API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/005/007.txt

# text = 夏侯泰初與廣陵陳本善

1	夏侯	夏侯	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	8	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	泰	泰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	初	初	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	8	obl:tmod	_	Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No

4	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	6	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

5	廣陵	廣陵	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	6	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

6	陳	陳	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	8	obl	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

7	本	本	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	6	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

8	善	善	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	_	_	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 本與玄在本母前宴飲

1	本	本	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	advmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	3	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

3	玄	玄	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

5	本	本	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	6	nmod	_	Gloss=base|SpaceAfter=No

6	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	7	nmod	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

7	前	前	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	obj	_	Gloss=front|SpaceAfter=No

8	宴	宴	VERB	v,動詞,行為,交流	_	4	parataxis	_	Gloss=repose|SpaceAfter=No

9	飲	飲	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	8	flat:vv	_	Gloss=drink|SpaceAfter=No

# text = 本弟騫行還

1	本	本	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	2	nmod	_	Gloss=base|SpaceAfter=No

2	弟	弟	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	nmod	_	Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No

3	騫	騫	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	行	行	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

5	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	4	parataxis	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

# text = 徑入

1	徑	徑	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	2	advmod	_	SpaceAfter=No

2	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

# text = 至堂戶

1	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

2	堂	堂	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	nmod	_	Gloss=hall|SpaceAfter=No

3	戶	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=door|SpaceAfter=No

# text = 泰初因起曰

1	泰	泰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	初	初	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No

3	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

4	起	起	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=arise|SpaceAfter=No

5	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	4	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 可得同

1	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	3	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

2	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	3	aux	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

3	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=same|SpaceAfter=No

# text = 不可得而雜

1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

2	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	3	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

3	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

5	雜	雜	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	conj	_	Gloss=mixed|SpaceAfter=No

# text = 夏侯泰初與廣陵陳本善本與玄在本母前宴飲本弟騫行還徑入至堂戶泰初因起曰可得同不可得而雜

1	夏侯	夏侯	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	7	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	泰初	泰初	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	5	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

4	廣陵	廣陵	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	5	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

5	陳	陳	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	7	obl	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

6	本	本	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	5	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

7	善	善	VERB	v,動詞,描写,態度	NameType=Giv	0	root	_	Gloss=good|SpaceAfter=No

8	本	本	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	11	advmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

9	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	10	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

10	玄	玄	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	11	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

11	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

12	本	本	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	13	nmod	_	Gloss=base|SpaceAfter=No

13	母	母	NOUN	n,名詞,人,関係	_	14	nmod	_	Gloss=mother|SpaceAfter=No

14	前	前	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	11	obj	_	Gloss=front|SpaceAfter=No

15	宴	宴	VERB	v,動詞,行為,交流	_	11	parataxis	_	Gloss=repose|SpaceAfter=No

16	飲	飲	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	15	flat:vv	_	Gloss=drink|SpaceAfter=No

17	本	本	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	18	nmod	_	Gloss=base|SpaceAfter=No

18	弟	弟	NOUN	n,名詞,人,関係	_	19	nmod	_	Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No

19	騫	騫	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	20	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

20	行	行	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

21	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	20	parataxis	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

22	徑	徑	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	23	advmod	_	SpaceAfter=No

23	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

24	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

25	堂	堂	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	26	nmod	_	Gloss=hall|SpaceAfter=No

26	戶	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	24	obj	_	Gloss=door|SpaceAfter=No

27	泰	泰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	30	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

28	初	初	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	30	obl:tmod	_	Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No

29	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	30	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

30	起	起	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=arise|SpaceAfter=No

31	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	30	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

32	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	34	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

33	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	34	aux	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

34	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=same|SpaceAfter=No

35	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	36	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

36	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	37	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

37	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

38	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	39	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

39	雜	雜	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	37	conj	_	Gloss=mixed|SpaceAfter=No