diff --git a/iwanami/068/027/092.txt b/iwanami/068/027/092.txt index 53bf3f44e2b7a03dfc069195bbf9f8e8151837d0..5d0e5acc582403a266aedb77804de9061bef0594 100644 --- a/iwanami/068/027/092.txt +++ b/iwanami/068/027/092.txt @@ -76,64 +76,66 @@ 3 荳� 荳� ADV v,蜑ｯ隧�,蜷ｦ螳�,辟｡逡� Polarity=Neg 4 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 4 謨� �� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,諷句ｺｦ Degree=Pos 0 root _ Gloss=keen|SpaceAfter=No -# text = 逡ｶ蠕ｩ菴戊ｨ菴��闡ｬ莠句ｮ懃畑霈墓�逕溷援辟｡蜍呎名霆榊恚豁ｻ蜑�ｽ墓覆驥埼屮莠台ｺ第凾雉｢閨櫁梧ｭ取峅豁､荵倶ｸ險遶頑ｯ疲名蠕蜩ｲ荵句埋險遏｣螟ｧ讓ｹ蟆�ｻ堺ｹ玖ｾｭ雉槫庄蜷悟ｹｴ閠瑚ｪ槫悼 +# text = 逡ｶ蠕ｩ菴戊ｨ 1 逡ｶ 逡ｶ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 4 advmod _ Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No 2 蠕ｩ 蠕ｩ ADV v,蜑ｯ隧�,鬆ｻ蠎ｦ,驥崎､� _ 4 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 3 菴� 菴� PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,逍大撫,* PronType=Int 4 obl _ Gloss=what|SpaceAfter=No 4 險 險 VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ 0 root _ Gloss=speak|SpaceAfter=No -5 菴� 菴� ADV v,蜑ｯ隧�,遽�峇,髯仙ｮ� _ 7 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No -6 蜈ｶ 蜈ｶ PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,莠ｺ遘ｰ,襍ｷ譬ｼ Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -7 闡ｬ 闡ｬ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜆遉ｼ _ 8 amod _ Gloss=bury|SpaceAfter=No -8 莠� 莠� NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,謌先棡迚ｩ _ _ _ _ Gloss=affair|SpaceAfter=No -9 螳� 螳� AUX v,蜉ｩ蜍戊ｩ�,蠢�ｦ�,* Mood=Nec 10 aux _ Gloss=fitting|SpaceAfter=No -10 逕ｨ 逕ｨ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ _ _ _ Gloss=use|SpaceAfter=No -11 霈� 霈� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,驥� Degree=Pos 10 obj _ Gloss=light|SpaceAfter=No -12 譏� 譏� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ Degree=Pos 11 flat:vv _ Gloss=easy|SpaceAfter=No -13 逕� 逕� VERB v,蜍戊ｩ�,螟牙喧,逕溽黄 _ 15 advmod _ Gloss=alive|SpaceAfter=No -14 蜑� 蜑� ADV v,蜑ｯ隧�,譎ら嶌,邱頑磁 AdvType=Tim 15 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No -15 辟｡ 辟｡ VERB v,蜍戊ｩ�,蟄伜惠,蟄伜惠 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No -16 蜍� 蜍� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 15 ccomp _ Gloss=work-at|SpaceAfter=No -17 譁ｼ 譁ｼ ADP v,蜑咲ｽｮ隧�,蝓ｺ逶､,* _ 19 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No -18 霆� 霆� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,髮�屮 _ 19 nmod _ Gloss=army|SpaceAfter=No -19 蝨� 蝨� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,髮�屮 _ 16 obl _ Gloss=country|SpaceAfter=No -20 豁ｻ 豁ｻ VERB v,蜍戊ｩ�,螟牙喧,逕溽黄 _ 24 advmod _ Gloss=die|SpaceAfter=No -21 蜑� 蜑� ADV v,蜑ｯ隧�,譎ら嶌,邱頑磁 AdvType=Tim 24 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No -22 菴� 菴� ADV v,蜑ｯ隧�,逍大撫,蜴溷屏 AdvType=Cau 24 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No -23 謨｢ 謨｢ AUX v,蜉ｩ蜍戊ｩ�,鬘俶悍,* Mood=Des 24 aux _ Gloss=dare|SpaceAfter=No -24 驥� 驥� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,驥� Degree=Pos _ _ _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No -25 髮｣ �ｨ VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ Degree=Pos 24 flat:vv _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No -26 莠� 莠� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ 27 nsubj _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No -27 莠� 莠� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ _ _ _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No -28 譎� 譎� NOUN n,蜷崎ｩ�,譎�,* Case=Tem 29 nmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No -29 雉｢ 雉｢ NOUN n,蜷崎ｩ�,謠丞�,諷句ｺｦ _ 30 nsubj _ Gloss=wise|SpaceAfter=No -30 閨� 閨� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No -31 閠� 閠� CCONJ p,蜉ｩ隧�,謗･邯�,荳ｦ蛻� _ 33 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No -32 豁� 豁� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,諷句ｺｦ _ 33 advmod _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No -33 譖ｰ 譖ｰ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ 30 conj _ Gloss=say|SpaceAfter=No -34 豁､ 豁､ PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,謖�､ｺ,* PronType=Dem 37 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No -35 荵� 荵� PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,莠ｺ遘ｰ,豁｢譬ｼ Person=3|PronType=Prs 37 expl _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -36 荳 荳 NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ蟄�,* _ 37 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No -37 險 險 NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,莨晞＃ _ _ _ _ Gloss=speech|SpaceAfter=No -38 遶� 遶� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 39 advmod _ Gloss=snatch|SpaceAfter=No -39 豈� 豈� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ _ _ _ Gloss=compare|SpaceAfter=No -40 譁ｼ 譁ｼ ADP v,蜑咲ｽｮ隧�,蝓ｺ逶､,* _ 45 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No -41 蠕 蠕 VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ 45 amod _ Gloss=go|SpaceAfter=No -42 蜩ｲ 蜩ｲ NOUN n,蜷崎ｩ�,謠丞�,諷句ｺｦ _ 41 flat:vv _ SpaceAfter=No -43 荵� 荵� SCONJ p,蜉ｩ隧�,謗･邯�,螻樊�ｼ _ 41 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No -44 蝟� 蝟� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,諷句ｺｦ Degree=Pos 45 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No -45 險 險 NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,莨晞＃ _ 39 obl _ Gloss=speech|SpaceAfter=No -46 遏｣ 遏｣ PART p,蜉ｩ隧�,蜿･譛ｫ,* _ 39 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No -47 螟ｧ 螟ｧ VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,驥� Degree=Pos 48 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No -48 讓ｹ 讓ｹ NOUN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,讓ｹ譛ｨ _ 49 nmod _ Gloss=tree|SpaceAfter=No -49 蟆� 蟆� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 52 nmod _ Gloss=general|SpaceAfter=No -50 霆� 霆� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,髮�屮 _ 49 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No -51 荵� 荵� SCONJ p,蜉ｩ隧�,謗･邯�,螻樊�ｼ _ 49 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No -52 霎ｭ 霎ｭ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ _ _ _ Gloss=refuse|SpaceAfter=No -53 雉� 雉� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莠､豬� _ 52 obj _ Gloss=reward|SpaceAfter=No -54 蜿ｯ 蜿ｯ AUX v,蜉ｩ蜍戊ｩ�,蜿ｯ閭ｽ,* Mood=Pot 55 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No -55 蜷� 蜷� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ Degree=Pos _ _ _ Gloss=same|SpaceAfter=No -56 蟷ｴ 蟷ｴ NOUN n,蜷崎ｩ�,譎�,* Case=Tem 55 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No -57 閠� 閠� CCONJ p,蜉ｩ隧�,謗･邯�,荳ｦ蛻� _ 58 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No -58 隱� 隱� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ 55 conj _ Gloss=tell|SpaceAfter=No -59 蜩� 蜩� PART p,蜉ｩ隧�,蜿･譛ｫ,* _ 55 discourse:sp _ Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No + +# text = 菴��闡ｬ莠句ｮ懃畑霈墓�逕溷援辟｡蜍呎名霆榊恚豁ｻ蜑�ｽ墓覆驥埼屮莠台ｺ第凾雉｢閨櫁梧ｭ取峅豁､荵倶ｸ險遶頑ｯ疲名蠕蜩ｲ荵句埋險遏｣螟ｧ讓ｹ蟆�ｻ堺ｹ玖ｾｭ雉槫庄蜷悟ｹｴ閠瑚ｪ槫悼 +1 菴� 菴� ADV v,蜑ｯ隧�,遽�峇,髯仙ｮ� _ 6 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No +2 蜈ｶ 蜈ｶ PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,莠ｺ遘ｰ,襍ｷ譬ｼ Person=3|PronType=Prs 4 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +3 闡ｬ 闡ｬ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜆遉ｼ _ 4 amod _ Gloss=bury|SpaceAfter=No +4 莠� 莠� NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,謌先棡迚ｩ _ 6 nsubj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No +5 螳� 螳� AUX v,蜉ｩ蜍戊ｩ�,蠢�ｦ�,* Mood=Nec 6 aux _ Gloss=fitting|SpaceAfter=No +6 逕ｨ 逕ｨ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 0 root _ Gloss=use|SpaceAfter=No +7 霈� 霈� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,驥� Degree=Pos 6 obj _ Gloss=light|SpaceAfter=No +8 譏� 譏� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ Degree=Pos 7 flat:vv _ Gloss=easy|SpaceAfter=No +9 逕� 逕� VERB v,蜍戊ｩ�,螟牙喧,逕溽黄 _ 11 advmod _ Gloss=alive|SpaceAfter=No +10 蜑� 蜑� ADV v,蜑ｯ隧�,譎ら嶌,邱頑磁 AdvType=Tim 11 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No +11 辟｡ 辟｡ VERB v,蜍戊ｩ�,蟄伜惠,蟄伜惠 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No +12 蜍� 蜍� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 11 ccomp _ Gloss=work-at|SpaceAfter=No +13 譁ｼ 譁ｼ ADP v,蜑咲ｽｮ隧�,蝓ｺ逶､,* _ 15 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No +14 霆� 霆� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,髮�屮 _ 15 nmod _ Gloss=army|SpaceAfter=No +15 蝨� 蝨� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,髮�屮 _ 12 obl _ Gloss=country|SpaceAfter=No +16 豁ｻ 豁ｻ VERB v,蜍戊ｩ�,螟牙喧,逕溽黄 _ 20 advmod _ Gloss=die|SpaceAfter=No +17 蜑� 蜑� ADV v,蜑ｯ隧�,譎ら嶌,邱頑磁 AdvType=Tim 20 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No +18 菴� 菴� ADV v,蜑ｯ隧�,逍大撫,蜴溷屏 AdvType=Cau 20 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No +19 謨｢ 謨｢ AUX v,蜉ｩ蜍戊ｩ�,鬘俶悍,* Mood=Des 20 aux _ Gloss=dare|SpaceAfter=No +20 驥� 驥� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,驥� Degree=Pos _ _ _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No +21 髮｣ �ｨ VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ Degree=Pos 20 flat:vv _ Gloss=difficult|SpaceAfter=No +22 莠� 莠� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ 23 nsubj _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No +23 莠� 莠� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ _ _ _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No +24 譎� 譎� NOUN n,蜷崎ｩ�,譎�,* Case=Tem 25 nmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No +25 雉｢ 雉｢ NOUN n,蜷崎ｩ�,謠丞�,諷句ｺｦ _ 26 nsubj _ Gloss=wise|SpaceAfter=No +26 閨� 閨� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No +27 閠� 閠� CCONJ p,蜉ｩ隧�,謗･邯�,荳ｦ蛻� _ 29 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No +28 豁� 豁� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,諷句ｺｦ _ 29 advmod _ Gloss=sigh|SpaceAfter=No +29 譖ｰ 譖ｰ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ 26 conj _ Gloss=say|SpaceAfter=No +30 豁､ 豁､ PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,謖�､ｺ,* PronType=Dem 33 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No +31 荵� 荵� PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,莠ｺ遘ｰ,豁｢譬ｼ Person=3|PronType=Prs 33 expl _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +32 荳 荳 NUM n,謨ｰ隧�,謨ｰ蟄�,* _ 33 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No +33 險 險 NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,莨晞＃ _ _ _ _ Gloss=speech|SpaceAfter=No +34 遶� 遶� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 35 advmod _ Gloss=snatch|SpaceAfter=No +35 豈� 豈� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ _ _ _ Gloss=compare|SpaceAfter=No +36 譁ｼ 譁ｼ ADP v,蜑咲ｽｮ隧�,蝓ｺ逶､,* _ 41 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No +37 蠕 蠕 VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ 41 amod _ Gloss=go|SpaceAfter=No +38 蜩ｲ 蜩ｲ NOUN n,蜷崎ｩ�,謠丞�,諷句ｺｦ _ 37 flat:vv _ SpaceAfter=No +39 荵� 荵� SCONJ p,蜉ｩ隧�,謗･邯�,螻樊�ｼ _ 37 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No +40 蝟� 蝟� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,諷句ｺｦ Degree=Pos 41 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No +41 險 險 NOUN n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,莨晞＃ _ 35 obl _ Gloss=speech|SpaceAfter=No +42 遏｣ 遏｣ PART p,蜉ｩ隧�,蜿･譛ｫ,* _ 35 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No +43 螟ｧ 螟ｧ VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,驥� Degree=Pos 44 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No +44 讓ｹ 讓ｹ NOUN n,蜷崎ｩ�,蝗ｺ螳夂黄,讓ｹ譛ｨ _ 45 nmod _ Gloss=tree|SpaceAfter=No +45 蟆� 蟆� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 48 nmod _ Gloss=general|SpaceAfter=No +46 霆� 霆� NOUN n,蜷崎ｩ�,荳ｻ菴�,髮�屮 _ 45 flat _ Gloss=army|SpaceAfter=No +47 荵� 荵� SCONJ p,蜉ｩ隧�,謗･邯�,螻樊�ｼ _ 45 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No +48 霎ｭ 霎ｭ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ _ _ _ Gloss=refuse|SpaceAfter=No +49 雉� 雉� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莠､豬� _ 48 obj _ Gloss=reward|SpaceAfter=No +50 蜿ｯ 蜿ｯ AUX v,蜉ｩ蜍戊ｩ�,蜿ｯ閭ｽ,* Mood=Pot 51 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No +51 蜷� 蜷� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,蠖｢雉ｪ Degree=Pos _ _ _ Gloss=same|SpaceAfter=No +52 蟷ｴ 蟷ｴ NOUN n,蜷崎ｩ�,譎�,* Case=Tem 51 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No +53 閠� 閠� CCONJ p,蜉ｩ隧�,謗･邯�,荳ｦ蛻� _ 54 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No +54 隱� 隱� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ 51 conj _ Gloss=tell|SpaceAfter=No +55 蜩� 蜩� PART p,蜉ｩ隧�,蜿･譛ｫ,* _ 51 discourse:sp _ Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No