API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/092/030.txt

# text = 應侯因謝病

1	應	應	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	2	compound	_	SpaceAfter=No

1	應	應	PROPN	n,名詞,固定物,地名	NameType=Prs	2	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

2	侯	侯	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

4	謝	謝	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=excuse-oneself|SpaceAfter=No

4	謝	謝	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=excuse-oneself|SpaceAfter=No

5	病	病	NOUN	n,名詞,不可譲,疾病	_	4	obj	_	Gloss=disease|SpaceAfter=No

# text = 請歸相印

1	請	請	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=request|SpaceAfter=No

1	請	請	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=request|SpaceAfter=No

2	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	ccomp	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

3	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No

4	印	印	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	obj	_	Gloss=seal|SpaceAfter=No

# text = 昭王彊起應侯

# text = 昭王彊起應侯應侯遂稱篤因免相昭王新說蔡澤計畫遂拜為秦相

1	昭	昭	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	2	compound	_	Gloss=Zhao|SpaceAfter=No

2	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

3	彊	彊	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	advmod	_	Gloss=strong|SpaceAfter=No

4	起	起	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=arise|SpaceAfter=No

5	應	應	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	6	compound	_	SpaceAfter=No

4	起	起	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=arise|SpaceAfter=No

5	應	應	PROPN	n,名詞,固定物,地名	NameType=Prs	6	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

6	侯	侯	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 應侯遂稱篤

1	應	應	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	侯	侯	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	AdvType=Tim	4	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

4	稱	稱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=weigh|SpaceAfter=No

5	篤	篤	VERB	v,動詞,行為,態度	_	4	obj	_	Gloss=reliable|SpaceAfter=No

# text = 因免相

1	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

2	免	免	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=avoid|SpaceAfter=No

3	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No

# text = 昭王新說蔡澤計畫

1	昭	昭	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	2	compound	_	Gloss=Zhao|SpaceAfter=No

2	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

3	新	新	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	advmod	_	Gloss=new|SpaceAfter=No

4	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No

5	蔡	蔡	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	7	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

6	澤	澤	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	5	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

7	計	計	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	4	ccomp	_	Gloss=calculation|SpaceAfter=No

8	畫	畫	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	flat:vv	_	Gloss=delineate|SpaceAfter=No

# text = 遂拜為秦相

1	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	AdvType=Tim	2	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

2	拜	拜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	amod	_	Gloss=salute|SpaceAfter=No

3	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	5	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

4	秦	秦	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	5	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

5	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No

7	應	應	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	8	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

8	侯	侯	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	10	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

9	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	AdvType=Tim	10	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

10	稱	稱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=weigh|SpaceAfter=No

11	篤	篤	VERB	v,動詞,行為,態度	_	10	obj	_	Gloss=reliable|SpaceAfter=No

12	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	13	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

13	免	免	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=avoid|SpaceAfter=No

14	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	13	obj	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No

15	昭	昭	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	16	compound	_	Gloss=Zhao|SpaceAfter=No

16	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	18	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

17	新	新	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	18	advmod	_	Gloss=new|SpaceAfter=No

18	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No

19	蔡	蔡	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	21	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

20	澤	澤	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	19	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

21	計	計	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	18	ccomp	_	Gloss=calculation|SpaceAfter=No

22	畫	畫	VERB	v,動詞,行為,動作	_	21	flat:vv	_	Gloss=delineate|SpaceAfter=No

23	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	AdvType=Tim	24	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

24	拜	拜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	27	amod	_	Gloss=salute|SpaceAfter=No

25	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	27	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

26	秦	秦	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	27	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

27	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No