13	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

13	待	待	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wait-for|SpaceAfter=No

14	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	13	obj	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

15	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

16	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	15	parataxis	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No

17	越	越	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	18	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

18	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	19	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

19	家	家	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	16	obj	_	Gloss=family|SpaceAfter=No

# text = 人看隘若耶回舟不待月歸去越王家

1	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

2	看	看	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=look-at|SpaceAfter=No

3	隘	隘	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	parataxis	_	Gloss=narrow|SpaceAfter=No

4	若耶	若耶	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	3	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

5	回	回	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	csubj	_	Gloss=revolve|SpaceAfter=No

6	舟	舟	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	5	obj	_	Gloss=boat|SpaceAfter=No

7	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	8	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

8	待	待	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wait-for|SpaceAfter=No

9	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	8	obj	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

10	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

11	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	10	parataxis	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No

12	越	越	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	13	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

13	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	14	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

14	家	家	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	11	obj	_	Gloss=family|SpaceAfter=No