049.txt 2.51 KB
Newer Older
1
# text = 侍坐於先生
2
1	侍	侍	VERB	v,動詞,行為,設置	_	0	root	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3 4
2	坐	坐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	flat:vv	_	Gloss=sit|SpaceAfter=No
3	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	4	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
5
4	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	1	obl	_	Gloss=before|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6
5	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	4	flat	_	Gloss=life|SpaceAfter=No
7

8
# text = 先生問焉
9 10 11 12
1	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	3	nsubj	_	Gloss=before|SpaceAfter=No
2	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	1	flat	_	Gloss=life|SpaceAfter=No
3	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No
4	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
13

14
# text = 終則對
15 16 17
1	終	終	VERB	v,動詞,変化,生物	_	3	advmod	_	Gloss=end|SpaceAfter=No
2	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	3	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
3	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

# text = 請業則起請益則起父召無諾先生召無諾唯而起
1	請	請	VERB	v,動詞,行為,交流	_	4	advcl	_	Gloss=request|SpaceAfter=No
2	業	業	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	1	obj	_	Gloss=work|SpaceAfter=No
3	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	4	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
4	起	起	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=arise|SpaceAfter=No
5	請	請	VERB	v,動詞,行為,交流	_	8	advcl	_	Gloss=request|SpaceAfter=No
6	益	益	PROPN	n,名詞,人,名	_	5	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
7	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	8	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
8	起	起	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=arise|SpaceAfter=No
9	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	10	nsubj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No
10	召	召	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=summon|SpaceAfter=No
11	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	_	10	parataxis	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
12	諾	諾	VERB	v,動詞,行為,交流	_	11	obj	_	Gloss=agree|SpaceAfter=No
13	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	15	advmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No
14	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	13	flat	_	Gloss=life|SpaceAfter=No
15	召	召	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=summon|SpaceAfter=No
16	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	_	15	parataxis	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
17	諾	諾	VERB	v,動詞,行為,交流	_	16	obj	_	Gloss=agree|SpaceAfter=No
18	唯	唯	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	20	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No
19	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	20	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
20	起	起	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=arise|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
40