Skip to content
351.txt 6.81 KiB
Newer Older
# text = 唐恪耿南仲專主和議
1	唐	唐	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	6	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	恪	恪	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3	耿	耿	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	1	conj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
4	南仲	南仲	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
5	專	專	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advmod	_	Gloss=have-sole-charge|SpaceAfter=No
6	主	主	VERB	v,動詞,行為,役割	_	0	root	_	Gloss=host|SpaceAfter=No
7	和	和	VERB	v,動詞,描写,形質	_	8	advmod	_	Gloss=harmonious|SpaceAfter=No
8	議	議	VERB	v,動詞,行為,交流	_	6	obj	_	Gloss=discuss|SpaceAfter=No
1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
# text = 今百姓困匱
1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	_	4	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No
2	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	compound	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No
3	姓	姓	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	nsubj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
4	困	困	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	0	root	_	Gloss=distressed|SpaceAfter=No
5	匱	匱	VERB	v,動詞,描写,量	_	4	flat:vv	_	Gloss=deficient|SpaceAfter=No
# text = 養數十萬於城下
1	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=support|SpaceAfter=No
2	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	3	nmod	_	Gloss=number|SpaceAfter=No
3	十萬	十萬	NUM	n,数詞,数,*	_	1	obj	_	Gloss=hundred-thousand|SpaceAfter=No
4	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
5	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	6	nmod	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No
6	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	1	obl:lmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
# text = 何以給之
1	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	_	2	obj	_	Gloss=what|SpaceAfter=No
2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
3	給	給	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=provide|SpaceAfter=No
4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	3	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
# text = 乃止各道兵
1	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	2	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
2	止	止	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=stop|SpaceAfter=No
3	各	各	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	4	amod	_	Gloss=each|SpaceAfter=No
4	道	道	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	5	nmod	_	Gloss=road|SpaceAfter=No
5	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
# text = 毋得動
1	毋	毋	ADV	v,副詞,否定,禁止	_	3	advmod	_	Gloss=don't|SpaceAfter=No
2	得	得	AUX	v,助動詞,可能,*	_	3	aux	_	Gloss=must|SpaceAfter=No
3	動	動	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=move|SpaceAfter=No
# text = 京師自十一月受圍凡四十日
1	京師	京師	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	5	nsubj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
2	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	4	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No
3	十一	十一	NUM	n,数詞,数,*	_	4	nummod	_	Gloss=eleven|SpaceAfter=No
4	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	_	5	obl:tmod	_	Gloss=month|SpaceAfter=No
5	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	8	csubj	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No
6	圍	圍	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	obj	_	Gloss=surround|SpaceAfter=No
7	凡	凡	VERB	v,動詞,描写,形質	_	8	amod	_	Gloss=ordinary|SpaceAfter=No
8	四十	四十	NUM	n,数詞,数,*	_	0	root	_	Gloss=forty|SpaceAfter=No
9	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	8	clf	_	Gloss=day|SpaceAfter=No
# text = 有卒郭京者
1	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No
2	卒	卒	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	4	acl	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
3	郭京	郭京	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
4	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	1	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
1	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No
# text = 能用六甲法
1	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	_	2	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No
2	用	用	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
3	六	六	NUM	n,数詞,数字,*	_	4	nummod	_	Gloss=six|SpaceAfter=No
4	甲	甲	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	nmod	_	Gloss=shell|SpaceAfter=No
5	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	obj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No
# text = 生擒粘罕斡離不
1	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	2	advmod	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No
2	擒	擒	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=catch|SpaceAfter=No
3	粘罕	粘罕	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
4	斡離不	斡離不	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	conj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
# text = 盡令守禦人下城
1	盡	盡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No
2	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=order|SpaceAfter=No
3	守	守	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	amod	_	Gloss=guard|SpaceAfter=No
4	禦	禦	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	flat:vv	_	Gloss=ward-off|SpaceAfter=No
5	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
6	下	下	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	xcomp	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No
7	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	6	obj	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No
# text = 獨坐城樓上
1	獨	獨	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	2	advmod	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No
2	坐	坐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=sit|SpaceAfter=No
3	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	4	nmod	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No
4	樓	樓	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	5	nmod	_	Gloss=building|SpaceAfter=No
5	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	2	obj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No
# text = 以親兵數百自衞
1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
2	親	親	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	amod	_	Gloss=intimate|SpaceAfter=No
3	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
4	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	5	nmod	_	Gloss=number|SpaceAfter=No
5	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	nummod	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No
6	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	_	7	obj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
7	衞	衞	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=guard|SpaceAfter=No
# text = 俄頃金人鼓譟而進
1	俄	俄	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	5	advmod	_	SpaceAfter=No
2	頃	頃	NOUN	n,名詞,時,*	_	5	obl:tmod	_	SpaceAfter=No
3	金	金	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	4	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
4	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
5	鼓	鼓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=drum|SpaceAfter=No
6	譟	譟	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	flat:vv	_	SpaceAfter=No
7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	8	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
8	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	5	conj	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No

# text = 京紿衆
1	京	京	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2	紿	紿	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=cheat|SpaceAfter=No
3	衆	衆	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=multitude|SpaceAfter=No

# text = 曰
1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed