API editor-kanbun 18shilue/011/015.txt

1	下	下	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

2	敎	敎	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	1	obj	_	Gloss=teaching|SpaceAfter=No

# text = 曰夫參署者集衆思廣忠益也若遠小嫌難相違覆曠闕損矣亮乃遣鄧芝使吳修好芝見吳王曰蜀有重險之固吳有三江之阻共爲脣齒進可兼幷天下退可鼎足而立吳遂絶魏專與漢和

# text = 曰

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

2	夫	夫	PART	p,助詞,句頭,*	_	3	discourse	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No

3	參	參	VERB	v,動詞,行為,役割	_	_	_	_	Gloss=consult|SpaceAfter=No

4	署	署	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	amod	_	SpaceAfter=No

5	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	3	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

6	集	集	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	csubj	_	Gloss=gather|SpaceAfter=No

7	衆	衆	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	obj	_	Gloss=multitude|SpaceAfter=No

8	思	思	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	conj	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

9	廣	廣	VERB	v,動詞,描写,量	_	8	flat	_	Gloss=wide|SpaceAfter=No

10	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

11	益	益	VERB	v,動詞,行為,得失	_	10	conj	_	Gloss=increase|SpaceAfter=No

12	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	10	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

13	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	14	advmod	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

14	遠	遠	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=distant|SpaceAfter=No

15	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	_	16	advmod	_	Gloss=small|SpaceAfter=No

16	嫌	嫌	VERB	v,動詞,行為,態度	_	14	obj	_	Gloss=dislike|SpaceAfter=No

17	難	難	VERB	v,動詞,描写,形質	_	19	advmod	_	Gloss=difficult|SpaceAfter=No

18	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	19	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

19	違	違	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=deviate|SpaceAfter=No

20	覆	覆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	19	obj	_	Gloss=cover-over|SpaceAfter=No

21	曠	曠	VERB	v,動詞,描写,形質	_	22	nsubj	_	Gloss=vast|SpaceAfter=No

22	闕	闕	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=fault|SpaceAfter=No

23	損	損	VERB	v,動詞,行為,得失	_	22	obj	_	Gloss=decrease|SpaceAfter=No

24	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	22	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

25	亮	亮	VERB	v,動詞,描写,形質	_	27	nsubj	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

26	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	27	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

27	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

28	鄧	鄧	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	27	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

29	芝	芝	PROPN	n,名詞,人,名	_	28	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

30	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

31	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	30	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

32	修	修	VERB	v,動詞,行為,動作	_	30	xcomp	_	Gloss=improve|SpaceAfter=No

33	好	好	VERB	v,動詞,行為,態度	_	32	obj	_	Gloss=favour|SpaceAfter=No

34	芝	芝	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	35	nsubj	_	SpaceAfter=No

35	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

36	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	37	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

37	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	35	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

38	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	35	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

39	蜀	蜀	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	40	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

40	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

41	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	_	44	advmod	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No

42	險	險	VERB	v,動詞,描写,形質	_	41	flat:vv	_	Gloss=dangerous|SpaceAfter=No

43	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	41	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

44	固	固	VERB	v,動詞,行為,動作	_	40	ccomp	_	Gloss=solidify|SpaceAfter=No

45	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	46	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

46	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

47	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	48	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

48	江	江	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	50	nsubj	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

49	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	48	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

50	阻	阻	VERB	v,動詞,行為,動作	_	46	obj	_	Gloss=impede|SpaceAfter=No

51	共	共	VERB	v,動詞,行為,交流	_	52	advmod	_	Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No

52	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	53	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

53	脣	脣	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

54	齒	齒	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	53	obj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

55	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	57	advmod	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No

56	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	57	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

57	兼	兼	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=combine|SpaceAfter=No

58	幷	并	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	57	flat:vv	_	Gloss=together|SpaceAfter=No

59	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	60	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

60	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	57	obj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

61	退	退	VERB	v,動詞,行為,移動	_	64	nsubj	_	Gloss=retreat|SpaceAfter=No

62	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	64	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

63	鼎	鼎	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	64	nsubj	_	Gloss=three-footed-cauldron|SpaceAfter=No

64	足	足	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=sufficient|SpaceAfter=No

65	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	66	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

66	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	64	conj	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

67	吳	吳	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	69	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

68	遂	遂	PROPN	n,名詞,人,名	_	67	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

69	絶	絶	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cut-off|SpaceAfter=No

70	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	69	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

71	專	專	VERB	v,動詞,行為,動作	_	74	advmod	_	Gloss=have-sole-charge|SpaceAfter=No

72	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	73	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

