Loading 18shilue/016/249.txt +28 −26 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -20,35 +20,37 @@ 7 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 8 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 8 陷 陷 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 ccomp _ Gloss=fall-into|SpaceAfter=No # text = 遣奉使希烈所人言失一元老爲國家羞至賊中畱之將二歲不屈竟爲賊所縊 # text = 遣奉使希烈所 1 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=send|SpaceAfter=No 2 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 ccomp _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 3 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 2 flat:vv _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 4 希烈 希烈 PROPN n,名詞,人,名 _ 5 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 所 所 NOUN n,名詞,制度,場 _ 2 obj _ Gloss=place|SpaceAfter=No 6 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 7 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 8 失 失 VERB v,動詞,行為,得失 _ 7 ccomp _ Gloss=lose|SpaceAfter=No 9 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 10 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 10 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 11 nsubj _ Gloss=basic|SpaceAfter=No 11 老 老 VERB v,動詞,変化,生物 _ 8 ccomp _ Gloss=old|SpaceAfter=No 12 爲 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 13 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 13 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 15 obl _ Gloss=country|SpaceAfter=No 14 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 13 flat _ Gloss=family|SpaceAfter=No 15 羞 羞 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 16 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 17 賊 賊 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 18 nmod _ Gloss=bandit|SpaceAfter=No 18 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 16 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 19 畱 畱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 20 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 19 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 21 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 _ 22 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No 22 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 23 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 23 歲 歲 NOUN n,名詞,時,* _ _ _ _ Gloss=year|SpaceAfter=No 24 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 25 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 25 屈 屈 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bend|SpaceAfter=No 26 竟 竟 ADV v,副詞,時相,終局 _ 27 advmod _ Gloss=finally|SpaceAfter=No 27 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 28 賊 賊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 ccomp _ Gloss=bandit|SpaceAfter=No 29 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 30 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 30 縊 縊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 28 obj _ SpaceAfter=No # text = 人言失一元老爲國家羞至賊中畱之將二歲不屈竟爲賊所縊 1 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 2 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 3 失 失 VERB v,動詞,行為,得失 _ 2 ccomp _ Gloss=lose|SpaceAfter=No 4 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 5 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 5 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 6 nsubj _ Gloss=basic|SpaceAfter=No 6 老 老 VERB v,動詞,変化,生物 _ 3 ccomp _ Gloss=old|SpaceAfter=No 7 爲 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 8 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 8 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 10 obl _ Gloss=country|SpaceAfter=No 9 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 8 flat _ Gloss=family|SpaceAfter=No 10 羞 羞 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 11 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 12 賊 賊 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 13 nmod _ Gloss=bandit|SpaceAfter=No 13 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 11 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 14 畱 畱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 15 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 14 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 16 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 _ 17 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No 17 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 18 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 18 歲 歲 NOUN n,名詞,時,* _ _ _ _ Gloss=year|SpaceAfter=No 19 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 20 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 20 屈 屈 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bend|SpaceAfter=No 21 竟 竟 ADV v,副詞,時相,終局 _ 22 advmod _ Gloss=finally|SpaceAfter=No 22 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 23 賊 賊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 ccomp _ Gloss=bandit|SpaceAfter=No 24 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 25 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 25 縊 縊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 obj _ SpaceAfter=No Loading
18shilue/016/249.txt +28 −26 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -20,35 +20,37 @@ 7 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 8 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 8 陷 陷 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 ccomp _ Gloss=fall-into|SpaceAfter=No # text = 遣奉使希烈所人言失一元老爲國家羞至賊中畱之將二歲不屈竟爲賊所縊 # text = 遣奉使希烈所 1 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=send|SpaceAfter=No 2 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 ccomp _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 3 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 2 flat:vv _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 4 希烈 希烈 PROPN n,名詞,人,名 _ 5 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 所 所 NOUN n,名詞,制度,場 _ 2 obj _ Gloss=place|SpaceAfter=No 6 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 7 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 8 失 失 VERB v,動詞,行為,得失 _ 7 ccomp _ Gloss=lose|SpaceAfter=No 9 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 10 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 10 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 11 nsubj _ Gloss=basic|SpaceAfter=No 11 老 老 VERB v,動詞,変化,生物 _ 8 ccomp _ Gloss=old|SpaceAfter=No 12 爲 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 13 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 13 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 15 obl _ Gloss=country|SpaceAfter=No 14 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 13 flat _ Gloss=family|SpaceAfter=No 15 羞 羞 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 16 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 17 賊 賊 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 18 nmod _ Gloss=bandit|SpaceAfter=No 18 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 16 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 19 畱 畱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 20 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 19 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 21 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 _ 22 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No 22 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 23 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 23 歲 歲 NOUN n,名詞,時,* _ _ _ _ Gloss=year|SpaceAfter=No 24 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 25 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 25 屈 屈 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bend|SpaceAfter=No 26 竟 竟 ADV v,副詞,時相,終局 _ 27 advmod _ Gloss=finally|SpaceAfter=No 27 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 28 賊 賊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 ccomp _ Gloss=bandit|SpaceAfter=No 29 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 30 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 30 縊 縊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 28 obj _ SpaceAfter=No # text = 人言失一元老爲國家羞至賊中畱之將二歲不屈竟爲賊所縊 1 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 2 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 3 失 失 VERB v,動詞,行為,得失 _ 2 ccomp _ Gloss=lose|SpaceAfter=No 4 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 5 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 5 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 6 nsubj _ Gloss=basic|SpaceAfter=No 6 老 老 VERB v,動詞,変化,生物 _ 3 ccomp _ Gloss=old|SpaceAfter=No 7 爲 爲 ADP v,前置詞,源泉,* _ 8 case _ Gloss=for|SpaceAfter=No 8 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 10 obl _ Gloss=country|SpaceAfter=No 9 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 8 flat _ Gloss=family|SpaceAfter=No 10 羞 羞 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 11 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 12 賊 賊 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 13 nmod _ Gloss=bandit|SpaceAfter=No 13 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 11 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 14 畱 畱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 15 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 14 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 16 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 _ 17 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No 17 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 18 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 18 歲 歲 NOUN n,名詞,時,* _ _ _ _ Gloss=year|SpaceAfter=No 19 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 20 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 20 屈 屈 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bend|SpaceAfter=No 21 竟 竟 ADV v,副詞,時相,終局 _ 22 advmod _ Gloss=finally|SpaceAfter=No 22 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 23 賊 賊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 ccomp _ Gloss=bandit|SpaceAfter=No 24 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 25 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 25 縊 縊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 23 obj _ SpaceAfter=No