Loading kanripo/kR6c0023/001/063.txt +122 −143 Original line number Diff line number Diff line # text = 須菩提若善男子善女人以三千大千世界碎為微塵於意云何 1 須 須 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 17 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 菩提 菩提 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 4 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 4 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 5 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 5 男 男 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 nmod _ Gloss=son|SpaceAfter=No 6 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 10 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 7 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 9 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 8 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 9 nmod _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 9 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 conj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 10 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 11 三千 三千 NUM n,数詞,数,* _ 15 nummod _ Gloss=three-thousand|SpaceAfter=No 12 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 13 compound _ Gloss=big|SpaceAfter=No 13 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 15 nummod _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 14 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 13 clf _ Gloss=world|SpaceAfter=No 15 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 10 obj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 16 碎 碎 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 advmod _ SpaceAfter=No 17 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 23 csubj _ Gloss=make|SpaceAfter=No 18 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 19 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 19 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 17 obj _ SpaceAfter=No 20 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 21 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 21 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 obl _ Gloss=think|SpaceAfter=No 22 云 雲 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 23 nmod _ SpaceAfter=No 23 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int _ _ _ Gloss=what|SpaceAfter=No # text = 是微塵眾寧為多不 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 3 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 3 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 3 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 nmod _ SpaceAfter=No 4 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nsubj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 5 寧 寧 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 6 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 6 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 7 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 8 amod _ Gloss=many|SpaceAfter=No 8 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 6 obj _ Gloss=not|SpaceAfter=No # text = 甚多世尊 1 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 2 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 3 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 4 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 4 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 2 obj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No # text = 何以故 1 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 2 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 故 故 NOUN n,名詞,思考,* _ 2 obj _ Gloss=reason|SpaceAfter=No # text = 若是微塵眾實有者佛則不說是微塵眾 1 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 7 advcl _ Gloss=if|SpaceAfter=No 2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 1 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 3 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 4 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 4 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 nmod _ SpaceAfter=No 5 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nsubj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 6 實 實 ADV v,副詞,程度,極度 AdvType=Deg|Degree=Sup 7 advmod _ Gloss=truely|SpaceAfter=No 7 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 8 acl _ Gloss=have|SpaceAfter=No 8 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 9 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 9 佛 佛 NOUN n,名詞,人,人 _ 12 advcl _ SpaceAfter=No 10 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 12 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 11 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 12 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 12 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 13 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 15 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 14 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 15 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 15 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 16 nmod _ SpaceAfter=No 16 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 obj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No # text = 所以者何 1 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 2 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 acl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 4 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 4 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int _ _ _ Gloss=what|SpaceAfter=No # text = 佛說微塵眾則非微塵眾是名微塵眾 1 佛 佛 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 nmod _ SpaceAfter=No 2 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 12 advcl _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 3 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 4 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 4 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 nmod _ SpaceAfter=No 5 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 conj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 6 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 12 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 7 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 12 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 8 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 9 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 9 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 12 nsubj _ SpaceAfter=No 10 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 nsubj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 11 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 12 expl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 12 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=name|SpaceAfter=No 13 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 14 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 14 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 15 nmod _ SpaceAfter=No 15 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 obj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No # text = 世尊如來所說三千大千世界則非世界是名世界 1 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 2 compound _ Gloss=world|SpaceAfter=No 2 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 4 nsubj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 3 如 如 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 advmod _ SpaceAfter=No 4 來 來 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 advmod _ SpaceAfter=No 5 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 6 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 9 acl _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 7 三千 三千 NUM n,数詞,数,* _ 11 nummod _ Gloss=three-thousand|SpaceAfter=No 8 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 9 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 11 nummod _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 10 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 11 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 11 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 19 nsubj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 12 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 19 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 13 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 17 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 14 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 15 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 15 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 19 nsubj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 16 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 17 expl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 17 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 19 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 18 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 19 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 19 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No # text = 何以故 1 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 2 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 故 故 NOUN n,名詞,思考,* _ 2 obj _ Gloss=reason|SpaceAfter=No # text = 若世界實有者則是一合相 1 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 5 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 2 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 3 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 nsubj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 4 實 實 ADV v,副詞,程度,極度 AdvType=Deg|Degree=Sup 5 advmod _ Gloss=truely|SpaceAfter=No 5 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 6 acl _ Gloss=have|SpaceAfter=No 6 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 11 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 7 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 11 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 8 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 10 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 9 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 10 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 10 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 11 amod _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 11 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ _ _ _ SpaceAfter=No # text = 如來說一合相則非一合相是名一合相 1 如 如 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 advmod _ SpaceAfter=No 2 來 來 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 advmod _ SpaceAfter=No 3 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 13 advcl _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 4 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 5 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 6 amod _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 6 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 7 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 13 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 8 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 13 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 9 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 10 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 10 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 11 nmod _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 11 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 13 nsubj _ SpaceAfter=No 12 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 13 expl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 13 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=name|SpaceAfter=No 14 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 15 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 15 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 16 nmod _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 16 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 13 obj _ SpaceAfter=No # text = 須菩提若善男子善女人以三千大千世界碎為微塵於意云何是微塵眾寧為多不甚多世尊何以故若是微塵眾實有者佛則不說是微塵眾所以者何佛說微塵眾則非微塵眾是名微塵眾世尊如來所說三千大千世界則非世界是名世界何以故若世界實有者則是一合相如來說一合相則非一合相是名一合相 1 須菩提 須菩提 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Sur 15 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 3 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 3 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 4 男 男 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 nmod _ Gloss=man|SpaceAfter=No 5 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 15 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 6 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 7 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 7 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 8 nmod _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 8 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 conj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 9 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 10 三千 三千 NUM n,数詞,数,* _ 14 nummod _ Gloss=three-thousand|SpaceAfter=No 11 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 12 compound _ Gloss=big|SpaceAfter=No 12 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 10 conj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 13 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 14 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 14 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 9 obj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 15 碎 碎 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No 16 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 22 csubj _ Gloss=make|SpaceAfter=No 17 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 18 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 18 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 16 obj _ SpaceAfter=No 19 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 20 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 20 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 obl _ Gloss=think|SpaceAfter=No 21 云 雲 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 22 nmod _ SpaceAfter=No 22 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int _ _ _ Gloss=what|SpaceAfter=No 23 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 25 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 24 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 25 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 25 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 26 nmod _ SpaceAfter=No 26 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 28 nsubj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 27 寧 寧 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 28 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 28 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 29 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 30 amod _ Gloss=many|SpaceAfter=No 30 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 28 obj _ Gloss=not|SpaceAfter=No 31 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 32 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 32 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 33 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 34 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 34 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 32 obj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 35 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 36 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 36 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 37 故 故 NOUN n,名詞,思考,* _ 36 obj _ Gloss=reason|SpaceAfter=No 38 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 44 advcl _ Gloss=if|SpaceAfter=No 39 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 38 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 40 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 41 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 41 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 42 nmod _ SpaceAfter=No 42 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 44 nsubj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 43 實 實 ADV v,副詞,程度,極度 AdvType=Deg|Degree=Sup 44 advmod _ Gloss=truely|SpaceAfter=No 44 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 45 acl _ Gloss=have|SpaceAfter=No 45 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 46 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 46 佛 佛 NOUN n,名詞,人,人 _ 49 advcl _ SpaceAfter=No 47 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 49 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 48 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 49 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 49 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 50 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 52 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 51 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 52 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 52 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 53 nmod _ SpaceAfter=No 53 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 49 obj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 54 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 55 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 55 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 56 acl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 56 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 57 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 57 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int _ _ _ Gloss=what|SpaceAfter=No 58 佛 佛 NOUN n,名詞,人,人 _ 59 nmod _ SpaceAfter=No 59 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 69 advcl _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 60 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 61 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 61 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 62 nmod _ SpaceAfter=No 62 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 59 conj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 63 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 69 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 64 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 69 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 65 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 66 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 66 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 69 nsubj _ SpaceAfter=No 67 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 69 nsubj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 68 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 69 expl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 69 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=name|SpaceAfter=No 70 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 71 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 71 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 72 nmod _ SpaceAfter=No 72 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 69 obj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 73 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 74 compound _ Gloss=world|SpaceAfter=No 74 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 76 nsubj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 75 如 如 NOUN n,名詞,人,人 _ 76 advmod _ SpaceAfter=No 76 來 來 NOUN n,名詞,人,役割 _ 78 advmod _ SpaceAfter=No 77 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 78 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 78 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 81 acl _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 79 三千 三千 NUM n,数詞,数,* _ 83 nummod _ Gloss=three-thousand|SpaceAfter=No 80 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 81 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 81 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 83 nummod _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 82 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 83 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 83 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 91 nsubj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 84 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 91 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 85 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 89 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 86 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 87 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 87 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 91 nsubj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 88 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 89 expl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 89 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 91 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 90 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 91 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 91 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 92 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 93 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 93 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 94 故 故 NOUN n,名詞,思考,* _ 93 obj _ Gloss=reason|SpaceAfter=No 95 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 99 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 96 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 97 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 97 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 99 nsubj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 98 實 實 ADV v,副詞,程度,極度 AdvType=Deg|Degree=Sup 99 advmod _ Gloss=truely|SpaceAfter=No 99 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 100 acl _ Gloss=have|SpaceAfter=No 100 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 105 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 101 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 105 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 102 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 104 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 103 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 104 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 104 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 105 amod _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 105 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ _ _ _ SpaceAfter=No 106 如 如 NOUN n,名詞,人,役割 _ 108 advmod _ SpaceAfter=No 107 來 來 NOUN n,名詞,人,役割 _ 108 advmod _ SpaceAfter=No 108 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 118 advcl _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 109 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 111 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 110 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 111 amod _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 111 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 108 obj _ SpaceAfter=No 112 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 118 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 113 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 118 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 114 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 115 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 115 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 116 nmod _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 116 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 118 nsubj _ SpaceAfter=No 117 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 118 expl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 118 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=name|SpaceAfter=No 119 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 120 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 120 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 121 nmod _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 121 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 118 obj _ SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR6c0023/001/063.txt +122 −143 Original line number Diff line number Diff line # text = 須菩提若善男子善女人以三千大千世界碎為微塵於意云何 1 須 須 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 17 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 菩提 菩提 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 4 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 4 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 5 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 5 男 男 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 nmod _ Gloss=son|SpaceAfter=No 6 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 10 obj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 7 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 9 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 8 女 女 NOUN n,名詞,人,関係 _ 9 nmod _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No 9 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 conj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 10 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 11 三千 三千 NUM n,数詞,数,* _ 15 nummod _ Gloss=three-thousand|SpaceAfter=No 12 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 13 compound _ Gloss=big|SpaceAfter=No 13 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 15 nummod _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 14 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 13 clf _ Gloss=world|SpaceAfter=No 15 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 10 obj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 16 碎 碎 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 advmod _ SpaceAfter=No 17 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 23 csubj _ Gloss=make|SpaceAfter=No 18 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 19 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 19 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 17 obj _ SpaceAfter=No 20 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 21 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 21 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 obl _ Gloss=think|SpaceAfter=No 22 云 雲 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 23 nmod _ SpaceAfter=No 23 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int _ _ _ Gloss=what|SpaceAfter=No # text = 是微塵眾寧為多不 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 3 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 3 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 3 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 nmod _ SpaceAfter=No 4 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nsubj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 5 寧 寧 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 6 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 6 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 7 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 8 amod _ Gloss=many|SpaceAfter=No 8 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 6 obj _ Gloss=not|SpaceAfter=No # text = 甚多世尊 1 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 2 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 3 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 4 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 4 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 2 obj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No # text = 何以故 1 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 2 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 故 故 NOUN n,名詞,思考,* _ 2 obj _ Gloss=reason|SpaceAfter=No # text = 若是微塵眾實有者佛則不說是微塵眾 1 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 7 advcl _ Gloss=if|SpaceAfter=No 2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 1 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 3 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 4 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 4 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 nmod _ SpaceAfter=No 5 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nsubj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 6 實 實 ADV v,副詞,程度,極度 AdvType=Deg|Degree=Sup 7 advmod _ Gloss=truely|SpaceAfter=No 7 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 8 acl _ Gloss=have|SpaceAfter=No 8 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 9 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 9 佛 佛 NOUN n,名詞,人,人 _ 12 advcl _ SpaceAfter=No 10 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 12 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 11 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 12 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 12 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 13 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 15 