API editor-kanbun iwanami/068/027/018.txt

# text = 三月遣前將軍上毛野君稚子間人連大盖中將軍巨勢神前臣譯語三輪君根麻呂後將軍阿倍引田臣比邏夫大宅臣鎌柄率二萬七千人打新羅

# text = 三月遣前將軍上毛野君稚子間人連大盖中將軍巨勢神前臣譯語三輪君根麻呂後將軍阿倍引田臣比邏夫大宅臣鎌柄

1	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	obl:tmod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

2	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	clf	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

3	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

30	大宅	大宅	PROPN	n,名詞,人,姓氏	Degree=Pos	5	conj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

31	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	30	flat	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

32	鎌柄	鎌柄	PROPN	n,名詞,人,名	_	30	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

33	率	率	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=limit|SpaceAfter=No

34	二萬七千	二萬七千	NUM	n,数詞,数,*	_	33	obj	_	SpaceAfter=No

35	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	34	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

36	打	打	VERB	v,動詞,行為,動作	_	33	parataxis	_	SpaceAfter=No

37	新羅	新羅	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	36	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

# text = 率二萬七千人打新羅

1	率	率	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=limit|SpaceAfter=No

2	二萬七千	二萬七千	NUM	n,数詞,数,*	_	1	obj	_	SpaceAfter=No

3	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

4	打	打	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	SpaceAfter=No

5	新羅	新羅	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	4	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No