diff --git a/kanripo/kR2e0003/122/001.txt b/kanripo/kR2e0003/122/001.txt
index d03da92cd0f82c73e032b3540135061c1d3336b4..421a45a267c8be2b6bc405ea6f059d7beed1b7fa 100644
--- a/kanripo/kR2e0003/122/001.txt
+++ b/kanripo/kR2e0003/122/001.txt
@@ -91,8 +91,8 @@
 1	蜷ｾ	蜷ｾ	PRON	n,莉｣蜷崎ｩ�,莠ｺ遘ｰ,襍ｷ譬ｼ	Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
 2	蟄ｰ	蟄ｰ	PRON	n,莉｣蜷崎ｩ�,逍大撫,*	PronType=Int	6	obl	_	Gloss=who|SpaceAfter=No
 3	闊�	闊�	ADP	v,蜑咲ｽｮ隧�,髢｢菫�,*	_	2	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
-4	蠕�	蠕�	PROPN	n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蟋捺ｰ�	NameType=Sur	5	compound	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
-5	蜈ｬ	蜈ｬ	NOUN	n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ	_	6	obl	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
+4	蠕�	蠕�	PROPN	n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蟋捺ｰ�	NameType=Sur	6	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
+5	蜈ｬ	蜈ｬ	NOUN	n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ	_	4	flat	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
 6	鄒�	鄒�	NOUN	n,蜷崎ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=beauty|SpaceAfter=No
 
 # text = 螯ｾ譖ｰ