Loading iwanami/068/020/037.txt +22 −27 Original line number Diff line number Diff line # text = 秋九月 1 秋 秋 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nsubj _ Gloss=autumn|SpaceAfter=No 2 九 九 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=nine|SpaceAfter=No # text = 秋九月從百濟來鹿深臣有彌勒石像一躯佐伯連有佛像一躯 1 秋 秋 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nmod _ Gloss=autumn|SpaceAfter=No 2 九 九 NUM n,数詞,数字,* _ 6 obl:tmod _ Gloss=nine|SpaceAfter=No 3 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No # text = 從百濟來鹿深臣有彌勒石像一躯 1 從 從 ADP v,前置詞,経由,* _ 2 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 2 百濟 百濟 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 3 obl _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 3 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No 4 鹿 鹿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 5 compound _ Gloss=deer|SpaceAfter=No 5 深 深 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 6 amod _ Gloss=deep|SpaceAfter=No 6 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 7 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 3 parataxis _ Gloss=have|SpaceAfter=No 8 彌勒 彌勒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 10 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 9 石 石 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 10 nmod _ Gloss=stone|SpaceAfter=No 10 像 像 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 7 obj _ SpaceAfter=No 11 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 12 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 12 躯 軀 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 7 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No # text = 佐伯連有佛像一躯 1 佐 佐 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 compound _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 2 伯 伯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 連 連 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 5 佛 佛 NOUN n,名詞,主体,神仏 _ 6 nmod _ Gloss=Buddha|SpaceAfter=No 6 像 像 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 4 obj _ SpaceAfter=No 7 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 8 躯 軀 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 7 clf _ Gloss=body|SpaceAfter=No 4 從 從 ADP v,前置詞,経由,* _ 5 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 5 百濟 百濟 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 6 obl _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 6 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=come|SpaceAfter=No 7 鹿深 鹿深 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 8 compound _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 8 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 9 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 6 parataxis _ Gloss=have|SpaceAfter=No 10 彌勒 彌勒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 12 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 石 石 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 12 nmod _ Gloss=stone|SpaceAfter=No 12 像 像 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 9 obj _ SpaceAfter=No 13 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 14 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 14 躯 軀 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 9 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 15 佐 佐 VERB v,動詞,行為,交流 _ 16 compound _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 16 伯 伯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 18 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 17 連 連 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 16 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 19 佛 佛 NOUN n,名詞,主体,神仏 _ 20 nmod _ Gloss=Buddha|SpaceAfter=No 20 像 像 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 18 obj _ SpaceAfter=No 21 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 20 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 22 躯 軀 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 21 clf _ Gloss=body|SpaceAfter=No Loading
iwanami/068/020/037.txt +22 −27 Original line number Diff line number Diff line # text = 秋九月 1 秋 秋 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nsubj _ Gloss=autumn|SpaceAfter=No 2 九 九 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=nine|SpaceAfter=No # text = 秋九月從百濟來鹿深臣有彌勒石像一躯佐伯連有佛像一躯 1 秋 秋 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nmod _ Gloss=autumn|SpaceAfter=No 2 九 九 NUM n,数詞,数字,* _ 6 obl:tmod _ Gloss=nine|SpaceAfter=No 3 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 clf _ Gloss=month|SpaceAfter=No # text = 從百濟來鹿深臣有彌勒石像一躯 1 從 從 ADP v,前置詞,経由,* _ 2 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 2 百濟 百濟 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 3 obl _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 3 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No 4 鹿 鹿 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 5 compound _ Gloss=deer|SpaceAfter=No 5 深 深 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 6 amod _ Gloss=deep|SpaceAfter=No 6 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 7 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 3 parataxis _ Gloss=have|SpaceAfter=No 8 彌勒 彌勒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 10 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 9 石 石 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 10 nmod _ Gloss=stone|SpaceAfter=No 10 像 像 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 7 obj _ SpaceAfter=No 11 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 12 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 12 躯 軀 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 7 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No # text = 佐伯連有佛像一躯 1 佐 佐 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 compound _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 2 伯 伯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 連 連 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 5 佛 佛 NOUN n,名詞,主体,神仏 _ 6 nmod _ Gloss=Buddha|SpaceAfter=No 6 像 像 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 4 obj _ SpaceAfter=No 7 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 8 躯 軀 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 7 clf _ Gloss=body|SpaceAfter=No 4 從 從 ADP v,前置詞,経由,* _ 5 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No 5 百濟 百濟 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 6 obl _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 6 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=come|SpaceAfter=No 7 鹿深 鹿深 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 8 compound _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 8 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 obj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 9 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 6 parataxis _ Gloss=have|SpaceAfter=No 10 彌勒 彌勒 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 12 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 石 石 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 12 nmod _ Gloss=stone|SpaceAfter=No 12 像 像 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 9 obj _ SpaceAfter=No 13 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 14 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 14 躯 軀 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 9 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 15 佐 佐 VERB v,動詞,行為,交流 _ 16 compound _ Gloss=assist|SpaceAfter=No 16 伯 伯 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 18 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 17 連 連 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 16 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 19 佛 佛 NOUN n,名詞,主体,神仏 _ 20 nmod _ Gloss=Buddha|SpaceAfter=No 20 像 像 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 18 obj _ SpaceAfter=No 21 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 20 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 22 躯 軀 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 21 clf _ Gloss=body|SpaceAfter=No