Loading kanripo/kR2e0003/460/010.txt +46 −44 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -17,54 +17,56 @@ 1 求 求 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=seek|SpaceAfter=No 2 地 地 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 1 obj _ Gloss=earth|SpaceAfter=No # text = 望諸攻關而出逃外孫之難薛公釋戴逃出於關三晉稱以為士故舉大事逃不足以為辱矣卒絕齊於趙趙合於燕以攻齊敗之 # text = 望諸攻關而出逃 1 望諸 望諸 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 攻 攻 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=attack|SpaceAfter=No 3 關 關 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 2 obj _ Gloss=bar|SpaceAfter=No 4 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 5 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 5 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 conj _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 6 逃 逃 VERB v,動詞,行為,移動 _ 5 flat:vv _ Gloss=run-away|SpaceAfter=No 7 外 外 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=outside|SpaceAfter=No 8 孫 孫 NOUN n,名詞,人,関係 _ 10 nsubj _ Gloss=grandson|SpaceAfter=No 9 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 8 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 10 難 難 NOUN n,名詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=trouble|SpaceAfter=No 11 薛 薛 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 12 compound _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 12 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 15 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 13 釋 釋 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 compound _ Gloss=analyze|SpaceAfter=No 14 戴 戴 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 12 flat _ SpaceAfter=No 15 逃 逃 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=run-away|SpaceAfter=No 16 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 15 parataxis _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 17 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 18 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 18 關 關 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 16 obl:lmod _ Gloss=bar|SpaceAfter=No 19 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 20 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 20 晉 晉 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 21 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 21 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 22 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 23 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 24 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 24 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 21 parataxis _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 25 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 26 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 26 舉 舉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=raise|SpaceAfter=No 27 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 28 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 28 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 26 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 29 逃 逃 VERB v,動詞,行為,移動 _ 33 nsubj _ Gloss=run-away|SpaceAfter=No 30 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 31 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 31 足 足 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 33 aux _ Gloss=enough|SpaceAfter=No 32 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 33 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop _ _ _ Gloss=be|SpaceAfter=No 34 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 33 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 35 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 33 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 36 卒 卒 VERB v,動詞,変化,生物 _ 37 advmod _ Gloss=end|SpaceAfter=No 37 絕 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 38 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 37 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 39 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 40 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 40 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 37 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 41 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 42 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 42 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 43 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 44 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 44 燕 燕 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 42 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 45 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 46 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 46 攻 攻 VERB v,動詞,行為,交流 _ 42 parataxis _ Gloss=attack|SpaceAfter=No 47 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 46 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 48 敗 敗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lose-out|SpaceAfter=No 49 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 48 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 外孫之難薛公釋戴逃出於關三晉稱以為士故舉大事逃不足以為辱矣卒絕齊於趙趙合於燕以攻齊敗之 1 外 外 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 2 nmod _ Gloss=outside|SpaceAfter=No 2 孫 孫 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 nmod _ Gloss=grandson|SpaceAfter=No 3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 4 難 難 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 7 obl _ Gloss=trouble|SpaceAfter=No 5 薛 薛 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 6 compound _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 6 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 7 釋 釋 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=analyze|SpaceAfter=No 8 戴 戴 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 flat _ SpaceAfter=No 9 逃 逃 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=run-away|SpaceAfter=No 10 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 9 parataxis _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 11 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 12 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 12 關 關 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 10 obl:lmod _ Gloss=bar|SpaceAfter=No 13 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 14 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 14 晉 晉 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 15 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 15 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 16 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 17 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 18 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 18 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 15 parataxis _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 19 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 20 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 20 舉 舉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=raise|SpaceAfter=No 21 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 22 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 22 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 20 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 23 逃 逃 VERB v,動詞,行為,移動 _ 27 nsubj _ Gloss=run-away|SpaceAfter=No 24 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 25 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 25 足 足 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 27 aux _ Gloss=enough|SpaceAfter=No 26 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 27 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop _ _ _ Gloss=be|SpaceAfter=No 28 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 27 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 29 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 27 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 30 卒 卒 VERB v,動詞,変化,生物 _ 31 advmod _ Gloss=end|SpaceAfter=No 31 絕 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 32 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 31 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 33 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 34 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 34 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 31 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 35 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 36 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 36 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 37 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 38 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 38 燕 燕 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 36 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 39 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 40 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 40 攻 攻 VERB v,動詞,行為,交流 _ 36 parataxis _ Gloss=attack|SpaceAfter=No 41 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 40 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 42 敗 敗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lose-out|SpaceAfter=No 43 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 