Loading kanripo/kR3l0002/008/105.txt +27 −25 Original line number Diff line number Diff line # text = 桓大司馬病謝公往省病從東門入桓公遙望歎曰吾門中久不見如此人 # text = 桓大司馬病 1 桓 桓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 5 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 3 司 司 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 compound _ Gloss=controller|SpaceAfter=No 4 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 1 flat _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 5 病 病 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 0 root _ Gloss=ill|SpaceAfter=No 6 謝 謝 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 7 compound _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 7 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 8 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go|SpaceAfter=No 9 省 省 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 parataxis _ Gloss=reduce|SpaceAfter=No 10 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 9 obj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 11 從 從 ADP v,前置詞,経由,* _ 13 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 12 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 13 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 13 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 14 obl:lmod _ Gloss=gate|SpaceAfter=No 14 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 15 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 16 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 16 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 18 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 17 遙 遙 ADV v,副詞,描写,* _ 18 advmod _ SpaceAfter=No 18 望 望 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=expect|SpaceAfter=No 19 歎 歎 VERB v,動詞,行為,態度 _ 20 advmod _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 20 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 21 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 22 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 22 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 23 nmod _ Gloss=gate|SpaceAfter=No 23 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 26 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 24 久 久 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 26 advmod _ Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No 25 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 26 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 26 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 27 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 29 acl _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 28 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 27 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 29 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 26 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 謝公往省病從東門入桓公遙望歎曰吾門中久不見如此人 1 謝 謝 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 flat _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 3 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=go|SpaceAfter=No 4 省 省 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 parataxis _ Gloss=reduce|SpaceAfter=No 5 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 4 obj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 6 從 從 ADP v,前置詞,経由,* _ 8 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 7 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 8 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 9 obl:lmod _ Gloss=gate|SpaceAfter=No 9 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 10 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 11 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 11 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 12 遙 遙 ADV v,副詞,描写,* _ 13 advmod _ SpaceAfter=No 13 望 望 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=expect|SpaceAfter=No 14 歎 歎 VERB v,動詞,行為,態度 _ 15 advmod _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 15 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 16 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 17 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 17 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 18 nmod _ Gloss=gate|SpaceAfter=No 18 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 21 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 19 久 久 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 21 advmod _ Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No 20 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 21 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 21 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 22 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 24 acl _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 23 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 22 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 24 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 21 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR3l0002/008/105.txt +27 −25 Original line number Diff line number Diff line # text = 桓大司馬病謝公往省病從東門入桓公遙望歎曰吾門中久不見如此人 # text = 桓大司馬病 1 桓 桓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 5 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 3 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 3 司 司 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 compound _ Gloss=controller|SpaceAfter=No 4 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 1 flat _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 5 病 病 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 0 root _ Gloss=ill|SpaceAfter=No 6 謝 謝 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 7 compound _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 7 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 8 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go|SpaceAfter=No 9 省 省 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 parataxis _ Gloss=reduce|SpaceAfter=No 10 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 9 obj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 11 從 從 ADP v,前置詞,経由,* _ 13 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 12 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 13 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 13 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 14 obl:lmod _ Gloss=gate|SpaceAfter=No 14 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 15 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 16 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 16 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 18 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 17 遙 遙 ADV v,副詞,描写,* _ 18 advmod _ SpaceAfter=No 18 望 望 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=expect|SpaceAfter=No 19 歎 歎 VERB v,動詞,行為,態度 _ 20 advmod _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 20 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 21 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 22 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 22 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 23 nmod _ Gloss=gate|SpaceAfter=No 23 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 26 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 24 久 久 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 26 advmod _ Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No 25 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 26 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 26 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 27 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 29 acl _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 28 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 27 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 29 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 26 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 謝公往省病從東門入桓公遙望歎曰吾門中久不見如此人 1 謝 謝 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 flat _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 3 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=go|SpaceAfter=No 4 省 省 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 parataxis _ Gloss=reduce|SpaceAfter=No 5 病 病 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 4 obj _ Gloss=disease|SpaceAfter=No 6 從 從 ADP v,前置詞,経由,* _ 8 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 7 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 8 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 8 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 9 obl:lmod _ Gloss=gate|SpaceAfter=No 9 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 10 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 11 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 11 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 12 遙 遙 ADV v,副詞,描写,* _ 13 advmod _ SpaceAfter=No 13 望 望 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=expect|SpaceAfter=No 14 歎 歎 VERB v,動詞,行為,態度 _ 15 advmod _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No 15 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 16 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 17 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 17 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 18 nmod _ Gloss=gate|SpaceAfter=No 18 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 21 obl:lmod _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 19 久 久 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 21 advmod _ Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No 20 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 21 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 21 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 22 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 24 acl _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 23 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 22 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 24 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 21 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No