API editor-kanbun 18shilue/019/377.txt

# text = 彼忠義也

1	彼	彼	PRON	n,代名詞,指示,*	_	3	nsubj	_	Gloss=that|SpaceAfter=No

2	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	3	amod	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

3	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No

4	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 保無他

1	保	保	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

3	他	他	PRON	n,代名詞,指示,*	_	2	obj	_	Gloss=other|SpaceAfter=No

# text = 求族屬被俘者悉還之

1	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	acl	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

2	族	族	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	nmod	_	Gloss=clan|SpaceAfter=No

3	屬	屬	VERB	v,動詞,行為,設置	_	1	obj	_	Gloss=belong|SpaceAfter=No

4	被	被	AUX	v,助動詞,受動,*	_	5	aux	_	Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No

5	俘	俘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	SpaceAfter=No

6	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	8	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

7	悉	悉	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	8	advmod	_	Gloss=completely|SpaceAfter=No

8	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

9	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	8	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 處舟中以自從

1	處	處	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

2	舟	舟	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	3	nmod	_	Gloss=boat|SpaceAfter=No

3	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	1	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

5	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	_	6	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

6	從	從	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

# text = 彼忠義也保無他求族屬被俘者悉還之處舟中以自從

1	彼	彼	PRON	n,代名詞,指示,*	_	2	nsubj	_	Gloss=that|SpaceAfter=No

2	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	0	root	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

3	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	2	conj	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No

4	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

5	保	保	PROPN	n,名詞,人,名	_	6	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

7	他	他	PRON	n,代名詞,指示,*	_	6	obj	_	Gloss=other|SpaceAfter=No

8	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	13	acl	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

9	族	族	NOUN	n,名詞,人,関係	_	10	nmod	_	Gloss=clan|SpaceAfter=No

10	屬	屬	VERB	v,動詞,行為,設置	_	8	obj	_	Gloss=belong|SpaceAfter=No

11	被	被	AUX	v,助動詞,受動,*	_	12	aux	_	Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No

12	俘	俘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	parataxis	_	SpaceAfter=No

13	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	15	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

14	悉	悉	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	15	advmod	_	Gloss=completely|SpaceAfter=No

15	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

16	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	15	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

17	處	處	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

18	舟	舟	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	19	nmod	_	Gloss=boat|SpaceAfter=No

19	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	17	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

20	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	22	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

21	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	_	22	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

22	從	從	VERB	v,動詞,行為,動作	_	17	parataxis	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No