diff --git a/18shilue/012/001.txt b/18shilue/012/001.txt
index 685d196a78764f2d69b6017b03021b4236227f56..99e4c4f8994e88a97692821f7ad51c9104d2f071 100644
--- a/18shilue/012/001.txt
+++ b/18shilue/012/001.txt
@@ -49,9 +49,9 @@
 7	委	委	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	parataxis	_	Gloss=abandon|SpaceAfter=No
 8	地	地	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	7	obj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No
 
-# text = 手埀過膝
+# text = 手垂過膝
 1	手	手	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	nsubj	_	Gloss=hand|SpaceAfter=No
-2	埀	垂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=hang-down|SpaceAfter=No
+2	垂	垂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=hang-down|SpaceAfter=No
 3	過	過	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	parataxis	_	Gloss=pass|SpaceAfter=No
 4	膝	膝	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	3	obj	_	Gloss=knee|SpaceAfter=No
 
diff --git a/18shilue/018/126.txt b/18shilue/018/126.txt
index 609758c5595a8d1966dd1fd0669376168afb2e94..6695f47607336858db2f3817d4d64fd890a3c822 100644
--- a/18shilue/018/126.txt
+++ b/18shilue/018/126.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
-# text = 劉太后埀簾同聽政
+# text = 劉太后垂簾同聽政
 1	劉	劉	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	7	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
 2	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	_	3	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No
 3	后	后	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	flat	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No
-4	埀	埀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	flat	_	SpaceAfter=No
+4	垂	垂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	flat	_	SpaceAfter=No
 5	簾	簾	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	flat	_	SpaceAfter=No
 6	同	同	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	7	advmod	_	Gloss=together|SpaceAfter=No
 7	聽	聽	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=listen|SpaceAfter=No
diff --git a/18shilue/018/165.txt b/18shilue/018/165.txt
index 8a07c859c1c4150b887bc8477e1137c9982df9a9..932a974190fd90487033fb058484a6e2f0bce3e6 100644
--- a/18shilue/018/165.txt
+++ b/18shilue/018/165.txt
@@ -14,12 +14,12 @@
 3	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	4	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
 4	九	九	NUM	n,数詞,数字,*	_	_	_	_	Gloss=nine|SpaceAfter=No
 
-# text = 天聖明道則埀簾之政也
+# text = 天聖明道則垂簾之政也
 1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	2	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
 2	聖	聖	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nmod	_	Gloss=sage|SpaceAfter=No
 3	明道	明道	PROPN	n,名詞,人,名	_	8	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
 4	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	8	amod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
-5	埀	埀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	amod	_	SpaceAfter=No
+5	垂	垂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	amod	_	SpaceAfter=No
 6	簾	簾	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	flat:vv	_	SpaceAfter=No
 7	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	5	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
 8	政	政	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	_	_	_	Gloss=government|SpaceAfter=No