42 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR2e0003/460/010.txt +46 −44 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -17,54 +17,56 @@ 1 求 求 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=seek|SpaceAfter=No 2 地 地 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 1 obj _ Gloss=earth|SpaceAfter=No # text = 望諸攻關而出逃外孫之難薛公釋戴逃出於關三晉稱以為士故舉大事逃不足以為辱矣卒絕齊於趙趙合於燕以攻齊敗之 # text = 望諸攻關而出逃 1 望諸 望諸 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 攻 攻 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=attack|SpaceAfter=No 3 關 關 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 2 obj _ Gloss=bar|SpaceAfter=No 4 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 5 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 5 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 conj _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 6 逃 逃 VERB v,動詞,行為,移動 _ 5 flat:vv _ Gloss=run-away|SpaceAfter=No 7 外 外 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=outside|SpaceAfter=No 8 孫 孫 NOUN n,名詞,人,関係 _ 10 nsubj _ Gloss=grandson|SpaceAfter=No 9 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 8 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 10 難 難 NOUN n,名詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=trouble|SpaceAfter=No 11 薛 薛 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 12 compound _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 12 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 15 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 13 釋 釋 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 compound _ Gloss=analyze|SpaceAfter=No 14 戴 戴 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 12 flat _ SpaceAfter=No 15 逃 逃 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=run-away|SpaceAfter=No 16 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 15 parataxis _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 17 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 18 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 18 關 關 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 16 obl:lmod _ Gloss=bar|SpaceAfter=No 19 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 20 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 20 晉 晉 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 21 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 21 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 22 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 23 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 24 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 24 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 21 parataxis _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 25 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 26 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 26 舉 舉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=raise|SpaceAfter=No 27 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 28 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 28 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 26 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 29 逃 逃 VERB v,動詞,行為,移動 _ 33 nsubj _ Gloss=run-away|SpaceAfter=No 30 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 31 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 31 足 足 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 33 aux _ Gloss=enough|SpaceAfter=No 32 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 33 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop _ _ _ Gloss=be|SpaceAfter=No 34 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 33 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 35 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 33 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 36 卒 卒 VERB v,動詞,変化,生物 _ 37 advmod _ Gloss=end|SpaceAfter=No 37 絕 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 38 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 37 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 39 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 40 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 40 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 37 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 41 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 42 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 42 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 43 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 44 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 44 燕 燕 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 42 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 45 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 46 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 46 攻 攻 VERB v,動詞,行為,交流 _ 42 parataxis _ Gloss=attack|SpaceAfter=No 47 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 46 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 48 敗 敗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lose-out|SpaceAfter=No 49 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 48 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 外孫之難薛公釋戴逃出於關三晉稱以為士故舉大事逃不足以為辱矣卒絕齊於趙趙合於燕以攻齊敗之 1 外 外 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 2 nmod _ Gloss=outside|SpaceAfter=No 2 孫 孫 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 nmod _ Gloss=grandson|SpaceAfter=No 3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 4 難 難 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 7 obl _ Gloss=trouble|SpaceAfter=No 5 薛 薛 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 6 compound _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 6 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 7 釋 釋 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=analyze|SpaceAfter=No 8 戴 戴 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 flat _ SpaceAfter=No 9 逃 逃 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=run-away|SpaceAfter=No 10 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 9 parataxis _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 11 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 12 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 12 關 關 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 10 obl:lmod _ Gloss=bar|SpaceAfter=No 13 三 三 NUM n,数詞,数字,* _ 14 nummod _ Gloss=three|SpaceAfter=No 14 晉 晉 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 15 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 15 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 16 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 17 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 18 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 18 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 15 parataxis _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 19 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 20 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No 20 舉 舉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=raise|SpaceAfter=No 21 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 22 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 22 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 20 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 23 逃 逃 VERB v,動詞,行為,移動 _ 27 nsubj _ Gloss=run-away|SpaceAfter=No 24 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 25 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 25 足 足 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 27 aux _ Gloss=enough|SpaceAfter=No 26 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 27 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop _ _ _ Gloss=be|SpaceAfter=No 28 辱 辱 VERB v,動詞,行為,交流 _ 27 obj _ Gloss=shame|SpaceAfter=No 29 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 27 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 30 卒 卒 VERB v,動詞,変化,生物 _ 31 advmod _ Gloss=end|SpaceAfter=No 31 絕 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 32 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 31 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 33 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 34 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 34 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 31 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 35 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 36 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 36 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 37 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 38 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 38 燕 燕 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 36 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 39 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 40 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 40 攻 攻 VERB v,動詞,行為,交流 _ 36 parataxis _ Gloss=attack|SpaceAfter=No 41 齊 齊 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 40 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 42 敗 敗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lose-out|SpaceAfter=No 43 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 42 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No