Commit 0867c3db authored by kanbun's avatar kanbun
Browse files

API editor-kanbun kanripo/kR4a0001/001/053.txt

parent 695ff084
Loading
Loading
Loading
Loading
+21 −20
Original line number Diff line number Diff line
# text = 朝吾將濟於白水兮登閬風而緤馬忽反顧以流涕兮哀高丘之無女
# text = 朝吾將濟於白水兮
1	朝	朝	NOUN	n,名詞,時,*	_	4	obl:tmod	_	Gloss=morning|SpaceAfter=No
2	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
3	將	將	ADV	v,副詞,時相,将来	AdvType=Tim|Tense=Fut	4	advmod	_	Gloss=about-to|SpaceAfter=No
@@ -6,23 +6,24 @@
5	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
6	白水	白水	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	4	obl:lmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
7	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No
8	登	登	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=ascend|SpaceAfter=No
9	閬	閬	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	10	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
10	風	風	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	8	obj	_	Gloss=wind|SpaceAfter=No
11	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	12	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
12	緤	緤	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	8	conj	_	SpaceAfter=No
13	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	12	obj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No
14	忽	忽	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	16	advmod	_	Gloss=suddenly|SpaceAfter=No
15	反	反	VERB	v,動詞,行為,動作	_	16	advmod	_	Gloss=turn-over|SpaceAfter=No
16	顧	顧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=look-back|SpaceAfter=No
17	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
18	流	流	VERB	v,動詞,行為,動作	_	16	parataxis	_	Gloss=flow|SpaceAfter=No
19	涕	涕	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	18	obj	_	Gloss=tears|SpaceAfter=No
20	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	16	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No
21	哀	哀	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	_	_	_	Gloss=Ai|SpaceAfter=No
22	高	高	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	25	nsubj	_	Gloss=Gao|SpaceAfter=No
23	丘	丘	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	22	conj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
24	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	22	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
25	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	21	ccomp	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
26	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	25	obj	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No

# text = 登閬風而緤馬忽反顧以流涕兮哀高丘之無女
1	登	登	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=ascend|SpaceAfter=No
2	閬風	閬風	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	1	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
4	緤	緤	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	conj	_	SpaceAfter=No
5	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	obj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No
6	忽	忽	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	8	advmod	_	Gloss=suddenly|SpaceAfter=No
7	反	反	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	advmod	_	Gloss=turn-over|SpaceAfter=No
8	顧	顧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=look-back|SpaceAfter=No
9	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
10	流	流	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	parataxis	_	Gloss=flow|SpaceAfter=No
11	涕	涕	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	10	obj	_	Gloss=tears|SpaceAfter=No
12	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	8	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No
13	哀	哀	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	_	_	_	Gloss=Ai|SpaceAfter=No
14	高	高	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	17	nsubj	_	Gloss=Gao|SpaceAfter=No
15	丘	丘	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	14	conj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
16	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	14	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
17	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	13	ccomp	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
18	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	17	obj	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No