73	漢	漢	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	74	obl:lmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

74	和	和	VERB	v,動詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=harmonious|SpaceAfter=No

# text = 夫參署者集衆思廣忠益也若遠小嫌難相違覆曠闕損矣亮乃遣鄧芝使吳修好芝見吳王曰蜀有重險之固吳有三江之阻共爲脣齒進可兼幷天下退可鼎足而立吳遂絶魏專與漢和

1	夫	夫	PART	p,助詞,句頭,*	_	5	discourse	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No

2	參	參	VERB	v,動詞,行為,役割	_	4	amod	_	Gloss=consult|SpaceAfter=No

3	署	署	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	flat:vv	_	SpaceAfter=No

4	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	5	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

5	集	集	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=gather|SpaceAfter=No

6	衆	衆	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	nsubj	_	Gloss=multitude|SpaceAfter=No

7	思	思	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	ccomp	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

8	廣	廣	VERB	v,動詞,描写,量	_	5	parataxis	_	Gloss=wide|SpaceAfter=No

9	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	10	nmod	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

10	益	益	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	8	obj	_	SpaceAfter=No

11	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

12	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	13	advmod	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

13	遠	遠	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=distant|SpaceAfter=No

14	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	_	15	advmod	_	Gloss=small|SpaceAfter=No

15	嫌	嫌	VERB	v,動詞,行為,態度	_	13	obj	_	Gloss=dislike|SpaceAfter=No

16	難	難	VERB	v,動詞,描写,形質	_	18	advmod	_	Gloss=difficult|SpaceAfter=No

17	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	18	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

18	違	違	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=deviate|SpaceAfter=No

19	覆	覆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	obj	_	Gloss=cover-over|SpaceAfter=No

20	曠	曠	VERB	v,動詞,描写,形質	_	21	nsubj	_	Gloss=vast|SpaceAfter=No

21	闕	闕	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=fault|SpaceAfter=No

22	損	損	VERB	v,動詞,行為,得失	_	21	obj	_	Gloss=decrease|SpaceAfter=No

23	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	21	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

24	亮	亮	VERB	v,動詞,描写,形質	_	26	nsubj	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

25	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	26	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

26	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

27	鄧	鄧	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	26	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

28	芝	芝	PROPN	n,名詞,人,名	_	27	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

29	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

30	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	29	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

31	修	修	VERB	v,動詞,行為,動作	_	29	xcomp	_	Gloss=improve|SpaceAfter=No

32	好	好	VERB	v,動詞,行為,態度	_	31	obj	_	Gloss=favour|SpaceAfter=No

33	芝	芝	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	34	nsubj	_	SpaceAfter=No

34	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

35	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	36	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

36	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	34	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

37	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	34	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

38	蜀	蜀	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	39	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

39	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

40	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	_	43	advmod	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No

41	險	險	VERB	v,動詞,描写,形質	_	40	flat:vv	_	Gloss=dangerous|SpaceAfter=No

42	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	40	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

43	固	固	VERB	v,動詞,行為,動作	_	39	ccomp	_	Gloss=solidify|SpaceAfter=No

44	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	45	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

45	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

46	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	47	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

47	江	江	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	49	nsubj	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

48	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	47	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

49	阻	阻	VERB	v,動詞,行為,動作	_	45	obj	_	Gloss=impede|SpaceAfter=No

50	共	共	VERB	v,動詞,行為,交流	_	51	advmod	_	Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No

51	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	52	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

52	脣	脣	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

53	齒	齒	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	52	obj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

54	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	56	advmod	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No

55	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	56	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

56	兼	兼	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=combine|SpaceAfter=No

57	幷	并	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	56	flat:vv	_	Gloss=together|SpaceAfter=No

58	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	59	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

59	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	56	obj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

60	退	退	VERB	v,動詞,行為,移動	_	63	nsubj	_	Gloss=retreat|SpaceAfter=No

61	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	_	63	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

62	鼎	鼎	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	63	nsubj	_	Gloss=three-footed-cauldron|SpaceAfter=No

63	足	足	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=sufficient|SpaceAfter=No

64	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	65	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

65	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	63	conj	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

66	吳	吳	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	68	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

67	遂	遂	PROPN	n,名詞,人,名	_	66	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

68	絶	絶	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cut-off|SpaceAfter=No

69	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	68	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

70	專	專	VERB	v,動詞,行為,動作	_	73	advmod	_	Gloss=have-sole-charge|SpaceAfter=No

71	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	72	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

72	漢	漢	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	73	obl:lmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

73	和	和	VERB	v,動詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=harmonious|SpaceAfter=No