diff --git a/kanripo/kR3l0002/003/017.txt b/kanripo/kR3l0002/003/017.txt index 92b191aab51a94245e60b7822b452b0430ce415a..c10dabae3c87223eb1dc71680fffe1fea4f18a28 100644 --- a/kanripo/kR3l0002/003/017.txt +++ b/kanripo/kR3l0002/003/017.txt @@ -88,37 +88,41 @@ 5 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 1 parataxis _ Gloss=make|SpaceAfter=No 6 教 敎 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 5 obj _ Gloss=teaching|SpaceAfter=No -# text = 食竟取筆題白事後云若得門庭長如郭林宗者當如所白汝何處得此人謇於是止 +# text = 食竟 1 食 食 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 2 nsubj _ Gloss=food|SpaceAfter=No 2 竟 竟 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 0 root _ Gloss=finally|SpaceAfter=No -3 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=take|SpaceAfter=No -4 筆 筆 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ SpaceAfter=No -5 題 題 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 parataxis _ Gloss=observe|SpaceAfter=No -6 白 白 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 7 amod _ Gloss=explain|SpaceAfter=No -7 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 5 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No -8 後 後 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 9 nmod _ Gloss=back|SpaceAfter=No -9 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 parataxis _ SpaceAfter=No -10 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 11 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No -11 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No -12 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 13 nmod _ Gloss=gate|SpaceAfter=No -13 庭 庭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 14 nsubj _ Gloss=courtyard|SpaceAfter=No -14 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 15 advmod _ Gloss=long|SpaceAfter=No -15 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 18 acl _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No -16 郭 郭 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 15 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No -17 林宗 林宗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 16 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -18 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 11 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No -19 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No -20 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No -21 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 22 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No -22 白 白 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 20 obj _ Gloss=explain|SpaceAfter=No -23 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 26 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No -24 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 25 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No -25 處 處 VERB v,動詞,行為,設置 _ 26 advcl _ Gloss=place|SpaceAfter=No -26 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No -27 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 28 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No -28 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 26 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No -29 謇 謇 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 32 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -30 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 31 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No -31 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 32 obl _ Gloss=this|SpaceAfter=No -32 止 止 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No + +# text = 取筆題白事 +1 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=take|SpaceAfter=No +2 筆 筆 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 1 obj _ SpaceAfter=No +3 題 題 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=observe|SpaceAfter=No +4 白 白 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 5 amod _ Gloss=explain|SpaceAfter=No +5 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 3 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No + +# text = 後云若得門庭長如郭林宗者當如所白汝何處得此人謇於是止 +1 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Loc 2 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No +2 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ SpaceAfter=No +3 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 4 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No +4 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No +5 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 6 nmod _ Gloss=gate|SpaceAfter=No +6 庭 庭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 7 nsubj _ Gloss=courtyard|SpaceAfter=No +7 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 8 advmod _ Gloss=long|SpaceAfter=No +8 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 11 acl _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No +9 郭 郭 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 8 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No +10 林宗 林宗 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 9 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +11 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 4 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +12 當 當 VERB v,動詞,行為,動作 _ 13 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No +13 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No +14 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 15 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +15 白 白 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 13 obj _ Gloss=explain|SpaceAfter=No +16 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 19 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No +17 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 18 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No +18 處 處 VERB v,動詞,行為,設置 _ 19 advcl _ Gloss=place|SpaceAfter=No +19 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No +20 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 21 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No +21 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 19 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No +22 謇 謇 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 25 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +23 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 24 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No +24 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 25 obl _ Gloss=this|SpaceAfter=No +25 止 止 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No