Commit 0b890693 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/007/015.txt

parent d0ba4c8f

kanripo/kR3l0002/007/015.txt

+87 −85
Original line number Diff line number Diff line
@@ -41,7 +41,7 @@ 
# text = 曰

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No



# text = 大將軍平素與江州云何而汝欲歸之應曰此迺所以宜往也江州當人彊盛時能抗同異此非常人所行及睹衰危必興愍惻荊州守文豈能作意表行事含不從遂共投舒舒果沈含父子於江彬聞應當來密具船以待之竟不得來深以為恨

# text = 大將軍平素與江州云何

1	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

2	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

3	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	2	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No
@@ -52,88 +52,90 @@ 
8	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	9	obl	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

9	云	云	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=says-so|SpaceAfter=No

10	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	9	obj	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

11	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	14	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

12	汝	汝	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=2|PronType=Prs	14	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

13	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	14	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

14	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

15	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

16	應	應	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	17	aux	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

17	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

18	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	23	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

19	迺	迺	NOUN	n,名詞,人,人	_	23	nsubj	_	SpaceAfter=No

20	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	21	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

21	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	23	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

22	宜	宜	AUX	v,助動詞,必要,*	Mood=Nec	23	aux	_	Gloss=fitting|SpaceAfter=No

23	往	往	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

24	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	23	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

25	江	江	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	26	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

26	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	27	nsubj	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

27	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

28	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	29	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

29	彊	彊	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	31	acl	_	Gloss=strong|SpaceAfter=No

30	盛	盛	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	29	flat:vv	_	Gloss=full|SpaceAfter=No

31	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	27	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

32	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	33	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

33	抗	抗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	SpaceAfter=No

34	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	33	obj	_	Gloss=same|SpaceAfter=No

35	異	異	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	34	flat:vv	_	Gloss=differ|SpaceAfter=No

36	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	41	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

37	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	41	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

38	常	常	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	39	nmod	_	Gloss=usual|SpaceAfter=No

39	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	41	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

40	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	41	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

41	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

42	及	及	VERB	v,動詞,行為,移動	_	43	advmod	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No

43	睹	睹	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

44	衰	衰	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	43	obj	_	Gloss=decline|SpaceAfter=No

45	危	危	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	44	flat:vv	_	Gloss=dangerous|SpaceAfter=No

46	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	47	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No

47	興	興	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No

48	愍	愍	VERB	v,動詞,行為,態度	_	47	obj	_	SpaceAfter=No

49	惻	惻	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	48	flat:vv	_	Gloss=sorrowful|SpaceAfter=No

50	荊	荊	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	51	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

51	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	52	nmod	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

52	守	守	NOUN	n,名詞,人,役割	_	53	nsubj	_	Gloss=guard|SpaceAfter=No

53	文	文	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	_	_	_	Gloss=writing|SpaceAfter=No

54	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	56	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No

55	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	56	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

56	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

57	意	意	VERB	v,動詞,行為,動作	_	56	obj	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

58	表	表	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	56	obj	_	Gloss=expose|SpaceAfter=No

59	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	58	flat:vv	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

60	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	59	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

61	含	含	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	63	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

62	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	63	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

63	從	從	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

64	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	AdvType=Tim	66	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

65	共	共	VERB	v,動詞,行為,交流	_	66	advmod	_	Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No

66	投	投	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=throw|SpaceAfter=No

67	舒	舒	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	66	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

68	舒	舒	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	72	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

69	果	果	VERB	v,動詞,行為,動作	_	68	flat	_	Gloss=result|SpaceAfter=No

70	沈	沈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	68	conj	_	Gloss=submerge|SpaceAfter=No

71	含	含	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	70	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

72	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

73	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	72	flat	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

74	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	75	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

75	江	江	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	69	obl:lmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

76	彬	彬	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	77	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

77	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

78	應	應	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	80	aux	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

79	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	80	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

80	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	77	ccomp	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

81	密	密	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	82	advmod	_	Gloss=silent|SpaceAfter=No

82	具	具	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=furnish|SpaceAfter=No

83	船	船	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	82	obj	_	SpaceAfter=No

84	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	85	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

85	待	待	VERB	v,動詞,行為,動作	_	82	parataxis	_	Gloss=wait-for|SpaceAfter=No

86	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	85	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

87	竟	竟	ADV	v,副詞,時相,終局	AdvType=Tim	90	advmod	_	Gloss=finally|SpaceAfter=No

88	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	89	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

89	得	得	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	90	aux	_	Gloss=must|SpaceAfter=No

90	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

91	深	深	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	94	advmod	_	Gloss=deep|SpaceAfter=No

92	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	94	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

93	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	94	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

94	恨	恨	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=hate|SpaceAfter=No



# text = 而汝欲歸之應曰此迺所以宜往也江州當人彊盛時能抗同異此非常人所行及睹衰危必興愍惻荊州守文豈能作意表行事含不從遂共投舒舒果沈含父子於江彬聞應當來密具船以待之竟不得來深以為恨

1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	汝	汝	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

3	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	4	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

4	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

5	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

6	應	應	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	7	aux	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

7	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

8	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	13	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

9	迺	迺	NOUN	n,名詞,人,人	_	13	nsubj	_	SpaceAfter=No

10	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	11	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

11	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	13	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

12	宜	宜	AUX	v,助動詞,必要,*	Mood=Nec	13	aux	_	Gloss=fitting|SpaceAfter=No

13	往	往	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

14	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	13	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

15	江	江	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	16	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

16	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	17	nsubj	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

17	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

18	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	19	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

19	彊	彊	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	21	acl	_	Gloss=strong|SpaceAfter=No

20	盛	盛	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	19	flat:vv	_	Gloss=full|SpaceAfter=No

21	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	17	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

22	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	23	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

23	抗	抗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	SpaceAfter=No

24	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	23	obj	_	Gloss=same|SpaceAfter=No

25	異	異	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	24	flat:vv	_	Gloss=differ|SpaceAfter=No

26	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	31	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

27	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	31	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

28	常	常	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	29	nmod	_	Gloss=usual|SpaceAfter=No

29	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	31	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

30	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	31	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

31	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

32	及	及	VERB	v,動詞,行為,移動	_	33	advmod	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No

33	睹	睹	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

34	衰	衰	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	33	obj	_	Gloss=decline|SpaceAfter=No

35	危	危	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	34	flat:vv	_	Gloss=dangerous|SpaceAfter=No

36	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	37	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No

37	興	興	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No

38	愍	愍	VERB	v,動詞,行為,態度	_	37	obj	_	SpaceAfter=No

39	惻	惻	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	38	flat:vv	_	Gloss=sorrowful|SpaceAfter=No

40	荊	荊	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	41	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

41	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	42	nmod	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

42	守	守	NOUN	n,名詞,人,役割	_	43	nsubj	_	Gloss=guard|SpaceAfter=No

43	文	文	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	_	_	_	Gloss=writing|SpaceAfter=No

44	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	46	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No

45	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	46	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

46	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

47	意	意	VERB	v,動詞,行為,動作	_	46	obj	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

48	表	表	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	46	obj	_	Gloss=expose|SpaceAfter=No

49	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	48	flat:vv	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

50	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	49	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

51	含	含	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	53	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

52	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	53	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

53	從	從	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

54	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	AdvType=Tim	56	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

55	共	共	VERB	v,動詞,行為,交流	_	56	advmod	_	Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No

56	投	投	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=throw|SpaceAfter=No

57	舒	舒	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	56	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

58	舒	舒	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	62	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

59	果	果	VERB	v,動詞,行為,動作	_	58	flat	_	Gloss=result|SpaceAfter=No

60	沈	沈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	58	conj	_	Gloss=submerge|SpaceAfter=No

61	含	含	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	60	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

62	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

63	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	62	flat	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

64	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	65	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

65	江	江	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	59	obl:lmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

66	彬	彬	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	67	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

67	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

68	應	應	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	70	aux	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

69	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	70	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

70	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	67	ccomp	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

71	密	密	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	72	advmod	_	Gloss=silent|SpaceAfter=No

72	具	具	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=furnish|SpaceAfter=No

73	船	船	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	72	obj	_	SpaceAfter=No

74	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	75	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

75	待	待	VERB	v,動詞,行為,動作	_	72	parataxis	_	Gloss=wait-for|SpaceAfter=No

76	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	75	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

77	竟	竟	ADV	v,副詞,時相,終局	AdvType=Tim	80	advmod	_	Gloss=finally|SpaceAfter=No

78	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	79	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

79	得	得	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	80	aux	_	Gloss=must|SpaceAfter=No

80	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

81	深	深	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	84	advmod	_	Gloss=deep|SpaceAfter=No

82	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	84	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

83	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	84	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

84	恨	恨	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=hate|SpaceAfter=No