Loading 18shilue/003/007.txt +37 −51 Original line number Diff line number Diff line # text = 觀于華 1 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=view|SpaceAfter=No 1 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=view|SpaceAfter=No 2 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 3 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 3 華 華 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 1 obl _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 華封人曰 1 華 華 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 嘻 1 嘻 嘻 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No # text = 請祝聖人 1 請 請 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=request|SpaceAfter=No 2 祝 祝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nmod _ Gloss=invoker|SpaceAfter=No 3 聖 聖 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nmod _ Gloss=sage|SpaceAfter=No 4 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 使聖人壽富多男子 1 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 2 聖 聖 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nmod _ Gloss=sage|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 1 xcomp _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 5 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 4 flat:vv _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 6 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ 4 parataxis _ Gloss=many|SpaceAfter=No 7 男 男 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nmod _ Gloss=baron|SpaceAfter=No 8 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No # text = 堯曰 1 堯 堯 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 辭 1 辭 辭 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=refuse|SpaceAfter=No # text = 多男子則多懼 1 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ 5 advcl _ Gloss=many|SpaceAfter=No 2 男 男 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nmod _ Gloss=baron|SpaceAfter=No 3 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 1 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 4 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 5 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 5 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 6 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 5 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No # text = 富則多事 1 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 3 advmod _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 2 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 3 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 3 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 4 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 3 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 壽則多辱 1 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 3 advmod _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 2 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 3 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 3 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 4 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 1 華 華 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 3 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 2 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ 3 nmod _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 嘻請祝聖人使聖人壽富多男子堯曰辭多男子則多懼富則多事壽則多辱 1 嘻 嘻 INTJ p,感嘆詞,*,* _ 0 root _ SpaceAfter=No 2 請 請 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=request|SpaceAfter=No 3 祝 祝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nmod _ Gloss=invoker|SpaceAfter=No 4 聖 聖 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nmod _ Gloss=sage|SpaceAfter=No 5 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 6 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 7 聖 聖 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nmod _ Gloss=sage|SpaceAfter=No 8 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 9 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 6 xcomp _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 10 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 9 flat:vv _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 11 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ 9 parataxis _ Gloss=many|SpaceAfter=No 12 男 男 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 nmod _ Gloss=baron|SpaceAfter=No 13 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 11 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 14 堯 堯 PROPN n,名詞,人,名 _ 15 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 15 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 16 辭 辭 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=refuse|SpaceAfter=No 17 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ 21 advcl _ Gloss=many|SpaceAfter=No 18 男 男 NOUN n,名詞,人,役割 _ 19 nmod _ Gloss=baron|SpaceAfter=No 19 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 17 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 20 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 21 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 21 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 22 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 21 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 23 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 25 advmod _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 24 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 25 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 25 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 26 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 25 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 27 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 29 advmod _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 28 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 29 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 29 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 30 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 29 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No Loading
18shilue/003/007.txt +37 −51 Original line number Diff line number Diff line # text = 觀于華 1 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=view|SpaceAfter=No 1 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=view|SpaceAfter=No 2 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 3 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 3 華 華 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 1 obl _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 華封人曰 1 華 華 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ _ _ _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 嘻 1 嘻 嘻 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No # text = 請祝聖人 1 請 請 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=request|SpaceAfter=No 2 祝 祝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nmod _ Gloss=invoker|SpaceAfter=No 3 聖 聖 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nmod _ Gloss=sage|SpaceAfter=No 4 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 使聖人壽富多男子 1 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 2 聖 聖 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nmod _ Gloss=sage|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 1 xcomp _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 5 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 4 flat:vv _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 6 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ 4 parataxis _ Gloss=many|SpaceAfter=No 7 男 男 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nmod _ Gloss=baron|SpaceAfter=No 8 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No # text = 堯曰 1 堯 堯 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 辭 1 辭 辭 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=refuse|SpaceAfter=No # text = 多男子則多懼 1 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ 5 advcl _ Gloss=many|SpaceAfter=No 2 男 男 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nmod _ Gloss=baron|SpaceAfter=No 3 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 1 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 4 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 5 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 5 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 6 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 5 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No # text = 富則多事 1 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 3 advmod _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 2 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 3 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 3 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 4 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 3 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 壽則多辱 1 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 3 advmod _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 2 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 3 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 3 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 4 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 1 華 華 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 3 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 2 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ 3 nmod _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 4 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 嘻請祝聖人使聖人壽富多男子堯曰辭多男子則多懼富則多事壽則多辱 1 嘻 嘻 INTJ p,感嘆詞,*,* _ 0 root _ SpaceAfter=No 2 請 請 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=request|SpaceAfter=No 3 祝 祝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nmod _ Gloss=invoker|SpaceAfter=No 4 聖 聖 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nmod _ Gloss=sage|SpaceAfter=No 5 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 6 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 7 聖 聖 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nmod _ Gloss=sage|SpaceAfter=No 8 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 9 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 6 xcomp _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 10 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 9 flat:vv _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 11 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ 9 parataxis _ Gloss=many|SpaceAfter=No 12 男 男 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 nmod _ Gloss=baron|SpaceAfter=No 13 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 11 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 14 堯 堯 PROPN n,名詞,人,名 _ 15 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 15 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 16 辭 辭 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=refuse|SpaceAfter=No 17 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ 21 advcl _ Gloss=many|SpaceAfter=No 18 男 男 NOUN n,名詞,人,役割 _ 19 nmod _ Gloss=baron|SpaceAfter=No 19 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 17 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 20 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 21 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 21 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 22 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 21 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 23 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 25 advmod _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 24 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 25 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 25 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 26 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 25 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 27 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 29 advmod _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 28 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 29 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 29 多 多 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 30 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 29 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No