Loading 18shilue/007/133.txt +30 −28 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -16,7 +16,7 @@ 5 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 6 楚 楚 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 5 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No # text = 使趙重於九鼎大呂以遂爲上客楚將春申君救趙會魏信陵君亦來救趙大破秦軍邯鄲下 # text = 使趙重於九鼎大呂 1 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 2 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 1 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 3 重 重 VERB v,動詞,描写,量 _ 1 xcomp _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No Loading @@ -25,31 +25,33 @@ 6 鼎 鼎 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obl _ Gloss=three-footed-cauldron|SpaceAfter=No 7 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 8 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 8 呂 呂 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 conj _ SpaceAfter=No 9 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 10 遂 遂 PROPN n,名詞,人,名 _ 9 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 12 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 13 nmod _ Gloss=up|SpaceAfter=No 13 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 11 obj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 14 楚 楚 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 15 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 15 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 nmod _ Gloss=general|SpaceAfter=No 16 春 春 NOUN n,名詞,時,* _ 18 nmod _ Gloss=spring|SpaceAfter=No 17 申 申 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 flat _ Gloss=extend|SpaceAfter=No 18 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 19 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 19 救 救 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=rescue|SpaceAfter=No 20 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 19 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 21 會 會 VERB v,動詞,行為,交流 _ 27 csubj _ Gloss=come-together|SpaceAfter=No 22 魏 魏 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 21 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 23 信 信 PROPN n,名詞,人,名 _ 22 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 陵 陵 VERB v,動詞,行為,交流 _ 27 advcl _ Gloss=encroach|SpaceAfter=No 25 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 24 obj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 26 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 27 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 27 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No 28 救 救 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 parataxis _ Gloss=rescue|SpaceAfter=No 29 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 28 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 30 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 31 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 31 破 破 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=break|SpaceAfter=No 32 秦 秦 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 31 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 33 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 31 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No 34 邯鄲 邯鄲 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 35 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 35 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 31 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No # text = 以遂爲上客楚將春申君救趙會魏信陵君亦來救趙大破秦軍邯鄲下 1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 acl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 2 遂 遂 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 5 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 4 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 5 nmod _ Gloss=up|SpaceAfter=No 5 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 0 root _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 6 楚 楚 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 7 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 7 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nmod _ Gloss=general|SpaceAfter=No 8 春 春 NOUN n,名詞,時,* _ 10 nmod _ Gloss=spring|SpaceAfter=No 9 申 申 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 flat _ Gloss=extend|SpaceAfter=No 10 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 11 救 救 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=rescue|SpaceAfter=No 12 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 11 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 13 會 會 VERB v,動詞,行為,交流 _ 19 csubj _ Gloss=come-together|SpaceAfter=No 14 魏 魏 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 13 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 15 信 信 PROPN n,名詞,人,名 _ 14 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 16 陵 陵 VERB v,動詞,行為,交流 _ 19 advcl _ Gloss=encroach|SpaceAfter=No 17 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 obj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 18 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 19 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 19 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No 20 救 救 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 parataxis _ Gloss=rescue|SpaceAfter=No 21 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 20 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 22 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 23 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 23 破 破 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=break|SpaceAfter=No 24 秦 秦 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 23 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 25 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 23 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No 26 邯鄲 邯鄲 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 27 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 27 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 23 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No Loading
18shilue/007/133.txt +30 −28 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -16,7 +16,7 @@ 5 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 6 楚 楚 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 5 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No # text = 使趙重於九鼎大呂以遂爲上客楚將春申君救趙會魏信陵君亦來救趙大破秦軍邯鄲下 # text = 使趙重於九鼎大呂 1 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 2 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 1 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 3 重 重 VERB v,動詞,描写,量 _ 1 xcomp _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No Loading @@ -25,31 +25,33 @@ 6 鼎 鼎 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obl _ Gloss=three-footed-cauldron|SpaceAfter=No 7 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 8 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 8 呂 呂 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 conj _ SpaceAfter=No 9 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 10 遂 遂 PROPN n,名詞,人,名 _ 9 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 12 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 13 nmod _ Gloss=up|SpaceAfter=No 13 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 11 obj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 14 楚 楚 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 15 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 15 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 nmod _ Gloss=general|SpaceAfter=No 16 春 春 NOUN n,名詞,時,* _ 18 nmod _ Gloss=spring|SpaceAfter=No 17 申 申 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 flat _ Gloss=extend|SpaceAfter=No 18 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 19 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 19 救 救 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=rescue|SpaceAfter=No 20 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 19 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 21 會 會 VERB v,動詞,行為,交流 _ 27 csubj _ Gloss=come-together|SpaceAfter=No 22 魏 魏 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 21 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 23 信 信 PROPN n,名詞,人,名 _ 22 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 24 陵 陵 VERB v,動詞,行為,交流 _ 27 advcl _ Gloss=encroach|SpaceAfter=No 25 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 24 obj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 26 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 27 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 27 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No 28 救 救 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 parataxis _ Gloss=rescue|SpaceAfter=No 29 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 28 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 30 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 31 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 31 破 破 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=break|SpaceAfter=No 32 秦 秦 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 31 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 33 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 31 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No 34 邯鄲 邯鄲 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 35 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 35 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 31 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No # text = 以遂爲上客楚將春申君救趙會魏信陵君亦來救趙大破秦軍邯鄲下 1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 acl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 2 遂 遂 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 5 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 4 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 5 nmod _ Gloss=up|SpaceAfter=No 5 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 0 root _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 6 楚 楚 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 7 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 7 將 將 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nmod _ Gloss=general|SpaceAfter=No 8 春 春 NOUN n,名詞,時,* _ 10 nmod _ Gloss=spring|SpaceAfter=No 9 申 申 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 flat _ Gloss=extend|SpaceAfter=No 10 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 11 救 救 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=rescue|SpaceAfter=No 12 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 11 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 13 會 會 VERB v,動詞,行為,交流 _ 19 csubj _ Gloss=come-together|SpaceAfter=No 14 魏 魏 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 13 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 15 信 信 PROPN n,名詞,人,名 _ 14 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 16 陵 陵 VERB v,動詞,行為,交流 _ 19 advcl _ Gloss=encroach|SpaceAfter=No 17 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 obj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 18 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 19 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 19 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No 20 救 救 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 parataxis _ Gloss=rescue|SpaceAfter=No 21 趙 趙 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 20 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 22 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 23 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 23 破 破 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=break|SpaceAfter=No 24 秦 秦 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 23 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 25 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 23 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No 26 邯鄲 邯鄲 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 27 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 27 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 23 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No