Loading kanripo/kR4a0001/007/005.txt +11 −7 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -37,16 +37,20 @@ 4 濁 濁 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 0 root _ Gloss=turbid|SpaceAfter=No 5 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No # text = 可以濯吾足遂去不復與言 # text = 可以濯吾足 1 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 3 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 濯 濯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=pull|SpaceAfter=No 4 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 5 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 5 足 足 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 obj _ Gloss=foot|SpaceAfter=No 6 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 7 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 7 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No 8 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 11 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 9 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 11 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 10 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 11 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 11 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 7 parataxis _ Gloss=speak|SpaceAfter=No # text = 遂去 1 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 2 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No # text = 不復與言 1 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 4 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 2 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 4 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 3 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 4 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 4 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR4a0001/007/005.txt +11 −7 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -37,16 +37,20 @@ 4 濁 濁 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 0 root _ Gloss=turbid|SpaceAfter=No 5 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No # text = 可以濯吾足遂去不復與言 # text = 可以濯吾足 1 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 3 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 濯 濯 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=pull|SpaceAfter=No 4 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 5 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 5 足 足 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 obj _ Gloss=foot|SpaceAfter=No 6 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 7 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 7 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No 8 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 11 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 9 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 11 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 10 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 11 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 11 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 7 parataxis _ Gloss=speak|SpaceAfter=No # text = 遂去 1 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 2 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 2 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No # text = 不復與言 1 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 4 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 2 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 4 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 3 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 4 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 4 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak|SpaceAfter=No