Newer
Older
1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No
1 夫 夫 PART p,助詞,句頭,* _ 5 discourse _ Gloss=there|SpaceAfter=No
2 物 物 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 nsubj _ Gloss=thing|SpaceAfter=No
3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
4 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 5 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
5 齊 齊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=arrange|SpaceAfter=No
1 物 物 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 nmod _ Gloss=thing|SpaceAfter=No
2 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 1 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
3 情 情 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 0 root _ Gloss=passion|SpaceAfter=No
4 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
1 或 或 ADV v,副詞,判断,推定 _ 3 advmod _ Gloss=perhaps|SpaceAfter=No
2 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 3 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No
3 倍 倍 VERB v,動詞,描写,量 _ 0 root _ Gloss=double|SpaceAfter=No
4 蓰 蓰 NUM n,数詞,数字,* _ 3 obj _ Gloss=five-times|SpaceAfter=No
1 或 或 ADV v,副詞,判断,推定 _ 3 advmod _ Gloss=perhaps|SpaceAfter=No
2 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 3 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No
3 什 什 NUM n,数詞,数字,* _ 0 root _ Gloss=one-tenth|SpaceAfter=No
4 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 3 nummod _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No
1 或 或 ADV v,副詞,判断,推定 _ 3 advmod _ Gloss=perhaps|SpaceAfter=No
2 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 3 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No
3 千萬 千萬 NUM n,数詞,数,* _ 0 root _ Gloss=ten-million|SpaceAfter=No
1 子 子 PRON n,代名詞,人称,他 _ 2 nsubj _ Gloss=[2]|SpaceAfter=No
2 比 比 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=compare|SpaceAfter=No
3 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 4 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No
4 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 _ 2 conj _ Gloss=same|SpaceAfter=No
5 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 4 obj _ Gloss=[3]|SpaceAfter=No