diff --git a/iwanami/068/027/070.txt b/iwanami/068/027/070.txt index 60454dad900577979650e08e5f17ce6e1cf6a86a..f2f668712ab89345691b793324c881693957fb0d 100644 --- a/iwanami/068/027/070.txt +++ b/iwanami/068/027/070.txt @@ -1,12 +1,9 @@ -# text = 螢ャ霎ー -1 螢ャ 螢ャ NUM n,謨ー隧�,蟷イ謾ッ,* NumType=Ord _ _ _ Gloss=[9th-stem]|SpaceAfter=No -2 霎ー 霎ー NUM n,謨ー隧�,蟷イ謾ッ,* NumType=Ord 1 conj _ SpaceAfter=No - -# text = 螳エ鄒、閾」譁シ蜀�」� -1 螳エ 螳エ VERB v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬� _ _ _ _ Gloss=repose|SpaceAfter=No -2 鄒、 鄒、 NOUN n,蜷崎ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ _ 3 nmod _ Gloss=flock|SpaceAfter=No -3 閾」 閾」 NOUN n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ _ 1 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No -4 譁シ 譁シ ADP v,蜑咲スョ隧�,蝓コ逶、,* _ 6 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No -5 蜀� 蜈ァ NOUN n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫� Case=Loc 6 nmod _ Gloss=inside|SpaceAfter=No -6 陬� 陬。 NOUN n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫� Case=Loc 1 obl:lmod _ Gloss=inside|SpaceAfter=No +# text = 螢ャ霎ー螳エ鄒、閾」譁シ蜀�」� +1 螢ャ霎ー 螢ャ霎ー NUM n,謨ー隧�,蟷イ謾ッ,* NumType=Ord 2 obl:tmod _ Gloss=[29th-sexagenary]|SpaceAfter=No +2 螳エ 螳エ VERB v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬� _ 0 root _ Gloss=repose|SpaceAfter=No +3 鄒、 鄒、 NOUN n,蜷崎ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ _ 4 nmod _ Gloss=flock|SpaceAfter=No +4 閾」 閾」 NOUN n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ _ 2 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No +5 譁シ 譁シ ADP v,蜑咲スョ隧�,蝓コ逶、,* _ 7 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No +6 蜀� 蜈ァ NOUN n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫� Case=Loc 7 nmod _ Gloss=inside|SpaceAfter=No +7 陬� 陬。 NOUN n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫� Case=Loc 2 obl:lmod _ Gloss=inside|SpaceAfter=No