036.txt 2.96 KB
Newer Older
1
# text = 入戶奉扃
2 3 4 5
1	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No
2	戶	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	1	obj	_	Gloss=door|SpaceAfter=No
3	奉	奉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No
4	扃	扃	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	obj	_	SpaceAfter=No
6

7
# text = 視瞻毋回
8 9 10 11
1	視	視	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=look-at|SpaceAfter=No
2	瞻	瞻	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	flat:vv	_	Gloss=look-straight|SpaceAfter=No
3	毋	毋	ADV	v,副詞,否定,禁止	_	4	advmod	_	Gloss=don't|SpaceAfter=No
4	回	回	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=revolve|SpaceAfter=No
12

13
# text = 戶開亦開
14 15 16 17
1	戶	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	2	nsubj	_	Gloss=door|SpaceAfter=No
2	開	開	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=open|SpaceAfter=No
3	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	4	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No
4	開	開	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	parataxis	_	Gloss=open|SpaceAfter=No
18

19
# text = 戶闔亦闔
20 21 22 23
1	戶	戶	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	2	advmod	_	Gloss=door|SpaceAfter=No
2	闔	闔	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No
3	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	4	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No
4	闔	闔	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	parataxis	_	SpaceAfter=No
24

25
# text = 有後入者闔而勿遂
26 27 28 29 30 31 32 33
1	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
2	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	_	3	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No
3	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	4	acl	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No
4	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	1	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
5	闔	闔	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No
6	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	8	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
7	勿	勿	ADV	v,副詞,否定,禁止	_	8	advmod	_	Gloss=don't|SpaceAfter=No
8	遂	遂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	conj	_	Gloss=fulfil|SpaceAfter=No
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

# text = 毋踐屨毋踖席摳衣趨隅必慎唯諾
1	毋	毋	ADV	v,副詞,否定,禁止	_	2	advmod	_	Gloss=don't|SpaceAfter=No
2	踐	踐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=step-on|SpaceAfter=No
3	屨	屨	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	obj	_	Gloss=sandal|SpaceAfter=No
4	毋	毋	ADV	v,副詞,否定,禁止	_	5	advmod	_	Gloss=don't|SpaceAfter=No
5	踖	踖	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=respectful|SpaceAfter=No
6	席	席	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	obj	_	Gloss=sitting-mat|SpaceAfter=No
7	摳	摳	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No
8	衣	衣	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	obj	_	Gloss=cloth|SpaceAfter=No
9	趨	趨	VERB	v,動詞,行為,移動	_	7	parataxis	_	Gloss=run|SpaceAfter=No
10	隅	隅	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	9	obj	_	Gloss=corner|SpaceAfter=No
11	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	12	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No
12	慎	愼	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=careful|SpaceAfter=No
13	唯	唯	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	14	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No
14	諾	諾	VERB	v,動詞,行為,交流	_	12	ccomp	_	Gloss=agree|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
50