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 14 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 15 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 15 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 16 nmod _ SpaceAfter=No 16 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 obj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No # text = 所以者何 1 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 2 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 acl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 4 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 4 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int _ _ _ Gloss=what|SpaceAfter=No # text = 佛說微塵眾則非微塵眾是名微塵眾 1 佛 佛 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 nmod _ SpaceAfter=No 2 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 12 advcl _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 3 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 4 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 4 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 nmod _ SpaceAfter=No 5 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 conj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 6 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 12 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 7 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 12 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 8 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 9 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 9 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 12 nsubj _ SpaceAfter=No 10 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 nsubj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 11 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 12 expl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 12 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=name|SpaceAfter=No 13 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 14 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 14 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 15 nmod _ SpaceAfter=No 15 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 obj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No # text = 世尊如來所說三千大千世界則非世界是名世界 1 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 2 compound _ Gloss=world|SpaceAfter=No 2 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 4 nsubj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 3 如 如 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 advmod _ SpaceAfter=No 4 來 來 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 advmod _ SpaceAfter=No 5 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 6 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 9 acl _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 7 三千 三千 NUM n,数詞,数,* _ 11 nummod _ Gloss=three-thousand|SpaceAfter=No 8 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 9 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 11 nummod _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 10 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 11 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 11 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 19 nsubj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 12 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 19 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 13 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 17 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 14 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 15 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 15 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 19 nsubj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 16 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 17 expl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 17 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 19 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 18 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 19 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 19 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No # text = 何以故 1 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 2 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 故 故 NOUN n,名詞,思考,* _ 2 obj _ Gloss=reason|SpaceAfter=No # text = 若世界實有者則是一合相 1 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 5 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 2 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 3 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 nsubj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 4 實 實 ADV v,副詞,程度,極度 AdvType=Deg|Degree=Sup 5 advmod _ Gloss=truely|SpaceAfter=No 5 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 6 acl _ Gloss=have|SpaceAfter=No 6 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 11 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 7 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 11 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 8 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 10 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 9 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 10 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 10 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 11 amod _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 11 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ _ _ _ SpaceAfter=No # text = 如來說一合相則非一合相是名一合相 1 如 如 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 advmod _ SpaceAfter=No 2 來 來 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 advmod _ SpaceAfter=No 3 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 13 advcl _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 4 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 5 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 6 amod _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 6 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 7 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 13 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 8 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 13 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 9 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 10 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 10 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 11 nmod _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 11 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 13 nsubj _ SpaceAfter=No 12 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 13 expl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 13 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=name|SpaceAfter=No 14 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 15 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 15 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 16 nmod _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 16 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 13 obj _ SpaceAfter=No # text = 須菩提若善男子善女人以三千大千世界碎為微塵於意云何是微塵眾寧為多不甚多世尊何以故若是微塵眾實有者佛則不說是微塵眾所以者何佛說微塵眾則非微塵眾是名微塵眾世尊如來所說三千大千世界則非世界是名世界何以故若世界實有者則是一合相如來說一合相則非一合相是名一合相 1 須菩提 須菩提 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Sur 15 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 3 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 3 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 4 男 男 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 nmod _ Gloss=man|SpaceAfter=No 5 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 15 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 6 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 7 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 7 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 8 nmod _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 8 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 conj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 9 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 10 三千 三千 NUM n,数詞,数,* _ 14 nummod _ Gloss=three-thousand|SpaceAfter=No 11 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 12 compound _ Gloss=big|SpaceAfter=No 12 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 10 conj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 13 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 14 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 14 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 9 obj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 15 碎 碎 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No 16 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 22 csubj _ Gloss=make|SpaceAfter=No 17 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 18 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 18 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 16 obj _ SpaceAfter=No 19 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 20 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 20 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 obl _ Gloss=think|SpaceAfter=No 21 云 雲 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ 22 nmod _ SpaceAfter=No 22 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int _ _ _ Gloss=what|SpaceAfter=No 23 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 25 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 24 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 25 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 25 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 26 nmod _ SpaceAfter=No 26 