Loading 18shilue/007/140.txt +33 −43 Original line number Diff line number Diff line # text = 文侯謂李克曰 # text = 文侯謂李克 1 文 文 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 2 compound _ Gloss=Wen|SpaceAfter=No 2 侯 侯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=marquis|SpaceAfter=No 3 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 3 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 4 李 李 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 5 克 克 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 先生嘗敎寡人 1 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 4 nsubj _ Gloss=before|SpaceAfter=No 2 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 1 flat _ Gloss=life|SpaceAfter=No 3 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 _ 4 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No 4 敎 敎 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=teach|SpaceAfter=No 5 寡 寡 VERB v,動詞,描写,量 _ 6 amod _ Gloss=few|SpaceAfter=No 6 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 家貧思良妻 1 家 家 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 2 nsubj _ Gloss=house|SpaceAfter=No 2 貧 貧 VERB v,動詞,描写,境遇 _ _ _ _ Gloss=poor|SpaceAfter=No 3 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 flat:vv _ Gloss=think|SpaceAfter=No 4 良 良 PROPN n,名詞,人,名 _ 5 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 妻 妻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 obj _ Gloss=wife|SpaceAfter=No # text = 國亂思良相 1 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 2 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 2 亂 亂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 nsubj _ Gloss=disorder|SpaceAfter=No 3 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=think|SpaceAfter=No 4 良 良 VERB v,動詞,描写,形質 _ 5 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 5 相 相 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No # text = 今所相 1 今 今 NOUN n,名詞,時,* _ 3 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 2 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 3 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 3 相 相 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=assist|SpaceAfter=No # text = 非魏成則翟璜 1 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 _ 2 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 2 魏 魏 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 5 advcl _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 成 成 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 5 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 5 翟 翟 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 6 璜 璜 PROPN n,名詞,人,名 _ 5 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 二子何如 1 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 2 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 2 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 3 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* _ 4 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 4 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No # text = 曰先生嘗敎寡人家貧思良妻國亂思良相今所相非魏成則翟璜二子何如 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 2 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 5 nsubj _ Gloss=before|SpaceAfter=No 3 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 2 flat _ Gloss=life|SpaceAfter=No 4 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 _ 5 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No 5 敎 敎 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=teach|SpaceAfter=No 6 寡 寡 VERB v,動詞,描写,量 _ 7 amod _ Gloss=few|SpaceAfter=No 7 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 8 家 家 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 9 nsubj _ Gloss=house|SpaceAfter=No 9 貧 貧 VERB v,動詞,描写,境遇 _ _ _ _ Gloss=poor|SpaceAfter=No 10 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 flat:vv _ Gloss=think|SpaceAfter=No 11 良 良 PROPN n,名詞,人,名 _ 12 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 12 妻 妻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 9 obj _ Gloss=wife|SpaceAfter=No 13 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 14 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 14 亂 亂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 nsubj _ Gloss=disorder|SpaceAfter=No 15 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=think|SpaceAfter=No 16 良 良 VERB v,動詞,描写,形質 _ 17 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 17 相 相 NOUN n,名詞,人,役割 _ 15 obj _ Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No 18 今 今 NOUN n,名詞,時,* _ 20 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 19 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 20 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 20 相 相 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 21 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 _ 22 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 22 魏 魏 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 25 advcl _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 23 成 成 PROPN n,名詞,人,名 _ 22 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 25 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 25 翟 翟 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 26 璜 璜 PROPN n,名詞,人,名 _ 25 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 27 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 28 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 28 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 30 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 29 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* _ 30 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 30 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No Loading
18shilue/007/140.txt +33 −43 Original line number Diff line number Diff line # text = 文侯謂李克曰 # text = 文侯謂李克 1 文 文 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 2 compound _ Gloss=Wen|SpaceAfter=No 2 侯 侯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=marquis|SpaceAfter=No 3 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 3 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 4 李 李 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 5 克 克 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 先生嘗敎寡人 1 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 4 nsubj _ Gloss=before|SpaceAfter=No 2 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 1 flat _ Gloss=life|SpaceAfter=No 3 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 _ 4 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No 4 敎 敎 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=teach|SpaceAfter=No 5 寡 寡 VERB v,動詞,描写,量 _ 6 amod _ Gloss=few|SpaceAfter=No 6 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 家貧思良妻 1 家 家 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 2 nsubj _ Gloss=house|SpaceAfter=No 2 貧 貧 VERB v,動詞,描写,境遇 _ _ _ _ Gloss=poor|SpaceAfter=No 3 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 flat:vv _ Gloss=think|SpaceAfter=No 4 良 良 PROPN n,名詞,人,名 _ 5 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 妻 妻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 obj _ Gloss=wife|SpaceAfter=No # text = 國亂思良相 1 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 2 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 2 亂 亂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 nsubj _ Gloss=disorder|SpaceAfter=No 3 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=think|SpaceAfter=No 4 良 良 VERB v,動詞,描写,形質 _ 5 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 5 相 相 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No # text = 今所相 1 今 今 NOUN n,名詞,時,* _ 3 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 2 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 3 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 3 相 相 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=assist|SpaceAfter=No # text = 非魏成則翟璜 1 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 _ 2 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 2 魏 魏 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 5 advcl _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 成 成 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 5 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 5 翟 翟 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 6 璜 璜 PROPN n,名詞,人,名 _ 5 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 二子何如 1 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 2 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 2 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 3 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* _ 4 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 4 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No # text = 曰先生嘗敎寡人家貧思良妻國亂思良相今所相非魏成則翟璜二子何如 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 2 先 先 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 5 nsubj _ Gloss=before|SpaceAfter=No 3 生 生 NOUN n,名詞,行為,* _ 2 flat _ Gloss=life|SpaceAfter=No 4 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 _ 5 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No 5 敎 敎 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=teach|SpaceAfter=No 6 寡 寡 VERB v,動詞,描写,量 _ 7 amod _ Gloss=few|SpaceAfter=No 7 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 8 家 家 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 9 nsubj _ Gloss=house|SpaceAfter=No 9 貧 貧 VERB v,動詞,描写,境遇 _ _ _ _ Gloss=poor|SpaceAfter=No 10 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 flat:vv _ Gloss=think|SpaceAfter=No 11 良 良 PROPN n,名詞,人,名 _ 12 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 12 妻 妻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 9 obj _ Gloss=wife|SpaceAfter=No 13 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 14 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 14 亂 亂 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 nsubj _ Gloss=disorder|SpaceAfter=No 15 思 思 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=think|SpaceAfter=No 16 良 良 VERB v,動詞,描写,形質 _ 17 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 17 相 相 NOUN n,名詞,人,役割 _ 15 obj _ Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No 18 今 今 NOUN n,名詞,時,* _ 20 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 19 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 20 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 20 相 相 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 21 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 _ 22 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 22 魏 魏 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 25 advcl _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 23 成 成 PROPN n,名詞,人,名 _ 22 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 25 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 25 翟 翟 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 26 璜 璜 PROPN n,名詞,人,名 _ 25 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 27 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 28 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 28 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 30 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 29 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* _ 30 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 30 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No