Newer
Older
# text = 帷薄之外不趨
1 帷 帷 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 4 nmod _ Gloss=curtain|SpaceAfter=No
2 薄 薄 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 1 conj _ SpaceAfter=No
3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 1 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No
4 外 外 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 6 nsubj _ Gloss=outside|SpaceAfter=No
5 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 6 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
6 趨 趨 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=run|SpaceAfter=No
# text = 堂上不趨
1 堂 堂 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 2 nmod _ Gloss=hall|SpaceAfter=No
2 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 4 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No
3 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 4 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
4 趨 趨 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=run|SpaceAfter=No
1 執 執 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 advcl _ Gloss=hold|SpaceAfter=No
2 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 1 obj _ Gloss=jade|SpaceAfter=No
3 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 4 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
4 趨 趨 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=run|SpaceAfter=No
1 堂 堂 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 2 nmod _ Gloss=hall|SpaceAfter=No
2 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 3 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No
3 接 接 VERB v,動詞,行為,設置 _ 0 root _ Gloss=join|SpaceAfter=No
4 武 武 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 3 obj _ SpaceAfter=No
# text = 堂下布武室中不翔並坐不橫肱授立不跪授坐不立
1 堂 堂 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 2 nmod _ Gloss=hall|SpaceAfter=No
2 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 3 nsubj _ Gloss=down|SpaceAfter=No
3 布 布 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=spread|SpaceAfter=No
4 武 武 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 3 obj _ SpaceAfter=No
5 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 6 nmod _ Gloss=room|SpaceAfter=No
6 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 8 nsubj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No
7 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 8 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
8 翔 翔 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=fly-to-and-flo|SpaceAfter=No
9 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 10 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No
10 坐 坐 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sit|SpaceAfter=No
11 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 12 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
12 橫 橫 VERB v,動詞,描写,形質 _ 10 parataxis _ Gloss=crosswise|SpaceAfter=No
13 肱 肱 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 12 obj _ Gloss=upper-arm|SpaceAfter=No
14 授 授 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=give|SpaceAfter=No
15 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 14 obj _ Gloss=stand|SpaceAfter=No
16 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 17 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
17 跪 跪 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 parataxis _ SpaceAfter=No
18 授 授 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=give|SpaceAfter=No
19 坐 坐 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 18 obj _ Gloss=seat|SpaceAfter=No
20 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 21 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
21 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 18 parataxis _ Gloss=stand|SpaceAfter=No