Skip to content
083.txt 5.43 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = ○
1	○	○	SYM	s,記号,一般,*	_	0	root	_	SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 丁公亦爲項羽將
1	丁	丁	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	2	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
3	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	7	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No
4	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	7	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
5	項	項	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	7	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
6	羽	羽	PROPN	n,名詞,人,名	_	5	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
7	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	0	root	_	Gloss=general|SpaceAfter=No
# text = 嘗逐
1	嘗	嘗	ADV	v,副詞,時相,過去	_	2	advmod	_	Gloss=once|SpaceAfter=No
2	逐	逐	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=pursue|SpaceAfter=No
# text = 窘帝彭城西
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	窘	窘	VERB	v,動詞,描写,態度	_	0	root	_	Gloss=distressed|SpaceAfter=No
2	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	iobj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No
3	彭	彭	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	4	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
4	城	城	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	5	nmod	_	Gloss=wall|SpaceAfter=No
5	西	西	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	1	obj	_	Gloss=west|SpaceAfter=No
# text = 短兵接
1	短	短	VERB	v,動詞,描写,量	_	2	amod	_	Gloss=short|SpaceAfter=No
2	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
3	接	接	VERB	v,動詞,行為,設置	_	0	root	_	Gloss=join|SpaceAfter=No
# text = 帝急
1	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No
2	急	急	VERB	v,動詞,描写,態度	_	0	root	_	Gloss=hasty|SpaceAfter=No
# text = 顧曰
1	顧	顧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=look-back|SpaceAfter=No
2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
# text = 兩賢豈相厄哉
1	兩	兩	NOUN	n,名詞,数量,*	_	2	nmod	_	Gloss=pair|SpaceAfter=No
2	賢	賢	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	5	nsubj	_	Gloss=wise|SpaceAfter=No
3	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	5	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No
4	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	5	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	厄	厄	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	0	root	_	Gloss=in-straits|SpaceAfter=No
6	哉	哉	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No
# text = 丁公乃還
1	丁	丁	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	2	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
3	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	4	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=return|SpaceAfter=No
# text = 至是謁見
1	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	3	advcl	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No
2	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	_	1	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
3	謁	謁	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=visit-superior|SpaceAfter=No
4	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	flat:vv	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

# text = 帝以徇軍中
1	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No
2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
3	徇	徇	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	SpaceAfter=No
4	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	5	nmod	_	Gloss=army|SpaceAfter=No
5	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	3	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
# text = 丁公爲臣不忠
1	丁	丁	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	2	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
3	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	4	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
4	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	0	root	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No
5	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
6	忠	忠	VERB	v,動詞,行為,態度	_	4	parataxis	_	Gloss=devoted|SpaceAfter=No
# text = 使項王失天下
1	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No
2	項	項	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	3	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
3	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
4	失	失	VERB	v,動詞,行為,得失	_	1	xcomp	_	Gloss=lose|SpaceAfter=No
5	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	6	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
6	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	4	obj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
# text = 遂斬之
1	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	_	2	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No
2	斬	斬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=cut-off|SpaceAfter=No
3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	2	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
# text = 使後爲人臣
1	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No
2	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	_	5	nmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No
3	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	5	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
4	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	nmod	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
5	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

# text = 無效丁公也
1	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	_	2	advmod	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
2	效	效	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=imitate|SpaceAfter=No
3	丁	丁	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	4	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
4	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No
5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed