Loading kanripo/kR4a0001/002/054.txt +23 −21 Original line number Diff line number Diff line # text = 若有人兮山之阿被薜荔兮帶女羅既含睇兮又宜笑子慕予兮善窈窕 # text = 若有人兮山之阿 1 若 若 INTJ p,感嘆詞,*,* _ 2 discourse _ SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 iobj _ Gloss=person|SpaceAfter=No Loading @@ -6,25 +6,27 @@ 5 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 7 nmod _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 6 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 5 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 7 阿 阿 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 2 obj _ SpaceAfter=No 8 被 被 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 9 薜 薜 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 8 obj _ SpaceAfter=No 10 荔 荔 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 9 conj _ SpaceAfter=No 11 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 8 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 12 帶 帶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 conj _ SpaceAfter=No 13 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 14 compound _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 14 羅 羅 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 12 obj _ Gloss=bird-net|SpaceAfter=No 15 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 16 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 16 含 含 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 17 睇 睇 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 flat:vv _ SpaceAfter=No # text = 被薜荔兮帶女羅既含睇兮又宜笑子慕予兮善窈窕 1 被 被 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 2 薜 薜 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 1 obj _ SpaceAfter=No 3 荔 荔 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 2 conj _ SpaceAfter=No 4 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 1 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 5 帶 帶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 conj _ SpaceAfter=No 6 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 compound _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 7 羅 羅 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 obj _ Gloss=bird-net|SpaceAfter=No 8 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 9 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 9 含 含 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 10 睇 睇 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 flat:vv _ SpaceAfter=No 11 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 9 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 12 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 14 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 13 宜 宜 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 14 aux _ Gloss=fitting|SpaceAfter=No 14 笑 笑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 9 conj _ Gloss=laugh|SpaceAfter=No 15 子 子 PRON n,代名詞,人称,他 Person=2|PronType=Prs 16 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 16 慕 慕 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=yearn-for|SpaceAfter=No 17 予 予 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 16 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 18 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 16 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 19 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 21 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 20 宜 宜 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 21 aux _ Gloss=fitting|SpaceAfter=No 21 笑 笑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 16 conj _ Gloss=laugh|SpaceAfter=No 22 子 子 PRON n,代名詞,人称,他 Person=2|PronType=Prs 23 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 23 慕 慕 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=yearn-for|SpaceAfter=No 24 予 予 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 23 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 25 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 23 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 26 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 27 advmod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 27 窈 窈 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 23 parataxis _ SpaceAfter=No 28 窕 窕 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 27 compound:redup _ SpaceAfter=No 19 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 20 advmod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 20 窈 窈 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 16 parataxis _ SpaceAfter=No 21 窕 窕 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 20 compound:redup _ SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR4a0001/002/054.txt +23 −21 Original line number Diff line number Diff line # text = 若有人兮山之阿被薜荔兮帶女羅既含睇兮又宜笑子慕予兮善窈窕 # text = 若有人兮山之阿 1 若 若 INTJ p,感嘆詞,*,* _ 2 discourse _ SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 iobj _ Gloss=person|SpaceAfter=No Loading @@ -6,25 +6,27 @@ 5 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 7 nmod _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 6 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 5 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 7 阿 阿 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 2 obj _ SpaceAfter=No 8 被 被 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 9 薜 薜 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 8 obj _ SpaceAfter=No 10 荔 荔 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 9 conj _ SpaceAfter=No 11 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 8 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 12 帶 帶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 conj _ SpaceAfter=No 13 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 14 compound _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 14 羅 羅 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 12 obj _ Gloss=bird-net|SpaceAfter=No 15 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 16 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 16 含 含 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 17 睇 睇 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 flat:vv _ SpaceAfter=No # text = 被薜荔兮帶女羅既含睇兮又宜笑子慕予兮善窈窕 1 被 被 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=cover|SpaceAfter=No 2 薜 薜 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 1 obj _ SpaceAfter=No 3 荔 荔 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 2 conj _ SpaceAfter=No 4 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 1 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 5 帶 帶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 conj _ SpaceAfter=No 6 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 compound _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 7 羅 羅 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 obj _ Gloss=bird-net|SpaceAfter=No 8 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 9 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 9 含 含 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 10 睇 睇 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 flat:vv _ SpaceAfter=No 11 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 9 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 12 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 14 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 13 宜 宜 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 14 aux _ Gloss=fitting|SpaceAfter=No 14 笑 笑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 9 conj _ Gloss=laugh|SpaceAfter=No 15 子 子 PRON n,代名詞,人称,他 Person=2|PronType=Prs 16 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 16 慕 慕 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=yearn-for|SpaceAfter=No 17 予 予 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 16 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 18 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 16 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 19 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 21 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 20 宜 宜 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 21 aux _ Gloss=fitting|SpaceAfter=No 21 笑 笑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 16 conj _ Gloss=laugh|SpaceAfter=No 22 子 子 PRON n,代名詞,人称,他 Person=2|PronType=Prs 23 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 23 慕 慕 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=yearn-for|SpaceAfter=No 24 予 予 PRON n,代名詞,人称,他 Person=1|PronType=Prs 23 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 25 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 23 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 26 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 27 advmod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 27 窈 窈 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 23 parataxis _ SpaceAfter=No 28 窕 窕 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 27 compound:redup _ SpaceAfter=No 19 善 善 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 20 advmod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 20 窈 窈 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 16 parataxis _ SpaceAfter=No 21 窕 窕 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 20 compound:redup _ SpaceAfter=No