API editor-kanbun iwanami/067/006/034.txt

# text = 九十年春二月庚子朔

1	九十	九十	NUM	n,数詞,数,*	_	7	nummod	_	Gloss=ninety|SpaceAfter=No

# text = 九十年春二月庚子朔天皇命田道間守遣常世國令求非時香菓今謂橘是也

1	九十	九十	NUM	n,数詞,数,*	_	4	nummod	_	Gloss=ninety|SpaceAfter=No

2	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	1	clf	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

3	春	春	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	7	obl:tmod	_	Gloss=spring|SpaceAfter=No

4	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	obl:tmod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

3	春	春	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	nmod	_	Gloss=spring|SpaceAfter=No

4	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	10	obl:tmod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

5	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	clf	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

6	庚子	庚子	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	7	nsubj	_	Gloss=[37th-sexagenary]|SpaceAfter=No

7	朔	朔	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No

# text = 天皇命田道間守

1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

2	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

3	命	命	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No

4	田	田	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=cultivated-field|SpaceAfter=No

5	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	4	flat	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

6	間	間	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	7	obl:lmod	_	Gloss=between|SpaceAfter=No

7	守	守	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	parataxis	_	Gloss=guard|SpaceAfter=No

# text = 遣常世國

1	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

2	常	常	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	3	nmod	_	Gloss=usual|SpaceAfter=No

3	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

4	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	1	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

# text = 令求非時香菓

1	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

2	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	ccomp	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

3	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	4	amod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

4	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	6	nmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

5	香	香	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	6	nmod	_	Gloss=fragrant|SpaceAfter=No

6	菓	菓	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	2	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 今謂橘是也

1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

2	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

3	橘	橘	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	4	nsubj	_	SpaceAfter=No

4	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

5	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

6	庚子	庚子	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	4	conj	_	Gloss=[37th-sexagenary]|SpaceAfter=No

7	朔	朔	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	6	flat	_	Gloss=first-day-of-the-new-moon|SpaceAfter=No

8	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	9	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

9	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

10	命	命	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No

11	田道	田道	PROPN	n,名詞,人,姓氏	Case=Loc	10	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

12	間守	間守	PROPN	n,名詞,人,名	Case=Loc	11	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

13	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

14	常	常	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	15	nmod	_	Gloss=usual|SpaceAfter=No

15	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	16	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

16	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	13	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

17	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

18	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	17	ccomp	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

19	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	20	amod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

20	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	22	nmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

21	香	香	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	22	nmod	_	Gloss=fragrant|SpaceAfter=No

22	菓	菓	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	18	obj	_	SpaceAfter=No

23	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	24	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

24	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

25	橘	橘	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	26	nsubj	_	SpaceAfter=No

26	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	24	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

27	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	26	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No