Skip to content
005.txt 1.76 KiB
Newer Older
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
# text = 孟子見梁惠王
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	孟子	孟子	PROPN	n,名詞,人,複合的人名	_	2	nsubj	_	Gloss=Mencius|SpaceAfter=No
2	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=see|SpaceAfter=No
3	梁	梁	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	5	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
4	惠	惠	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	5	compound	_	Gloss=Hui|SpaceAfter=No
5	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 王立於沼上
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	0	root	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
4	沼	沼	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	5	nmod	_	Gloss=pond|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
5	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	2	obl	_	Gloss=up|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 顧鴻鴈麋鹿曰
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	顧	顧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=look-back|SpaceAfter=No
2	鴻	鴻	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	1	obj	_	Gloss=swan-goose|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
3	鴈	雁	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	2	conj	_	Gloss=wild-goose|SpaceAfter=No
4	麋	麋	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	2	conj	_	Gloss=elaphure|SpaceAfter=No
5	鹿	鹿	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	2	conj	_	Gloss=deer|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed

# text = 賢者亦樂此乎
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
1	賢	賢	VERB	v,動詞,描写,態度	_	2	amod	_	Gloss=worthy|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
2	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	4	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
3	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	4	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No
4	樂	樂	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=enjoy|SpaceAfter=No
5	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	_	4	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed
6	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No
Koichi Yasuoka's avatar
Koichi Yasuoka committed