API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/011/001.txt

1	楊	楊	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	7	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	德祖	德祖	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	7	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

4	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	7	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

5	武	武	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	5	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

5	武	武	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	7	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	主	主	VERB	v,動詞,行為,役割	_	7	amod	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

7	簿	簿	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	_	_	_	Gloss=notebook|SpaceAfter=No

7	簿	簿	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	0	root	_	Gloss=notebook|SpaceAfter=No

# text = 時作相國門

# text = 時作相國門始搆榱桷魏武自出看使人題門作活字便去楊見即令壞之既竟曰門中活闊字王正嫌門大也

1	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

2	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

2	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

3	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No

4	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	5	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

5	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

# text = 始搆榱桷

1	始	始	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No

2	搆	搆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cross|SpaceAfter=No

3	榱	榱	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=rafter|SpaceAfter=No

4	桷	桷	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	conj	_	SpaceAfter=No

# text = 魏武自出看

1	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	4	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

2	武	武	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	4	obl	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

4	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

5	看	看	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	flat:vv	_	Gloss=look-at|SpaceAfter=No

# text = 使人題門作活字

1	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	1	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

3	題	題	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	xcomp	_	SpaceAfter=No

4	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

5	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	3	parataxis	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

6	活	活	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	amod	_	Gloss=live|SpaceAfter=No

7	字	字	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	5	obj	_	Gloss=polite-name|SpaceAfter=No

# text = 便去

1	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	advmod	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No

2	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No

# text = 楊見

1	楊	楊	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	2	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

# text = 即令壞之

1	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	2	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

2	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	3	advmod	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

3	壞	壞	VERB	v,動詞,変化,性質	_	_	_	_	Gloss=collapse|SpaceAfter=No

4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 既竟

1	既	既	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	2	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

2	竟	竟	VERB	v,動詞,変化,性質	_	_	_	_	SpaceAfter=No

# text = 曰

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 門中活闊字

1	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

2	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	nsubj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

3	活	活	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=live|SpaceAfter=No

4	闊	闊	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	flat:vv	_	SpaceAfter=No

5	字	字	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	3	obj	_	Gloss=polite-name|SpaceAfter=No

# text = 王正嫌門大也

1	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

2	正	正	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	advmod	_	Gloss=correct|SpaceAfter=No

3	嫌	嫌	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=dislike|SpaceAfter=No

4	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	5	nsubj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

5	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	ccomp	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

6	始	始	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	advmod	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No

7	搆	搆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cross|SpaceAfter=No

8	榱	榱	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	7	obj	_	Gloss=rafter|SpaceAfter=No

9	桷	桷	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	8	conj	_	SpaceAfter=No

10	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	13	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

11	武	武	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	10	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

12	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	13	obl	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

13	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

14	看	看	VERB	v,動詞,行為,動作	_	13	flat:vv	_	Gloss=look-at|SpaceAfter=No

15	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

16	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	15	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

17	題	題	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	15	xcomp	_	SpaceAfter=No

18	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	17	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

19	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	17	parataxis	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

20	活	活	VERB	v,動詞,行為,動作	_	21	amod	_	Gloss=live|SpaceAfter=No

21	字	字	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	19	obj	_	Gloss=polite-name|SpaceAfter=No

22	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	23	advmod	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No

23	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No

24	楊	楊	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	25	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

25	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

26	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	27	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

27	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	28	advmod	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

28	壞	壞	VERB	v,動詞,変化,性質	_	_	_	_	Gloss=collapse|SpaceAfter=No

29	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	28	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

30	既	既	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	31	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

31	竟	竟	VERB	v,動詞,変化,性質	_	_	_	_	SpaceAfter=No

32	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

33	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	34	nmod	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

34	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	35	nsubj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

35	活	活	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=live|SpaceAfter=No

36	闊	闊	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	35	flat:vv	_	SpaceAfter=No

37	字	字	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	35	obj	_	Gloss=polite-name|SpaceAfter=No

38	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	39	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

39	正	正	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	40	advmod	_	Gloss=correct|SpaceAfter=No

40	嫌	嫌	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=dislike|SpaceAfter=No

41	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	42	nsubj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

42	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	40	ccomp	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

43	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	40	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No