diff --git a/kanripo/kR3l0002/004/046.txt b/kanripo/kR3l0002/004/046.txt index 8d4a56cae36ff6c75e2baf32126c6133fd7f2586..268027df499d22d1f7fe0525a4a3414b448e1d00 100644 --- a/kanripo/kR3l0002/004/046.txt +++ b/kanripo/kR3l0002/004/046.txt @@ -40,31 +40,33 @@ # text = 譖ｰ 1 譖ｰ 譖ｰ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No -# text = 隴ｬ螯ょｯｫ豌ｴ闡怜慍豁｣閾ｪ邵ｱ讖ｫ豬∵ｼｫ逡･辟｡豁｣譁ｹ蝨楢�ｸ譎らｵ墓ｭ惹ｻ･轤ｺ蜷埼� +# text = 隴ｬ螯ょｯｫ豌ｴ闡怜慍 1 隴ｬ 隴ｬ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 2 advmod _ Gloss=give-an-analogy|SpaceAfter=No 2 螯� 螯� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蛻�｡� Degree=Equ 0 root _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 3 蟇ｫ 蟇ｫ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 2 ccomp _ Gloss=drain-off|SpaceAfter=No 4 豌ｴ 豌ｴ NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘� _ 3 obj _ Gloss=water|SpaceAfter=No 5 闡� �� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ Degree=Pos 3 parataxis _ Gloss=appear|SpaceAfter=No 6 蝨ｰ 蝨ｰ NOUN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,蝨ｰ蠖｢ Case=Loc 5 obj _ Gloss=earth|SpaceAfter=No -7 豁｣ 豁｣ VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ Degree=Pos 9 advmod _ Gloss=correct|SpaceAfter=No -8 閾ｪ 閾ｪ PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,莠ｺ遘ｰ,莉� PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obl _ Gloss=self|SpaceAfter=No -9 邵ｱ 邵ｱ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,險ｭ鄂ｮ _ _ _ _ Gloss=let-loose|SpaceAfter=No -10 讖ｫ 讖ｫ VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ Degree=Pos 9 flat:vv _ Gloss=crosswise|SpaceAfter=No -11 豬� 豬� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 9 parataxis _ Gloss=flow|SpaceAfter=No -12 貍ｫ 貍ｫ VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ Degree=Pos 11 flat:vv _ SpaceAfter=No -13 逡･ 逡･ ADV v,蜑ｯ隧�,遽�峇,邱乗峡 _ 14 advmod _ SpaceAfter=No -14 辟｡ 辟｡ VERB v,蜍戊ｩ�,蟄伜惠,蟄伜惠 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No -15 豁｣ 豁｣ VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ Degree=Pos 17 amod _ Gloss=correct|SpaceAfter=No -16 譁ｹ 譁ｹ NOUN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,髢｢菫� Case=Loc 18 acl _ Gloss=direction|SpaceAfter=No -17 蝨� 蝨� NOUN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,髢｢菫� Case=Loc 16 conj _ SpaceAfter=No -18 閠� �� PART p,蜉ｩ隧�,謠千､ｺ,* _ 14 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No -19 荳 荳 NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ蟄�,* _ 20 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No -20 譎� 譎� NOUN n,蜷崎ｩ�,譎�,* Case=Tem 21 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No -21 邨� 邨ｶ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No -22 豁� 豁� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,諷句ｺｦ _ 21 obj _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No -23 莉･ 莉･ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 26 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No -24 轤ｺ 辷ｲ VERB v,蜍戊ｩ�,蟄伜惠,蟄伜惠 VerbType=Cop 26 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No -25 蜷� 蜷� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳榊庄隴ｲ,螻樊ｧ _ 26 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No -26 騾� 騾� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ _ _ _ Gloss=go-through|SpaceAfter=No + +# text = 豁｣閾ｪ邵ｱ讖ｫ豬∵ｼｫ逡･辟｡豁｣譁ｹ蝨楢�ｸ譎らｵ墓ｭ惹ｻ･轤ｺ蜷埼� +1 豁｣ 豁｣ VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ Degree=Pos 5 advmod _ Gloss=correct|SpaceAfter=No +2 閾ｪ 閾ｪ PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,莠ｺ遘ｰ,莉� PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obl _ Gloss=self|SpaceAfter=No +3 邵ｱ 邵ｱ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,險ｭ鄂ｮ _ 5 advmod _ Gloss=let-loose|SpaceAfter=No +4 讖ｫ 讖ｫ VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ Degree=Pos 3 flat:vv _ Gloss=crosswise|SpaceAfter=No +5 豬� 豬� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 0 root _ Gloss=flow|SpaceAfter=No +6 貍ｫ 貍ｫ VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ Degree=Pos 5 flat:vv _ SpaceAfter=No +7 逡･ 逡･ ADV v,蜑ｯ隧�,遽�峇,邱乗峡 _ 8 advmod _ SpaceAfter=No +8 辟｡ 辟｡ VERB v,蜍戊ｩ�,蟄伜惠,蟄伜惠 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No +9 豁｣ 豁｣ VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ Degree=Pos 11 amod _ Gloss=correct|SpaceAfter=No +10 譁ｹ 譁ｹ NOUN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,髢｢菫� Case=Loc 12 acl _ Gloss=direction|SpaceAfter=No +11 蝨� 蝨� NOUN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,髢｢菫� Case=Loc 10 conj _ SpaceAfter=No +12 閠� �� PART p,蜉ｩ隧�,謠千､ｺ,* _ 8 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +13 荳 荳 NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ蟄�,* _ 14 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No +14 譎� 譎� NOUN n,蜷崎ｩ�,譎�,* Case=Tem 15 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No +15 邨� 邨ｶ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No +16 豁� 豁� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,諷句ｺｦ _ 15 obj _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No +17 莉･ 莉･ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 20 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No +18 轤ｺ 辷ｲ VERB v,蜍戊ｩ�,蟄伜惠,蟄伜惠 VerbType=Cop 20 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No +19 蜷� 蜷� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳榊庄隴ｲ,螻樊ｧ _ 20 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No +20 騾� 騾� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ _ _ _ Gloss=go-through|SpaceAfter=No