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 28 nsubj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 27 寧 寧 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 28 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 28 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 29 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 30 amod _ Gloss=many|SpaceAfter=No 30 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 28 obj _ Gloss=not|SpaceAfter=No 31 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 32 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 32 多 多 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=many|SpaceAfter=No 33 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 34 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 34 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 32 obj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 35 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 36 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 36 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 37 故 故 NOUN n,名詞,思考,* _ 36 obj _ Gloss=reason|SpaceAfter=No 38 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 44 advcl _ Gloss=if|SpaceAfter=No 39 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 38 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 40 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 41 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 41 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 42 nmod _ SpaceAfter=No 42 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 44 nsubj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 43 實 實 ADV v,副詞,程度,極度 AdvType=Deg|Degree=Sup 44 advmod _ Gloss=truely|SpaceAfter=No 44 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 45 acl _ Gloss=have|SpaceAfter=No 45 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 46 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 46 佛 佛 NOUN n,名詞,人,人 _ 49 advcl _ SpaceAfter=No 47 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 49 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 48 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 49 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 49 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 50 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 52 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 51 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 52 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 52 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 53 nmod _ SpaceAfter=No 53 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 49 obj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 54 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 55 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 55 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 56 acl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 56 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 57 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 57 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int _ _ _ Gloss=what|SpaceAfter=No 58 佛 佛 NOUN n,名詞,人,人 _ 59 nmod _ SpaceAfter=No 59 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 69 advcl _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 60 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 61 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 61 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 62 nmod _ SpaceAfter=No 62 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 59 conj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 63 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 69 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 64 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 69 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 65 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 66 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 66 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 69 nsubj _ SpaceAfter=No 67 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 69 nsubj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 68 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 69 expl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 69 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=name|SpaceAfter=No 70 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 71 amod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 71 塵 塵 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 72 nmod _ SpaceAfter=No 72 眾 衆 NOUN n,名詞,人,役割 _ 69 obj _ Gloss=multitude|SpaceAfter=No 73 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 74 compound _ Gloss=world|SpaceAfter=No 74 尊 尊 VERB v,動詞,行為,態度 _ 76 nsubj _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 75 如 如 NOUN n,名詞,人,人 _ 76 advmod _ SpaceAfter=No 76 來 來 NOUN n,名詞,人,役割 _ 78 advmod _ SpaceAfter=No 77 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 78 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 78 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 81 acl _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 79 三千 三千 NUM n,数詞,数,* _ 83 nummod _ Gloss=three-thousand|SpaceAfter=No 80 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 81 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 81 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 83 nummod _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 82 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 83 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 83 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 91 nsubj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 84 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 91 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 85 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 89 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 86 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 87 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 87 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 91 nsubj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 88 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 89 expl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 89 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 91 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 90 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 91 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 91 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc _ _ _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 92 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 93 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 93 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No 94 故 故 NOUN n,名詞,思考,* _ 93 obj _ Gloss=reason|SpaceAfter=No 95 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 99 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 96 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 97 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 97 界 界 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 99 nsubj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 98 實 實 ADV v,副詞,程度,極度 AdvType=Deg|Degree=Sup 99 advmod _ Gloss=truely|SpaceAfter=No 99 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 100 acl _ Gloss=have|SpaceAfter=No 100 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 105 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 101 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 105 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 102 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 104 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 103 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 104 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 104 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 105 amod _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 105 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ _ _ _ SpaceAfter=No 106 如 如 NOUN n,名詞,人,役割 _ 108 advmod _ SpaceAfter=No 107 來 來 NOUN n,名詞,人,役割 _ 108 advmod _ SpaceAfter=No 108 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 118 advcl _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 109 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 111 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 110 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 111 amod _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 111 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 108 obj _ SpaceAfter=No 112 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 118 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 113 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 118 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 114 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 115 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 115 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 116 nmod _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 116 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 118 nsubj _ SpaceAfter=No 117 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 118 expl _ Gloss=this|SpaceAfter=No 118 名 名 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=name|SpaceAfter=No 119 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 120 advmod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 120 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 121 nmod _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 121 相 相 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 118 obj _ SpaceAfter=No