diff --git a/kanripo/kR4a0001/003/034.txt b/kanripo/kR4a0001/003/034.txt
index f662f20f4481dfb2920ef1791d0b7fcc1ccf961f..71dff9b09a26fa7da9279789168541c637ae6944 100644
--- a/kanripo/kR4a0001/003/034.txt
+++ b/kanripo/kR4a0001/003/034.txt
@@ -18,6 +18,6 @@
 # text = 孰制匠之
 1	孰	孰	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	2	nsubj	_	Gloss=who|SpaceAfter=No
 2	制	制	VERB	v,動詞,行為,設置	_	0	root	_	Gloss=cut-out|SpaceAfter=No
-3	匠	匠	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	flat:vv	_	Gloss=carpenter|SpaceAfter=No
+3	匠	匠	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	flat:vv	_	SpaceAfter=No
 4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No