diff --git a/18shilue/011/013.txt b/18shilue/011/013.txt index 2c3d26950e44b83ca49633c67a437582ec5599a9..091c4c4bbfcf48bb6e950e9a5b1e827cd25b40b0 100644 --- a/18shilue/011/013.txt +++ b/18shilue/011/013.txt @@ -43,7 +43,7 @@ # text = 封亮爲武鄕侯 1 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ 0 root _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No 2 亮 亮 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -3 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 5 cop _ Gloss=make|SpaceAfter=No +3 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 5 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 4 武鄕 武郷 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 5 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 5 侯 侯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 parataxis _ Gloss=marquis|SpaceAfter=No