API editor-kanbun kanripo/kR1d0052/001/040.txt

kanripo/kR1d0052/001/040.txt

@@ -39,13 +39,15 @@
 7	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	8	nmod	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No
 8	足	足	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	6	obj	_	Gloss=foot|SpaceAfter=No
 
-# text = 上於西階則先左足
+# text = 上於西階
 1	上	上	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No
 2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	4	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
 3	西	西	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	4	nmod	_	Gloss=west|SpaceAfter=No
 4	階	階	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obl	_	Gloss=step|SpaceAfter=No
-5	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	8	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
-6	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	8	csubj	_	Gloss=before|SpaceAfter=No
-7	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	6	obj	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No
-8	足	足	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=sufficient|SpaceAfter=No
+
+# text = 則先左足
+1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	2	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
+2	先	先	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=precede|SpaceAfter=No
+3	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	4	amod	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No
+4	足	足	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	obj	_	Gloss=foot|SpaceAfter=No